Traducción de "grabación en curso" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Grabación | class='bold'>Recording |
| Grabación inmediata | Record immediate |
| Grabación instantánea | Instant Record |
| Grabación cancelada. | Writing canceled. |
| Comenzando grabación... | Starting disc write... |
| Grabación aleatoria | Random class='bold'>Recording |
| Grabación secuencial | Sequential class='bold'>Recording |
| Grabación automática | Autosave |
| Grabación automática | Autosave |
| Grabación fallida | Save failed |
| Grabación completada | Burning completed |
| Grabación iniciadaName | Started class='bold'>Recording |
| Grabación canceladaName | Canceled class='bold'>Recording |
| Grabación terminadaName | Finished class='bold'>Recording |
| Cancelar grabación | Cancel class='bold'>Recording |
| En curso | In Progress |
| En curso | In progress |
| La grabadora no admite grabación en bruto. | Writer does not support raw writing. |
| Grabación de series | Record serial |
| Grabación de discoComment | Disk Burning |
| Modo de grabación | Writing Mode |
| Dispositivos de grabación | Writer Drives |
| Capacidades de grabación | Write Capabilities |
| Modos de grabación | Write modes |
| Modo de grabación | Writing mode |
| Carpeta de grabación | class='bold'>Recording folder |
| Grabación instantánea iniciadaosd | Instant Record Started |
| Empezar la grabación | Start class='bold'>Recording |
| Detener la grabación | Stop class='bold'>Recording |
| Grabación completada correctamente | Writing successfully completed |
| Grabación de vídeoComment | Video Record |
| Monitor de grabación | Record Monitor |
| Sin grabación automática | No auto save |
| Confirmar la grabación | Confirm Save |
| URL de grabación | Save URL |
| La grabación falló | Burning failed |
| Velocidad de grabación | Burning Speed |
| Formato de grabación | Record Format |
| Ejecutar la grabación | Run the class='bold'>recording |
| Preferencias de grabación | Record Settings |
| Registro en curso... | Registration is in progress... |
| Batalla en curso. | Battle class='bold'>ongoing. |
| Importación en curso | Import in progress |
| Importación en curso... | Importing in progress... |
| Grabación y producción Pixies entraron en Q Division en diciembre de 1987, habiendo reservado diez días para la grabación del álbum. | class='bold'>Recording and production Pixies entered Q Division in December 1987, booking ten working days of studio time in which to record the album. |
Búsquedas relacionadas : En Curso - Grabación En Cinta - Grabación En Vivo - En La Grabación - Grabación En Bucle - Grabación En Tiempo Real - Pausa En La Grabación - Grabación En Bucle Continuo - La Grabación En Línea - Grabación En Segundo Plano - Cooperación En Curso - Diálogo En Curso - Tratamiento En Curso
