Traducción de "la gente en general" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La gente gorda en general suda mucho. | Fat people generally sweat a lot. |
| Él es popular con la gente en general. | He is popular with the people at large. |
| Hoy es viernes. La gente por lo general se reúne los lunes. | Today's Friday so Monday, usually people have meetings on Monday. |
| Pueden vivir en un mundo que sea más pobre, lo que a la gente en general no le gusta, | You can either live in a world which is poorer, which people in general don't like. |
| Yo empecé con pinturas, con las que por lo general la gente termina. | I started with paintings, which people usually end with. |
| Por lo general, la gente de esta ciudad es amistosa con las visitas. | The people in this town, generally speaking, are kind to visitors. |
| La gente por lo general se vuelve famosa a costa de su privacidad. | People usually become famous at the cost of their privacy. |
| Varios estudios demuestran que la gente que es generosa por lo general es más feliz y está más satisfecha con su vida que la gente que no dona. | Several studies show that people who are generous are typically happier and more satisfied with their lives than those who do not give. |
| CA Entonces crees que la gente, pensando en el cerebro y en la conciencia, en general, podría lograr una comprensión real preguntándose dónde está involucrado el movimiento en este juego? | CA So you think that people thinking about the brain, and consciousness generally, could get real insight by saying, where does movement play in this game? |
| La gente estaba en la calle. | People were out. |
| La gente votó en Noviembre. | The people voted in November. |
| Mucha gente en la calle. | Many people in the street. |
| El diálogo continua al paso que más gente se une a Twitter otras plataformas de medios sociales en general. | The discussion continues as more people join Twitter and other social media platforms in general. |
| La gente mata a la gente. | People kill people. |
| Gente como es decir, la gente en esta aula se ha muerto. | People like it's roughly the population in this room has just died. |
| Maratón de Boston, LÍNEA FINAL en tiempo real. De la gente a la gente | Boston Marathon FINISH LINE in real time http t.co BFZkATAMoU bostonmarathon from people for people Rhinobird.TV ( RhinoBirdTv) April 20, 2015 |
| Las armas no matan gente. La gente mata gente. | Guns don't kill people. People kill people. |
| A menudo digo que un gran doctor mata a más gente que un gran general. | I often say a great doctor kills more people than a great general. |
| Toda la gente está en la playa. | Everyone's on the beach. |
| La gente apoyó la campaña en Twitter | People supported this campaign on Twitter |
| La gente está gritando en la calle. | People are screaming on the street. |
| Había poca gente en la playa. | There were few people on the beach. |
| Cuánta gente hubo en la reunión? | How many people were present at the meeting? |
| Poca gente vive en la isla. | Few people live on the island. |
| Siempre encuentra fallos en la gente. | He is always finding fault with other people. |
| La gente en Taiwan trabaja duro. | People in Taiwan work hard. |
| La gente bailaba en las calles. | People danced in the streets. |
| En la ciudad hay mucha gente. | There are a lot of people in the city. |
| Qué come la gente en Egipto? | What do people eat in Egypt? |
| Cuánta gente vive en la Antártida? | How many people live in Antarctica? |
| Cuánta gente hay en la tienda? | How many people are there in the shop? |
| Había mucha gente en la fiesta. | There were a lot of people at the party. |
| Democracia significa simplemente el aporreo de la gente por la gente para la gente. | Democracy means simply the bludgeoning of the people by the people for the people. |
| Es decir, todo en las empresas es encontrar la gente adecuada, inspirar a esa gente, sabes, sacar lo mejor de la gente | I mean, companies are all about finding the right people, inspiring those people, you know, drawing out the best in people. |
| Pero, en realidad la gente dice, No reconozco a la gente. No puede establecer ninguna relación . | But in fact people say, I don't recognize the people. I can't form any associations. |
| Si en la cuarta Asamblea General sale elegido el actual vicepresidente Jindrich Rajchl como nuevo presidente de la Asociación de Fútbol Checa, mucha gente se mostraría seguramente resentida. | If, on Thursday's general meeting, Jindřich Rajchl, the existing Vice President, is to become the President of Czech Football Association, many people in the Association would reportedly not be pleased. |
| Muchos de nosotros trabajamos para la gente. Estamos en las manos de otra gente. | A lot of us work for people we're in the hands of other people. |
| En verano, la gente va a la playa. | In the summer, people go to the seaside. |
| La gente salía en masa por la puerta. | The crowd poured out through the gate. |
| La gente, para que la ley sea la plataforma de la libertad, la gente tiene que confiar en ella. | People for law to be the platform for freedom, people have to trust it. |
| Piensen en la gente como los metrónomos. | Think of the people as being like metronomes. |
| La gente bebe té en tu país? | Do people drink tea in your country? |
| En verano, la gente prefiere el mar. | In summer, people prefer the sea. |
| En serio, la gente es tan estúpida. | Seriously, people are so dumb. |
| Siempre hay mucha gente en la biblioteca. | There are always many people in the library. |
Búsquedas relacionadas : Gente En General - En La General - Confiar En La Gente - Gente En La Sociedad - Confiar En La Gente - La Gente En La Atención - En General - En General - En General - En General - En General - En General - En General - En General
