La estimación más probable	The most likely estimate
Es probable que en las próximas semanas se anuncie la fecha para las elecciones.	A date for the election is likely to be announced in the coming weeks.
Esto parece más probable.	This seems most likely.
Probable mente sería más justo...	That would probably be more accurate ...
Lo más probable es que fuera Tom.	It was probably Tom.
Pero lo más probable es que sea importante.	But it is most likely quite large.
Si comes bien, es probable que vivas más.	If you eat well, you're likely to live longer.
Es más probable que el sentido de la ecolocalización sea con mucho más importante que la visión.	It is likely that echolocation is a far more important sense to these animals than vision.
Lo más probable es que tampoco precise cambiar la configuración del puerto.	Again, you probably will not need to change the Port setting.
Fecha más actualSize of a message	Most Recent Date
Es más probable que los más jóvenes y las mujeres digan um.	Younger people and women are more likely to say um.
Lo más probable es que sea un punto intermedio.	Most likely, they would be somewhere in between.
Creo que lo más probable es que tengas razón.	I think you're probably right.
Es más que probable que me despidan por hacerlo.	I'm likely going to be fired for doing that.
Fecha especifique la fecha.	Date specify the date.
19, el más alto de cualquier álbum hasta la fecha.	19, the highest entry of any Megaherz album to date.
Establezca aquí la fecha más cercana prevista del contenido intelectual.	Set here the earliest intended usable date of intellectual content.
Por lo tanto, la hipótesis poco probable, es la que tiene evidencias más sólidas.	So the unlikely hypothesis actually has stronger evidence.
La causa más probable es que el servicio Beagle no se esté ejecutando.	The likely cause is that the Beagle daemon is not running.
Lo más probable es que quieran una purga o limpieza de la corrupción.	Most probably, they meant to purge or cleanse from corruption.
Hasta la fecha, esta es la película más exitosa de la serie.	To date, it is the most successful film in the series.
Lo más probable es que afecte más al lado del activo del balance .	It is expected to affect more the assets side of the balance sheet .
Lo más larga sea una frase, lo más probable de que sea única.	The longer the sentence, the more likely it is to be unique.
Y después, lo más probable es que empiece a descender.	And after that, most likely it's going to begin to decline.
El espécimen excavado es lo más probable un adulto joven.	The excavated specimen was most likely a young adult.
A medida que la situación económica y política se deteriore, lo más probable es que saquen más dinero.	As the economic and political situation deteriorates, they are most likely pulling more money out.
Lo más probable es que él no se ha enterado de la noticia todavía.	Chances are that he has not heard the news yet.
Por eso es más probable que se sientan eufóricos, creativos, que encuentren más patrones.	So you're more likely to feel in a euphoric state, creativity, find more patterns.
Lo más probable es que la mayoría de la población habría votado a favor de quedarse.	Most people then probably would have voted to stay.
Cuanto más presione Occidente, menos probable será un cambio al respecto.	The more the West increases its pressure, the less likely it becomes that this will change.
En semejantes circunstancias parece más probable una intervención de algún tipo.	Intervention of some type seems more likely in such circumstances.
Lo más probable es que Tom sepa lo que deberíamos hacer.	Tom is very likely to know what we should do.
Es más que probable que yo sea el primero en hacerlo.	I'm likely going to be the first one to do that.
Lo más probable es que no necesite modificar el valor predeterminado.	You probably will not need to change this from the default in most cases.
1890 una fecha que, creo, es la más importante de esta presentación.	1890, a date I believe to be the most important in this slide show.
Los economistas definen el desenlace más probable de este fenómeno como la polarización del empleo .	Economists call the most likely outcome of this phenomenon the polarization of employment.
Es mucho más probable que un Estado vaya a la guerra para defender su unidad.	A state is far more likely to go to war to defend its unity.
La explicación más probable de este déficit de inversión pública apunta a las restricciones fiscales.	The most likely explanation for this public investment shortfall is fiscal constraints.
Sin embargo, lo más probable es que ni siquiera ponga punto final a la crisis.	But the Kremlin driven crisis would not be over.
Pero si sabes esas cosas, es más probable que tus sensaciones calcen con la realidad.	But if you know stuff, you're more likely to have your feelings match reality.
Lo más probable es que este teclado sea en realidad la dirección incorrecta para continuar.	This keyboard is probably actually the really wrong direction to go.
La fecha de finalización es anterior a la fecha de inicio. Asegúrese de que la fecha final sea posterior a la fecha inicial.	End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date.
Desde el nacimiento, el bebé responde más a la voz de la persona que es más probable que lo cuide su madre.	From the moment of birth, the baby responds most to the voice of the person who is most likely to care for it its mother.
Cuando lanzas una moneda, cuanto más fuertemente deseas cara tanto más probable es que salga cruz.	When you toss a coin, the more strongly you want heads, the more likely it is to come up tails.
Y cuanto más interacción haya con el material más probable es el éxito a largo plazo.	And the longer you could interact with one of these interventions, well that's indicative, potentially, of longer term success.

Búsquedas relacionadas : Fecha Probable - Fecha Probable - Más Probable - Más Probable - Lo Más Probable - Más Probable Estimado - Más Probable Explicación - Eran Más Probable - Sospechoso Más Probable - Más Probable Candidato - Lo Más Probable - Más Probable Valor - Más Que Probable - Como Más Probable

Display this page in English