Traducción de "la floración del cerezo japonés" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cerezo - traducción : Floración - traducción : Japonés - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La floración se produce en la primavera.
The flowering occurs in the spring.
Algunos son muy conocidos, como la floración.
Some of them are very well known, like the flowering.
Él cortó ese cerezo.
He cut down that cherry tree.
Él taló un cerezo.
He cut down a cherry tree.
Nos casamos bajo un cerezo.
We were married under cherry trees.
Las rosas están en plena floración.
The roses are in full bloom.
La flor del cerezo es para Japón lo que la rosa es para Inglaterra.
The cherry blossom is to Japan what the rose is to England.
Un cerezo crecía en el jardín.
There was a cherry tree growing in the garden.
Hay un cerezo viejo en el jardín.
There's an old cherry tree in the garden.
La floración se produce en diferentes periodos, dependiendo de cada especie.
Flowering occurs in a distinct flowering period, which varies for each species.
Eres tan hermosa como una flor de cerezo.
You are pretty like a cherry blossom.
Los cerezos bajo la torre Skytree de Tokio están casi en plena floración.
The cherry trees beneath Tokyo Skytree are nearly in full bloom.
Este templo es famoso por sus flores de cerezo.
This temple is famous for its cherry blossoms.
Tradujimos la novela del japonés al inglés.
We translated the novel from Japanese into English.
No entiendo la estructura gramatical del japonés.
I don't get Japanese grammatical structure.
Después de la floración, la planta muere, usualmente manteniendo muchísimos renovales producidos durante su vida.
After flowering, the plant dies, usually leaving many offsets it has produced during its life.
Es nombrada en el fuero de Cerezo, el cual fue concedido por Alfonso VII de León, el 10 de enero de 1146, a la villa de Cerezo de Río Tirón.
It is named in the fuero (charter) of Cerezo, which was granted by Alfonso VII of León and Castile, 10 January 1146, to the town of Cerezo de Río Tirón.
Ella tradujo la carta del japonés al francés.
She translated the letter from Japanese into French.
Estas plantas de floración temprana forman siempre sus flores en la estación anterior, llamada preformación.
These early flowering plants always form their flowers in the previous season, called preformation.
Qué opina usted del japonés?
What do you think of Japanese?
Qué piensa del idioma japonés?
What do you think of Japanese?
Vi a un joven echado en la banca bajo el cerezo en el parque.
I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.
A medida que los pétalos de la flor del cerezo van cayendo, comienzan a expresar una fuerte sensación de separación
As the cherry petals begin to fall in drifts, they begin to express a powerful sense of separation A blizzard of cherry blossoms Cherry blossom lie in drifts in temple grounds.
Algunas palabras inglesas provienen del japonés.
Some English words derive from Japanese.
Podés traducir del inglés al japonés?
Can you translate English into Japanese?
Habla japonés como si fuera japonés.
He speaks Japanese as if he were Japanese.
Recientemente, ha disminuido la dignidad e importancia del padre japonés.
Recently, the dignity and importance of the Japanese father has diminished.
El reflejo japonés de Corea del Sur
South Korea s Japanese Mirror
El secretario del Dr. George es japonés.
Dr. George's secretary is Japanese.
y fue traducido del japonés al inglés.
It was translated from Japanese into English.
japonés
Japanese
Japonés
Japanese
Japonés
Japanese
Japonés
日本語
Floración prolífica Capullos generalmente verdes Hojas más anchas en relación al largo (pero muy variable).
Prolific flowering Buds generally green Leaves often broader relative to length (but very variable).
Ella tradujo el libro del japonés al inglés.
She translated the book from Japanese into English.
La señorita Brown comprende japonés.
Mrs. Brown understands Japanese.
Su floración tardía hace que sea deseable, y su colorido otoñal es particularmente hermoso y brillante.
Its late bloom makes it desirable, and its autumnal coloring is particularly beautiful and brilliant.
Hablas japonés?
Do you speak Japanese?
Hablamos japonés.
We speak Japanese.
Habla japonés?
Can he speak Japanese?
Sos japonés?
Are you Japanese?
Eres japonés?
Are you Japanese?
Soy japonés.
I am Japanese.
Pareces japonés.
You look Japanese.

 

Búsquedas relacionadas : Cerezo Japonés - La Floración Del Cerezo - Cerezo Del Pájaro - Floración Del Verano - Cerezo Negro - Cerezo Bing - Cerezo Silvestre - Laurel Cerezo - Laurel Cerezo - Cerezo Negro - Bonos Del Gobierno Japonés