Traducción de "la gente estaba" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La gente estaba enfadada. | People were angry. |
| La gente estaba en la calle. | People were out. |
| La calle estaba llena de gente. | The street was crowded with people. |
| Y la gente fue feliz, estaba satisfecha. | And the people were happy. They were satisfied. |
| Mucha gente estaba allí. | Many people were there. |
| La gente no estaba preparada para la tormenta. | People were not prepared for the storm. |
| La gente estaba quitando la nieve de la calle. | People were removing the snow on the street. |
| La gente en Brasil estaba orgullosa de él. | People in Brazil were proud of him. |
| La gente estaba apiñada para ver el desfile. | A crowd of people gathered to see the parade. |
| Mucha gente le estaba esperando. | A lot of people were waiting for him. |
| No había riesgo real, pero la gente estaba asustada. | There wasn't any real risk, but people were scared. |
| Toda la gente que estaba aquí se ha ido. | The people which were here have all gone. |
| Toda la gente que estaba aquí se ha ido. | All the people who were here have left. |
| Y luego estaba Shahrukh con la gente de Kolkata. | And then of course there was Shah Rukh playing the Kolkata crowd. |
| La pobre gente estaba a la merced del cruel dictador. | The poor people were at the mercy of the cruel dictator. |
| La gente estaba llorando por la noticia de su muerte. | People were weeping at the news of his death. |
| Esta sala estaba llena de gente. | This hall was full of people. |
| El tren estaba abarrotado de gente. | The train was crowded with people. |
| El parque estaba lleno de gente. | The park was full of people. |
| El estadio estaba abarrotado de gente. | The stadium was overflowing with people. |
| El tren estaba lleno de gente. | The train was very crowded. |
| Hoy, la gente de Chile está demostrando cuán equivocada estaba. | Today, the people of Chile are showing just how wrong she was. |
| La gente estaba muy enfadada, y le dijeron de todo. | And people were very angry, and they called him horrible names. |
| Estaba muy a disgusto con aquella gente. | I was very ill at ease with those people. |
| El barco estaba muy lleno de gente. | The boat was very crowded. |
| El parque estaba lleno de gente con niños. | The park was crowded with people with children. |
| Un montón de gente estaba parada afuera esperando. | A bunch of people were standing outside waiting. |
| La gente estaba preocupada por sus documentos, propiedades y por la cobertura médica. | People were concerned about lost documents, lost property, and medical coverage. |
| La gente estaba contenta por el regreso sin incidentes de los astronautas. | People were delighted at the safe return of the astronauts. |
| Tom se puso a pelear con la gente que lo estaba observando. | Tom got into a fight with the people who were staring at him. |
| Así que con la energía de la gente que estaba allí decidí seguir aguantando. | So, with the energy of everybody that was there I decided to keep pushing. |
| Estuve en estos lugares, y la gente estaba, ustedes saben, involucrada. Estaban entusiasmados. | I was in these venues, and people were, you know, really into getting them. They were excited. |
| El ejército comenzó a hacer uso de las armas. La gente estaba descontrolada. | The army started firing their guns. People were scrambling. |
| Mucha gente, incluyendo a mi mamá, decía que estaba loco. | Many people, including my mother, said I was crazy. |
| Y resulta que ahora gente de Irán me estaba hablando. | And now people from Iran are talking to me. |
| Y la gente estaba poniendo anuncios en el mundo real... acerca de esta ballena. | And people were putting up signs in the real world about this whale. |
| En los 50, la gente estaba tratando de entender cómo funcionaba el helio superfluido. | In the 1950s, people were trying to figure out how superfluid helium worked. |
| Toda la gente estaba atónita y decía Acaso será éste el Hijo de David | All the multitudes were amazed, and said, Can this be the son of David? |
| Toda la gente estaba atónita y decía Acaso será éste el Hijo de David | And all the people were amazed, and said, Is not this the son of David? |
| Darwin pensaba que el ateísmo estaba muy bien para los intelectuales pero que la gente ordinaria no estaba, cito, madura para esto . | Darwin thought that atheism might be well and good for the intelligentsia, but that ordinary people were not, quote, ripe for it. |
| Tom me preguntó si acaso yo estaba en la lista de gente invitada a la fiesta. | Tom asked me if he was on the list of people invited to the party. |
| La gente de la ciudad estaba dividida Unos estaban con los judíos, otros con los apóstoles | But the multitude of the city was divided. Part sided with the Jews, and part with the apostles. |
| La gente de la ciudad estaba dividida Unos estaban con los judíos, otros con los apóstoles | But the multitude of the city was divided and part held with the Jews, and part with the apostles. |
| El ómnibus estaba repleto de gente. Ojalá hubiera tomado un taxi. | The bus was very crowded. I wish I had taken a taxi. |
| Tom estaba buscando gente que le ayudara a mover su piano. | Tom was looking for some people to help him move his piano. |
Búsquedas relacionadas : Estaba Lleno De Gente - Gente - Gente - Estaba - La Gente Importa - La Gente Común - Toda La Gente - La Gente Correcta - La Gente Tiene - Para La Gente - La Gente Emplea
