Traducción de "la grabación en línea" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Grabación - traducción : Línea - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Empezar la grabación
Start Recording
Detener la grabación
Stop Recording
Confirmar la grabación
Confirm Save
La grabación falló
Burning failed
Ejecutar la grabación
Run the recording
La grabadora no admite grabación en bruto.
Writer does not support raw writing.
La posición de la pista en la grabación original.
The position of the track on the original recording.
Cuando finalice la grabación
When recording finished
Grabación
Recording
La grabación falló No se pudo establecer la comunicación con el proceso de grabación.
Burning failed cannot communicate with burning process.
Grabación y producción Pixies entraron en Q Division en diciembre de 1987, habiendo reservado diez días para la grabación del álbum.
Recording and production Pixies entered Q Division in December 1987, booking ten working days of studio time in which to record the album.
Administrar la grabación de series
Manage serial recordings
Deshabilitando la grabación al vuelo.
Disabling on the fly writing.
Conmutar la grabación de vídeo
Toggle Video Recording
Establecer la fuente de grabación
Set Record Source
Detener la grabación de acciones
Stop recording actions
La grabación falló Tiempo expirado.
Burning failed timed out.
el usuario canceló la grabación
user canceled saving
La primera grabación fue realizada en cilindro fonográfico en 1904.
McCormack made hundreds of recordings, the first on phonograph cylinder in 1904.
Kay Baba no detectó maleficencia alguna en la grabación
Kay Baba did not see any maleficence in the audio
Grabación inmediata
Record immediate
Grabación instantánea
Instant Record
Grabación cancelada.
Writing canceled.
Comenzando grabación...
Starting disc write...
Grabación aleatoria
Random Recording
Grabación secuencial
Sequential Recording
Grabación automática
Autosave
Grabación automática
Autosave
Grabación fallida
Save failed
Grabación completada
Burning completed
Grabación iniciadaName
Started Recording
Grabación canceladaName
Canceled Recording
Grabación terminadaName
Finished Recording
Cancelar grabación
Cancel Recording
Administración de la grabación de películas
Manage movie recordings
Determinando la velocidad máxima de grabación
Determining maximum writing speed
Y ella nos hizo escuchar la grabación en el salón.
And she played the recording for us in the room.
Ocultar la ventana principal durante la grabación
Hide main window while writing
Grabación de series
Record serial
Grabación de discoComment
Disk Burning
Modo de grabación
Writing Mode
Dispositivos de grabación
Writer Drives
Capacidades de grabación
Write Capabilities
Modos de grabación
Write modes
Modo de grabación
Writing mode

 

Búsquedas relacionadas : En La Grabación - Pausa En La Grabación - Grabación En Cinta - Grabación En Vivo - Grabación En Curso - Grabación En Bucle - La Primera Grabación - La Grabación Seminario - Es La Grabación - Reanudar La Grabación - Continuar La Grabación - La Grabación Ambiental - En Línea