Traducción de "aseguramiento de la última" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La Dirección de Auditoría Interna presta servicios independientes y objetivos de aseguramiento y consulta , concebidos para mejorar las operaciones del BCE . | The Directorate Internal Audit provides independent and objective assurance and consulting services designed to improve the ECB 's operations . |
| de entidades financieras internacionales ha reducido sensiblemente el papel de los intermediarios nacionales y las tarifas de aseguramiento . | The strong competition fostered by the entry of international financial institutions has substantially reduced the leading role of domestic intermediaries and reduced underwriting fees . |
| tes comerciales , las entidades de crédito han ampliado su papel tradicional de proveedores de crédito , incluyendo el aseguramiento , el asesoramiento y la reestructuración empresarial . | As regards corporate clients , banks have expanded beyond their traditional roles as credit providers into underwriting , advice and corporate restructuring . |
| Como dudan de la sostenibilidad a varios años de la actual política económica, están deteniendo inversiones de largo plazo y en cambio eligen un mayor aseguramiento. | Doubting the multi year sustainability of current economic policy, they are holding back on long term investments and, instead, opting for higher self insurance. |
| Última hora Última hora Última hora | Breaking News Breaking News Breaking News |
| además , podría considerarse el establecimiento de un esquema de aseguramiento de los saldos de dinero electrónico como una forma de protección al público . | In addition , an insurance scheme for electronic money schemes could be envisaged as a way to protect the public . |
| fecha de la última modificación | time of last change |
| Fecha de la última consulta | Enter such words in this field. |
| Usuario de la última sincronización | User who last synchronized |
| Resultados de la última búsqueda | Last Search Result |
| Puntuaciones de la última partida | Scores for last game |
| La última A es la de autenticidad . | The last A is Authenticity. |
| Reabriendo archivos de la última sesión... | Reopening files from the last session... |
| Quizá se debería pensar en el problema de la última milla como en la oportunidad de la última milla. | Maybe the last mile problem really should be thought of as the last mile opportunity. |
| Suprímase la última oración. | Delete the final sentence. |
| Suprímase la última oración. | Delete the last sentence. |
| Ella llegó la última. | She came last. |
| Betty llegó la última. | Betty came last. |
| Olviden la última parte. | Forget the last line. |
| Es la última lección? | Is it the last lesson? |
| Tenés la última versión? | Do you have the latest version? |
| Tienes la última versión? | Do you have the latest version? |
| Pasó la última semana. | It was last week. |
| Quién es la última? | Who's the last one? |
| Deshace la última orden. | Undo the last command. |
| Reproduce la última partida | Replay the last game. |
| Deshace la última operación. | Undoes last operation. |
| Rehace la última operación. | Re does last operation. |
| Repite la última orden | Repeat last command |
| Deshace la última edición. | Undo the last edit. |
| Deshace la última acción. | Undo the last action. |
| está en la última | is in the last |
| Eliminar la última fila | Delete Last Row |
| Deshace la última acción | Undoes the last action |
| Restaurando la última sesión | Restoring Last Session |
| Estirar la última sección | Stretch last section |
| La última imagen dice | The last picture reads |
| La última es la mejor. | The last one is the best. |
| Última restauración Los experimentos preliminares para la última restauración empezaron en 1979. | Modern restoration The preliminary experimentation for the modern restoration began in 1979. |
| Esta es la última frontera de la cosmología. | This is cosmology's final frontier. |
| Tom es la última persona de la fila. | Tom is the last person in line. |
| Parar en la última imagen de la carpeta | Stop at last image of folder |
| Estoy escuchando la última canción de Björk. | I'm listening to Björk's latest song. |
| Dónde consigo la última versión de kpoker ? | Where do I get the latest version of kpoker ? |
| Porcentaje de actividad en la última hora | Percentage of activity last hour |
