Traducción de "la extracción de órganos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| SECCIÓN B INDUSTRIAS EXTRACTIVAS 05 05.1 05.10 05.2 05.20 06 06.1 06.10 06.2 06.20 Extracción de carbón y lignito Extracción de antracita y hulla Extracción de antracita y hulla Extracción de lignito Extracción de lignito Extracción de crudo de petróleo y gas natural Extracción de crudo de petróleo Extracción de crudo de petróleo Extracción de gas natural Extracción de gas natural | SECTION B MINING AND QUARRYING 05 05.1 05.10 05.2 05.20 06 06.1 06.10 06.2 06.20 07 07.1 07.10 Mining of coal and lignite Mining of hard coal Mining of hard coal Mining of lignite Mining of lignite Extraction of crude petroleum and natural gas Extraction of crude petroleum Extraction of crude petroleum Extraction of natural gas Extraction of natural gas Mining of metal ores Mining of iron ores Mining of iron ores |
| Me preocupaba que la extracción de órganos de presos ejecutados era al menos tan controvertida moralmente como la recolección de células madre de embriones humanos. | I was troubled that the retrieval of organs from executed prisoners was at least as morally controversial as the harvesting of stem cells from human embryos. |
| Comenzar la extracción | Start Ripping |
| Comenzar la extracción. | Start extracting. |
| Falló la extracción | Extract Failed |
| Extracción de la pista finalizadaName | Track finished ripping |
| Configuración de la extracción de ruido | Blob Extraction Settings |
| Extracción | Extraction |
| Extracción | France |
| Extracción de CDComment | CD Ripper |
| Extracción de audio | Audio Ripping |
| Diálogo de extracción | Extraction Dialog |
| Extracción de CDDAComment | CDDA Ripping |
| Cancelar extracción | Cancel extraction |
| Extracción terminada. | Extracting finished. |
| Está arraigada en la extracción. | It's rooted in extraction. |
| El usuario canceló la extracción. | User canceled extracting. |
| La extracción del grupo es de derecha. | The group's extraction is right wing. |
| Error al inicializar la extracción de audio. | Error while initializing audio ripping. |
| Abrir la carpeta de destino tras la extracción | Open destination folder after extraction |
| Abrir la carpeta de destino tras la extracción | Open destination folder after extraction |
| Extracción de CD de Vídeo | Video CD Ripping |
| Extracción de DVD de vídeo | Video DVD Ripping |
| Extracción de CD de audio | Audio CD Rip |
| Extracción de DVD de vídeo | Video DVD Rip |
| Extracción de CD de vídeo | Video CD Rip |
| Extracción de DVD de vídeo | Video DVD ripping |
| Opciones para la extracción por lotes | Options for batch extraction |
| Opciones para la extracción por lotes | Options for batch extraction |
| Extracción del CD | CD Ripping |
| Extracción rápida en... | Quick Extract To... |
| Patrones de extracción digital de audio | Ripping Pattern |
| Ha ocurrido un error durante la extracción. | There was an error during extraction. |
| Extracción del CD finalizadaName | CD finished ripping |
| Expulsar bandeja del CD tras terminar la extracción | Eject CD tray after finished extraction |
| Expulsar la bandeja del CD al terminar la extracción | Eject CD tray after extraction finished |
| Por el patrón condicional de extracción de audio. | For the very cool conditional audio ripping pattern. |
| Sin embargo, la extracción de oro nunca fue rentable en la zona. | However, gold mining was never profitable in the area. |
| Pasando incluso por alto la extracción de proteínas procedente del océano | That also doesn't even get into the whole protein extraction that we do from the ocean. |
| Hay alguna otra forma que no sea la extracción? | Is there any other way besides extraction? |
| Abrir el diálogo de extracción de DVD de vídeo | Open the Video DVD ripping dialog |
| Falló la extracción de la identificación del blog. Verifique su conexión a internet. | Fetching BlogID Failed. Please check your Internet connection. |
| 14. Teniendo presente la resolución 59 156 de la Asamblea General, de 20 de diciembre de 2004, sobre prevención, lucha y sanciones contra el tráfico de órganos humanos, tomamos nota de las graves preocupaciones suscitadas por la extracción ilícita y el tráfico de órganos humanos y examinaremos con interés el informe solicitado al Secretario General en esa resolución. | 14. Mindful of General Assembly resolution 59 156 of 20 December 2004 on preventing, combating and punishing trafficking in human organs, we note the serious concerns raised about the illicit removal of and trafficking in human organs and will examine with interest the report of the Secretary General requested in that resolution. |
| Ctrl E Acción Extraer... Extracción rápida en... | Ctrl E Action Extract... Quick extract to... |
| Proyecto de CD de vídeo y extracción de CD de vídeo | Video CD Project and Video CD ripping |
Búsquedas relacionadas : Extracción De órganos - órganos - La Escasez De órganos - órganos De La Asociación - La Fibrosis De órganos - La Obtención De órganos - La Asignación De órganos - La Protección De órganos - La Publicación De órganos - órganos Internos - órganos Sensoriales
