Traducción de "la formación de adultos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nos ven como adultos, adultos racionales. | They see us as adults, rational adults. |
| Somos adultos. | We're adults. |
| Así que enfatizamos la formación. La formación es crítica. | So, we emphasize training. Training is critical. |
| Había algunos adultos en la habitación. | There were several adults in the room. |
| Grecia para adultos | Greece for Grownups |
| Sólo para adultos. | Adults only. |
| Solo para adultos. | Adults only. |
| Sólo para adultos. | Only for grownups. |
| Solo para adultos. | Only for grownups. |
| Ambos somos adultos. | We're both adults. |
| En la formación de la mañana. | In line at morning assembly. |
| No había muchos adultos en la habitación. | There weren't many adults in the room. |
| Los adultos tienen visible la sutura notopleural. | Adult adephagans have visible notopleural suture. |
| Los adultos pueden reconocer a los jóvenes y los jóvenes a los adultos. | The adults can recognize the juveniles the juveniles can recognize the adults. |
| Dos adultos, por favor. | Two adults, please. |
| Enseño francés a adultos. | I teach French to adults. |
| Hoy estudiaremos la formación de la Tierra. | Today we are going to study the formation of the Earth. |
| El niño no estaba acompañado de adultos. | The boy was not accompanied by adults. |
| iconos de oxígeno para niños y adultos | Kids and grown up oxygen icons |
| estimular la cooperación en materia de formación entre centros de enseñanza o de formación profesional y empresas | stimulate cooperation on training between educational or training establishments and firms |
| El tamaño de los adultos gregarios varía entre 40 y 60 mm, siendo más pequeños que los adultos solitarios. | Gregarious adults vary in size between 40 and 60 mm according to the sex they are smaller than the solitary adults. |
| Los adultos lo encuentran reconfortante. | Adults find it comforting. |
| Hillel Cooperman Legos para adultos | Hillel Cooperman Legos for grownups |
| Didelphodon es conocido además de la Formación Hell Creek de Montana, la Formación Lance de Wyoming (Estados Unidos), y la Formación Scollard de Alberta, en donde fue uno de los mamíferos más abundantes. | Didelphodon is known from the Hell Creek Formation of Montana, the Lance Formation of Wyoming, and the Scollard Formation of Alberta, where it is one of the most abundant mammals. |
| Formación | Array |
| La atención y la conciencia de los adultos se parece a un reflector. | And adults' attention and consciousness look kind of like a spotlight. |
| Sólo firmó el 10 de los hombres adultos. | Only 10 percent of the adult male population signed. |
| En todo caso, se considera importante la necesidad de asegurar la interconexión eficaz y duradera entre los centros de formación y las empresas interesadas en este tipo de formación a escala europea, para asegurar un equilibrio entre la formación básica y la formación continua que garantice el desarrollo de la formación permanente de los profesionales del mundo audiovisual, aprovechando las oportunidades de | At all events, it is considered important that there be an effective and lasting interconnection at European level between training centres and firms with an interest in this kind of training, in order to ensure a balance between basic and continuing training, thus underpinning the development of on going training of audiovisual professionals, and exploiting opportunities for |
| la formación y perfeccionamiento profesionales | basic and advanced vocational training |
| pero nunca una caída tan baja como la de los adultos jóvenes. | But at no point does it return to the levels we see in early adulthood. |
| De modo que hice un acuerdo con los adultos que los niños podían entrar, sin adultos, por dos minutos, ellos solos. | So I made a deal with the adults that the kids could come in without any adults for two minutes on their own. |
| contiene temas para adultos, lenguaje adulto. | It contains adult themes, adult language. |
| Los niños quieren actuar como adultos. | Children want to act like grown ups. |
| Esta película es solo para adultos. | Only adults can see this film. |
| Esta película es solo para adultos. | This movie is for adults only. |
| Pero otros adultos dicen cosas dolorosísimas. | But other adults say incredibly painful things. |
| la ayuda a la formación y rehabilitación de drogadictos | assistance for the training and rehabilitation of addicts |
| Esta historia es para adultos. Los niños no la disfrutarán. | This story is for adults, so children won't enjoy it. |
| HUGHES ria de formación profesional, nueva formación profesional e información para los trabajadores. | CHANTERIE want to emphasize these aspects in this debate, and we look forward to hearing the Commission's answers. |
| El trabajo se publicaría de estar hecho por adultos . | The work would be publishable if done by adults. |
| Pero es difícil romper nuestros hábitos, hábitos de adultos. | But it s hard to break our habits, our adult habits. |
| Formación académica | Education |
| Tengo formación. | I'm educated. |
| De hecho, la tasa de prevalencia del VIH es del 1,3 entre los adultos. | In fact, the HIV prevalence rate is 1.3 percent among adults. |
| Muchos de estos vídeos vienen de adultos que son angloparlantes. | Many of these videos come from adults who are second language learners. |
Búsquedas relacionadas : La Educación De Adultos - La Enseñanza De Adultos - Hijos Adultos - Animales Adultos - Residentes Adultos - Somos Adultos - Adultos Emergentes - Bovinos Adultos - Adultos Sanos - Todos Adultos - Como Adultos - Estudiantes Adultos - Pacientes Adultos - Adultos Vulnerables
