La fuerza de la gravedad era mucho más fuerte cerca al Big Bang.	The gravitational pull of things was a lot stronger near the Big Bang.
Así que la fuerza electromagnética, la fuerza que nos mantiene unidos, se vuelve más fuerte conforme llegas a temperaturas más altas.	So, the electromagnetic force, the force that holds us together, gets stronger as you go to higher temperatures.
Podemos incluir la fuerza fuerte separando las dos direcciones de carga y graficando las cargas de las partículas de fuerza en quarks sobre estas direcciones.	We can include the strong force by spreading out its two charge directions and plotting the charges of the force particles in quarks along these directions.
La fuerza fuerte, la fuerza nuclear fuerte, que mantiene los núcleos unidos, se vuelve más débil. Y lo que ves es que el modelo estándar puedes cambiar cómo esos cambian, son las fuerzas, las tres fuerzas, aparte de la gravedad, casi parecen converger en un punto.	The strong force, the strong nuclear force, which sticks nuclei together, gets weaker. And what you see is the standard model you can calculate how these change is the forces, the three forces, other than gravity, almost seem to come together at one point.
Pinche o pulse la tecla Flecha abajo mientras el indicador de fuerza se llena hasta dónde desee. Mientras más se llene el indicador de fuerza más fuerte será el golpe. Necesitará práctica para dar la fuerza correcta a los golpes.	Click or press the Down Arrow key when the strength gauge has filled up the amount that you want. The farther around the circle the strength gauge has filled up, the stronger the putt will be. It takes practice to be able to get the correct strength on putts.
Por el contrario, el consumo interno, respaldado por un fuerte crecimiento salarial, debe ser la fuerza impulsora dominante del crecimiento.	Domestic consumption, supported by strong wage growth, must instead be the dominant driver of growth.
La fuerza de la interacción fuerte entre cualquier par de nucleones es la misma, independiente de si interactúan como protones o como neutrones.	The strength of the strong interaction between any pair of nucleons is the same, independent of whether they are interacting as protons or as neutrons.
pero aún estoy tan fuerte como el día en que Moisés me envió. Como era entonces mi fuerza, así es ahora mi fuerza para la guerra, tanto para salir como para entrar	As yet I am as strong today as I was in the day that Moses sent me as my strength was then, even so is my strength now for war, to go out and to come in.
pero aún estoy tan fuerte como el día en que Moisés me envió. Como era entonces mi fuerza, así es ahora mi fuerza para la guerra, tanto para salir como para entrar	As yet I am as strong this day as I was in the day that Moses sent me as my strength was then, even so is my strength now, for war, both to go out, and to come in.
El veloz no alcanzará refugio al fuerte no le ayudará su fuerza, ni librará su vida el valiente	Flight will perish from the swift and the strong won't strengthen his force neither shall the mighty deliver himself
El veloz no alcanzará refugio al fuerte no le ayudará su fuerza, ni librará su vida el valiente	Therefore the flight shall perish from the swift, and the strong shall not strengthen his force, neither shall the mighty deliver himself
Le importaría apretar tan fuerte como pueda este dispositivo con su mano dominante, para que pueda medir su fuerza de agarre?	Would you mind squeezing as hard as you can, in your dominant hand, this device so I can measure your grip strength?
EEUU es fuerte y la economía global es fuerte.	America is strong, and the global economy is strong.
Fuerza la puerta.	Kick the door in.
La motivación más fuerte, mucho más fuerte, es el miedo.	The stronger motivator, the much stronger motivator, is fear.
La fuerza fuerte actúa entre quarks que transportan un diferente tipo de carga, llamada carga de color, y vienen en tres diferentes tipos rojo, verde y azul.	The strong force acts between quarks which carry a different kind of charge, called color charge, and come in three different varieties red, green and blue.
Fuerza de la explosión	Explosion force
Fuerza de la esfera	Sphere strength
Fuerza de la clave	Key Strength
La unión hace la fuerza.	Strength in unity.
La unión hace la fuerza.	Unity makes strength.
La unión hace la fuerza.	Union gives strength.
La unión hace la fuerza.	Strength through unity.
Cierra la caja fuerte!	Close the safe.
Abra la caja fuerte.	Open the safe.
Abrí la caja fuerte.	I unlocked the safe.
Pueden añadirse tres fuerzas diferentes a los cuerpos la fuerza del peso, la fuerza gravitatoria y la fuerza de Coulomb. Por defecto, todas las fuerzas están desactivadas en step . La fuerza de Coulomb es una fuerza que existe intrínsicamente entre dos cargas.	Three different forces can be added to bodies the weight force, the gravitation force and the Coulomb force. By default all forces are turned off in step . Coulomb force is a force which existed intrinsically between two charges.
Sé que eres fuerte, pero la presión política es aún más fuerte.	I know that you're strong, but political pressure is even stronger.
Si eres fuerte, yo soy fuerte.	If you are strong, I am strong.
Por su ubicación en este patrón, sabemos que estas nuevas partículas deberían ser campos escalares como la partícula de Higgs, pero tener carga de color e interactuar con la fuerza fuerte.	From their location in this pattern, we know that these new particles should be scalar fields like the Higgs particle, but have color charge and interact with the strong force.
Se dieron cuenta de que el uso de la fuerza contra la fuerza no funciona.	They realized that using force against force doesn't work.
El futuro de la fuerza	The Future of Force
mientras entramos por la fuerza.	just as we rush in.
La luna brilla con fuerza.	The moon is shining brightly.
Ingresé a la fuerza aérea.	I went into the air force.
Que la fuerza te acompañe.	May the force be with you.
La unidad es nuestra fuerza!	Unity is our strength!
El silencio es la fuerza.	Silence is strength.
Sólo quedó la fuerza bruta.	Only brute force remained.
La edad iba disminuyéndole la fuerza.	Age diminished his strength.
En la unión está la fuerza.	In unity is strength.
La cuerda es fuerte, no?	This rope is strong, isn't it?
Llovió fuerte en la mañana.	It rained heavily in the morning.
La lluvia era muy fuerte.	The rainfall was very heavy.
Fuerza	Strong

Búsquedas relacionadas : Fuerza Nuclear Fuerte - Fuerte Fuerza De Ventas - Fuerte Fuerza De Trabajo - Fuerza Fuerza - Fuerte - Fuerza

Display this page in English