Traducción de "la grabación de la información" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Grabación - traducción : Información - traducción : Información - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La grabación falló No se pudo establecer la comunicación con el proceso de grabación. | Burning failed cannot communicate with burning process. |
| Empezar la grabación | Start Recording |
| Detener la grabación | Stop Recording |
| Confirmar la grabación | Confirm Save |
| La grabación falló | Burning failed |
| Ejecutar la grabación | Run the recording |
| Administrar la grabación de series | Manage serial recordings |
| Conmutar la grabación de vídeo | Toggle Video Recording |
| Establecer la fuente de grabación | Set Record Source |
| Detener la grabación de acciones | Stop recording actions |
| Administración de la grabación de películas | Manage movie recordings |
| Cuando finalice la grabación | When recording finished |
| Determinando la velocidad máxima de grabación | Determining maximum writing speed |
| Imposible de ajustar la velocidad de grabación. | Unable to set writing speed. |
| La posición de la pista en la grabación original. | The position of the track on the original recording. |
| Deshabilitando la grabación al vuelo. | Disabling on the fly writing. |
| La grabación falló Tiempo expirado. | Burning failed timed out. |
| el usuario canceló la grabación | user canceled saving |
| Rojo un LED encargado de la grabación. | Red A LED dealing with recording |
| Ocultar la ventana principal durante la grabación | Hide main window while writing |
| Tamaño personalizado de la memoria intermedia de grabación | Manual writing buffer size |
| Nivel de grabación de la entrada del micrófono. | Recording level of the microphone input. |
| O la grabación del canto de un gallo? | Or the recorded crowing of a rooster? |
| Es la ley de grabación de audio de 1992. | And that law was called the Audio Home Recording Act of 1992. |
| La grabadora no admite la grabación de DVD de doble capa. | The writer does not support writing Double Layer DVDs. |
| La grabadora no admite grabación en bruto. | Writer does not support raw writing. |
| La grabación falló por un error desconocido. | Burning failed with an unknown error. |
| Grabación de series | Record serial |
| Grabación de discoComment | Disk Burning |
| Modo de grabación | Writing Mode |
| Dispositivos de grabación | Writer Drives |
| Capacidades de grabación | Write Capabilities |
| Modos de grabación | Write modes |
| Modo de grabación | Writing mode |
| Carpeta de grabación | Recording folder |
| Grabación de vídeoComment | Video Record |
| Monitor de grabación | Record Monitor |
| URL de grabación | Save URL |
| Velocidad de grabación | Burning Speed |
| Formato de grabación | Record Format |
| Preferencias de grabación | Record Settings |
| Grabación | Recording |
| El medio que se utilizará para la grabación | The medium that will be used for burning |
| Se trata de un vídeo doméstico y no una grabación profesional, pero los vacíos técnicos se suplen con la riqueza musical y espiritualidad de la grabación. | This is field video, not a perfect recording, but what it lacks in technical polish it more than makes up in musicality and spirit. |
| SECCIÓN J Información y comunicaciones 58 59 60 61 62 63 Edición Producciones cinematográficas , de vídeo y de programas de televisión , grabación de sonido y edición musical Difusión por radio y televisión programación Telecomunicaciones Servicios de tecnologías de la información Servicios de información | SECTION I Accommodation and food service activities 55 56 SECTION J Information and communication 58 59 60 61 62 63 SECTION K Financial and insurance activities To enable Community statistics to be compiled , Member States will transmit component national results broken down to the classes of NACE Rev. 2 . |
Búsquedas relacionadas : Información De La Grabación - La Grabación De La - La Primera Grabación - En La Grabación - La Grabación Seminario - Es La Grabación - Reanudar La Grabación - Continuar La Grabación - La Grabación Ambiental - La Grabación De La Historia - Industria De La Grabación - Empleado De La Grabación - Grabación De La Pantalla - Carrera De La Grabación