Traducción de "la función de aseguramiento" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Función - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La Dirección de Auditoría Interna presta servicios independientes y objetivos de aseguramiento y consulta , concebidos para mejorar las operaciones del BCE . | The Directorate Internal Audit provides independent and objective assurance and consulting services designed to improve the ECB 's operations . |
| de entidades financieras internacionales ha reducido sensiblemente el papel de los intermediarios nacionales y las tarifas de aseguramiento . | The strong competition fostered by the entry of international financial institutions has substantially reduced the leading role of domestic intermediaries and reduced underwriting fees . |
| tes comerciales , las entidades de crédito han ampliado su papel tradicional de proveedores de crédito , incluyendo el aseguramiento , el asesoramiento y la reestructuración empresarial . | As regards corporate clients , banks have expanded beyond their traditional roles as credit providers into underwriting , advice and corporate restructuring . |
| Como dudan de la sostenibilidad a varios años de la actual política económica, están deteniendo inversiones de largo plazo y en cambio eligen un mayor aseguramiento. | Doubting the multi year sustainability of current economic policy, they are holding back on long term investments and, instead, opting for higher self insurance. |
| Devuelve la expresión de la función de aquella función con el identificador id. Si la función no existe, devuelve una cadena vacía. | Returns the function expression of the function with the ID id. If the function not exists, an empty string is returned instead. |
| Nombre de la función | Name of the function |
| Argumentos de la función | Function Arguments |
| Función de la sección | Part Function |
| Ciclo de la función | Function Cycle |
| Orden de la función | Order of the function |
| La variable de la función. | The function's variable |
| además , podría considerarse el establecimiento de un esquema de aseguramiento de los saldos de dinero electrónico como una forma de protección al público . | In addition , an insurance scheme for electronic money schemes could be envisaged as a way to protect the public . |
| En algunos lenguajes, una clausura puede aparecer cuando una función está definida dentro de otra función, y la función interna se refiere a las variables locales de la función externa. | In some languages, a closure may occur when a function is defined within another function, and the inner function refers to local variables of the outer function. |
| Desactivar la función de autoajuste | Disable auto retrain function |
| Activar la función de autoajuste | Enable auto retrain function |
| Color de la función 5 | Color of function 5 |
| Color de la función 7 | Color of function 7 |
| Color de la función 8 | Color of function 8 |
| Color de la función 9 | Color of function 9 |
| Color de la función 10 | Color of function 10 |
| Colores de la función predeterminada | Default FunctionColors |
| Recalculando ciclos de la función... | Recalculating Function Cycles... |
| Esta función registra una función de completitud. | This function registers a completion function. |
| La función gamma. | The gamma function. |
| Usar la función | Use function |
| Cambiar parámetros de la función dinámicamente | Changing function parameters dynamically |
| Avanza fuera de la función actual | Steps out of the current function |
| Índice de la función fuera de límites. | Function index out of bounds. |
| Archivo de código fuente de la función | Function Source File |
| Si estuviera editando una función explicita, vería un diálogo con tres pestañas. En la primera puede especificar la ecuación de la función. La pestaña Derivadas permite dibujar la primera y segunda derivada de la función. Con la pestaña Integral puede dibujar la integral de la función. | If you are editing a Cartesian function, the function editor will have three tabs. In the first one you specify the equation of the function. The Derivatives tab lets you draw the first and second derivative to the function. With the Integral tab you can draw the integral of the function. |
| Define el ancho de la línea de la función con el identificador id. Si la función no existe devuelve 0. | Returns the line width of the function with the ID id. If the function not exists, 0 is returned. |
| La forma es función. | Form is function. Form is function. |
| La función se acabó. | The show is over. |
| borrar la función seleccionada | delete the selected function |
| Detenerse en la función | Skip Incorrect Borders |
| Detener en la función | Stop at Function |
| La rehabilitación de la función sensorial es crítica. | Restoration of basic sensory function is critical. |
| Establezca aquí la precisión de la función gaussiana. | Set here the precision of the Gaussian function. |
| El nombre de la función a llamar. | The name of the function to call. |
| La función de muchos compuestos permanece desconocida. | The function of many compounds remain unknown. |
| Función mostrada en la barra de estado | Function shown in status bar |
| Esta función devolverá verdadero si el timeout causa que se llame a la función de desconexión. | This function will return TRUE if a timeout caused the shutdown function to be called. |
| Devuelve el ancho de línea de la integral de la función con el identificador id. si la función no existe, devuelve 0. | Returns the line width of the integral of the function with the ID id. If the function not exists, 0 is returned. |
| Función de energía | Energy function |
| Tipo de función | Function type |
Búsquedas relacionadas : Función De Aseguramiento - Función De Aseguramiento De La Calidad - Aseguramiento De - Aseguramiento De La Entrega - Aseguramiento De La Gestión - Aseguramiento De La Conformidad - Aseguramiento De La Tierra - Aseguramiento De La última - Aseguramiento De La Política - Aseguramiento De La Salud - Aseguramiento De La Unión - Aseguramiento De La Posición - Aseguramiento De La Misión - Aseguramiento De La Carga
