Traducción de "la experiencia de habilidad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Experiencia - traducción : Habilidad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La habilidad de crear es la experiencia de crecimiento personal mas grande que le puede ocurrir a alguien.
The ability to create is the most empowering thing that can happen to an individual.
La raza, la clase, el género, la habilidad, todas se integran en nuestra experiencia de lo que significa ser mujer.
So race, class, gender, ability, all of these things go into our experiences of what it means to be a woman.
Habilidad de la máquina
Computer Skill
Habilidad de la máquina.
Skill of the computer player.
Ahí es donde la habilidad de operar microbios, la habilidad de operar tejidos, y la habilidad de operar robots empiezan a conducirnos a un reinicio.
That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot.
Dijeron, La habilidad de procrear.
They said, Well, it's her ability to bear children.
Esas tres tendencias son la habilidad de manipular células, la habilidad de manipular tejidos y los robots.
Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots.
Nosotros tenemos la habilidad de recordar.
We have the ability to remember.
como el mito de la habilidad
And that was the mythology of skill.
Habilidad
Skill
El hombre tiene la habilidad de hablar.
Man has the ability to talk.
El hombre tiene la habilidad de hablar.
Man has the ability to speak.
El hombre tiene la habilidad de hablar.
The man has the capability to talk.
Su Símbolo es el de la Habilidad.
She gives the Ability Symbol.
Y tenemos mucha habilidad y experiencia pero es una trampa así que cómo se supone que hay que prepararse para traspasar ese techo de cristal.
And we have a lot of skill and experience, but it's a trick, so how are you supposed to prepare to get through that glass ceiling?
La persistencia, su habilidad para manejar la ambigüedad, su habilidad para enfrentar problemas que nunca habían visto.
The persistence, their ability to deal with ambiguity, their ability to tackle problems that they haven't seen before.
Además de eso, también ayudó la habilidad diplomática.
Smart diplomacy has also helped.
Él tiene la habilidad de hacer buenos planes.
He has the ability to make a good plan.
Mejora nuestra habilidad de aprendizaje.
It improves our ability to learn.
Otro factor estratégico es la habilidad de construir reputaciones.
Another strategic factor is the ability to build up reputations.
Pruebas de habilidad en el exterior
Outdoor tests of skill.
Esta tarea requiere habilidad.
This task requires dexterity.
Tienes alguna habilidad sobrenatural?
Do you have any supernatural abilities?
Ella tiene la maravillosa habilidad de sobreponerse a cualquier obstáculo.
She has the wonderful capability to overcome any obstacle.
Y no tienen un cheque regular, pero tienen más oportunidades de encontrar más cosas, y aprenden la habilidad de la negociación y también la habilidad de encontrar oportunidades.
And then they don't have a regular check, but they have more opportunities to find more stuff, and they learn the skill of negotiating, and they learn the skill of finding opportunities as well.
Admiro a la pianista por su gran habilidad.
I admire the pianist for her great skill.
No tiene la habilidad para dirigir ese grupo.
He doesn't have the ability to lead that group.
No tiene la habilidad para manejar ese grupo.
He doesn't have the ability to manage that group.
Toda la habilidad de los marineros sucumbió ante la violencia de la tormenta.
All the skill of the sailors fell before the violence of the storm.
Toda la habilidad de los marineros sucumbió ante la violencia de la tormenta.
All the skill of the sailors gave way to the violence of the storm.
de habilidad académica. Y hay una razón.
And there's a reason.
Uno aprende de la experiencia.
People learn from experience.
Es la voz de la experiencia.
It is a voice of experience.
Algunos miembros de la junta cuestionaron su habilidad para dirigir la corporación.
Some board members questioned his ability to run the corporation.
La habilidad de la niña para hablar cuatro idiomas fluidamente me impresionó.
The girl's ability to speak four languages fluently impressed me.
Él confía en su habilidad.
He has confidence in his ability.
Hablar es una habilidad humana.
Talking is a human ability.
Realmente confió en su habilidad.
I really trust his ability.
No tengo ninguna habilidad especial.
I have no special skill.
Libertad que significa tener sin permiso de nadie la habilidad de crear.
Freedom, which means without permission from anyone, the ability to create.
Claro que siempre quedarán actividades donde se necesite habilidad humana, y esta habilidad también puede mejorar.
Yes, there will still be activities that require human skills, and these skills can be improved.
O volver atrás y cambiar la altura. Ahora, la habilidad.
Or you can go back and change the height. Now, skill.
Hemos desarrollado esta habilidad porque obedece la lógica evolutiva.
We've developed this ability because it makes evolutionary sense.
Ella es orgullosa de su habilidad para cocinar.
She prides herself on her skill in cooking.
Pensamos que esa es la razón de esta habilidad para extender la vida.
So that's the concept here for how we think this life extension ability exists.

 

Búsquedas relacionadas : Habilidad Y Experiencia - Habilidad Y Experiencia - Habilidad - Habilidad - La Habilidad De - Por La Habilidad - Obtener La Habilidad - Alcanzar La Habilidad - Tiene La Habilidad - La Debida Habilidad - Tener La Habilidad - Tener La Habilidad - Experiencia De La Experiencia