Traducción de "la formación del vidrio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Soluciones acuosas de KF atacaran el vidrio, debido a la formación de fluorosilicatos, aunque el HF es más efectivo. | Aqueous solutions of KF will etch glass due to the formation of soluble fluorosilicates, although HF is more effective. |
| Fachada de vidrio del rascacielos | Glass facade of the high rise |
| Vidrio helado | Frost Glass |
| mira fijamente el vidrio y olvídate del público. | Stare at the glass, ignore everybody right here. |
| La botella está hecha de vidrio. | The bottle is made of glass. |
| La ventana está hecha de vidrio. | The window is made of glass. |
| Vidrio de reloj | Watchglass |
| Ladrillos , vidrio , metal , hormigón | Bricks , glass , metal , concrete |
| No toques el vidrio. | Don't touch the glass. |
| El vidrio se rompió. | The glass got broken. |
| Asunto Reciclado de vidrio respuesta de la Comisión | The Community has had no involvement whatsoever in the basilica at Yamoussoukro. |
| Y cuando lo logran, encuentran que detrás del vidrio, me encuentran | And when they do, they find that behind the glass, they find me. |
| Para escribir un bit el extremo de la sonda se calienta por encima de la temperatura de transición del vidrio del polímero utilizado para la cinta (en general vidrio acrílico en este caso, sobre 400 C). | To write a bit, the tip of the probe is heated to a temperature above the glass transition temperature of the polymer used to manufacture the data sled, which is generally acrylic glass. |
| El vidrio se hizo trizas. | The glass shattered into pieces. |
| Tengo un ojo de vidrio. | I have a glass eye. |
| Encontré estos pedacitos de vidrio. | I found these little bits of glass. |
| Así que enfatizamos la formación. La formación es crítica. | So, we emphasize training. Training is critical. |
| tiene un programa llamado Niños diseñando vidrio , y los niños dibujan sus propias ideas de arte en vidrio. | has a program called Kids Design Glass, and kids draw their own ideas for glass art. |
| Así que fui hasta el frente del tanque. Yo estaba a 7 ó 10 centímetros del vidrio delantero. Y el pulpo estaba en una perca, una pequeña roca, salió de la roca y también vino justo a la parte delantera del vidrio. | So I went right up to the front of the tank I was three or four inches from the front glass and the octopus was sitting on a perch, a little rock, and he came off the rock and he also came down right to the front of the glass. |
| Las fachadas de la nueva sede del Banco Central Europeo ( BCE ) serán de vidrio , hormigón y metal . | The new premises of the European Central Bank ( ECB ) consist of glass , clinker and metal facades . |
| El material del muro era jaspe, y la ciudad era de oro puro semejante al vidrio limpio | The construction of its wall was jasper. The city was pure gold, like pure glass. |
| El material del muro era jaspe, y la ciudad era de oro puro semejante al vidrio limpio | And the building of the wall of it was of jasper and the city was pure gold, like unto clear glass. |
| Mis dedos dejaron marcas en el vidrio. | My fingers left marks on the glass. |
| El vidrio blindado ya salvó muchas vidas. | Bulletproof glass has already saved many lives. |
| Tom oyó el sonido de vidrio quebrándose. | Tom heard the sound of breaking glass. |
| Me corté con un pedazo de vidrio. | I cut myself on a piece of glass. |
| Además, HP cubre la formación del personal de los establecimientos. | In addition, HP covers the formation of the personnel of the establishments. |
| La nueva formación tocó regularmente en los locales del circuito. | The new line up played regularly on the live circuit. |
| Por ejemplo, habla del problema general de la formación profesional. | Secondly, the Commission has signed a declaration together with the Council and Parliament on the combatting of racism. |
| Por ejemplo, el Museo del Vidrio en Tacoma, Washington, mi estado natal Arriba Washington! | For instance, the Museum of Glass in Tacoma, Washington, my home state yoohoo Washington! |
| Tal es la dureza de un diamante que puede cortar vidrio. | The hardness of diamond is such that it can cut glass. |
| a) Formación del personal técnico y administrativo | (a) Training of technical and administrative staff |
| a) Formación del personal técnico y administrativo | (a) Training of technical and administrative staff |
| Las botellas de cerveza están hechas de vidrio. | Beer bottles are made of glass. |
| El vidrio se hace a partir de arena. | Glass is made from sand. |
| Había trozos de vidrio roto en el piso. | There were bits of broken glass on the floor. |
| Y bajo el microscopio habían astillas de vidrio. | And underneath the microscope there were splinters of glass. |
| Formación | Array |
| En todo caso, se considera importante la necesidad de asegurar la interconexión eficaz y duradera entre los centros de formación y las empresas interesadas en este tipo de formación a escala europea, para asegurar un equilibrio entre la formación básica y la formación continua que garantice el desarrollo de la formación permanente de los profesionales del mundo audiovisual, aprovechando las oportunidades de | At all events, it is considered important that there be an effective and lasting interconnection at European level between training centres and firms with an interest in this kind of training, in order to ensure a balance between basic and continuing training, thus underpinning the development of on going training of audiovisual professionals, and exploiting opportunities for |
| la formación y perfeccionamiento profesionales | basic and advanced vocational training |
| Ya no se usan mucho las botellas de vidrio. | Glass bottles aren't used much anymore. |
| Entonces, lo que hice, como decía, vuelvo al vidrio. | So what I did, like I said, come back to the glass. |
| Y luego empujando el vidrio con su propia fricción. | And then pushing the glass in with its own friction. |
| En la formación de la mañana. | In line at morning assembly. |
| Una especie de pista para correr, o una pista para caminar, en la parte más alta de un museo en Dinamarca. fabricado de vidrio, vidrio de colores, girando alrededor. | A sort of a run track, or a walk track, on the top of a museum in Denmark, which is made of colored glass, going all around. |
Búsquedas relacionadas : La Tecnología Del Vidrio - Industria Del Vidrio - Industria Del Vidrio - Vidrio Del Parabrisas - Artista Del Vidrio - Sello Del Vidrio - Temperatura Del Vidrio - Composición Del Vidrio - Separador Del Vidrio - Espesor Del Vidrio - Vidrio Del Atasco - Vidrio Del Aqua - Vidrio Del Automóvil - Almacenamiento Del Vidrio