Traducción de "la evaluación del estado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Estado - traducción : Estado - traducción : Evaluación - traducción : Evaluación - traducción : Evaluación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

evaluación del buen estado químico de las aguas subterráneas
assessment of the good chemical status of groundwater
la evaluación del riesgo determinado en un Estado miembro por el OAE
assessment of the risk identified in one Member State by the EFA
La evaluación también incluye un examen del estado mental, que es una evaluación del estado de ánimo actual de la persona y el contenido del pensamiento, en particular, la presencia de temas de desesperanza o pesimismo, las autolesiones o el suicidio, y la ausencia de pensamientos o planes positivos.
The assessment also includes a mental state examination, which is an assessment of the person's current mood and thought content, in particular the presence of themes of hopelessness or pessimism, self harm or suicide, and an absence of positive thoughts or plans.
Valoración de la calidad de una evaluación la evaluación del MCA irlandés
Assessing the quality of an evaluation the Irish CSF evaluation
La evaluación del programa marco
Assessment of the Framework Programme
Proceso ordinario de presentación de informes y evaluación del estado del medio marino a escala mundial, incluidos los aspectos socioeconómicos
Regular process for global reporting and assessment of the state of the marine environment, including socio economic aspects
Evaluación del importe de la recapitalización
Assessment of amount of bail in
Evaluación de la evolución del mercado
Assessment of market developments
Evaluación de la complementariedad del programa
Assessment of programme complementarity
Evaluación de la fase del conflicto
Assessment of stage of conflict
Evaluación de la gestión del programa
Assessment of the programme management
Las Comisiones competentes del Parlamento son informadas con regularidad del estado de ejecución de dicho instmmento y lo serán asimismo del resultado de la evaluación del mismo.
On the eve of the Summit of the Seven in Houston, President Bush made an offer to the governments of Latin America comprising three basic elements the joint establishment of a free trade zone the writing off of twelve billion dollars worth of external Latin American debt resulting from official US loans and a major development of foreign investment in Latin America.
Evaluación del riesgo
Assessment of risk
EVALUACIÓN DEL IMPACTO
ASSESSMENT
Evaluación del impacto
Assessment of impact
Evaluación del impacto.
assessment of impact.
EVALUACIÓN DEL IMPACTO
ASSESSMENT OF IMPACTS
Evaluación del impacto
Assessment of impacts
Evaluación del progreso
Assessment of progress
Evaluación del acuerdo
Assessment of the agreement
Evaluación del rendimiento
Assessment of the performance
1. Si la evaluación a que se refiere el artículo 7 muestra que existe un riesgo de causar daño transfronterizo sensible, el Estado de origen deberá hacer la oportuna notificación del riesgo y de la evaluación al Estado que pueda resultar afectado y le transmitirá la información técnica disponible y toda otra información pertinente en que se base la evaluación.
1. If the assessment referred to in article 7 indicates a risk of causing significant transboundary harm, the State of origin shall provide the State likely to be affected with timely notification of the risk and the assessment and shall transmit to it the available technical and all other relevant information on which the assessment is based.
d ) realiza un seguimiento y una evaluación del estado de la aplicación de las recomendaciones de auditoría e informa al Comité Ejecutivo
d ) monitors and assesses the implementation status of audit recommendations and reports on this to the Executive Board
Marco para la evaluación del impacto sistémico
Systemic impact assessment framework
Evaluación de la calidad del aire ambiente
Assessment of Ambient Air Quality
evaluación de la calidad del aire ambiente
assessment of ambient air quality
Evaluación del contenido del contrato
Assessing what is in the contract
Evaluación del concepto del programa
Assessment of programme design
Evaluación Evaluación ex ante La propuesta para la ampliación de Pericles se basa en la evaluación del programa durante los primeros años de su ejecución .
Evaluation Ex ante evaluation The proposal for the extension of Pericles is based on the evaluation of the programme during the first years of its implementation .
Evaluación del impacto social
Assessment of Social and Societal Impact
Evaluación del programa marco
Assessment of the Framework Programme
EVALUACIÓN DEL ESTADO QUÍMICO DE LAS AGUAS SUBTERRÁNEAS RESPECTO A CONTAMINANTES PARA LOS QUE NO EXISTEN NORMAS DE CALIDAD COMUNITARIAS
ASSESSMENT OF GROUNDWATER CHEMICAL STATUS FOR POLLUTANTS FOR WHICH COMMUNITY QUALITY STANDARDS DO NOT EXIST
EVALUACIÓN DEL CASO PARA LA ACTUACIÓN DE LA COMISIÓN
ASSESSING THE CASE FOR COMMISSION ACTION
Evaluación de impacto sobre la sostenibilidad del acuerdo
Assessing the sustainability impact of the agreement
Evaluación y verificación de la constancia del rendimiento
Assessment and verification of constancy of performance
EVALUACIÓN DE LA APLICACIÓN DEL FEP POR EJES
ASSESSMENT OF EFF IMPLEMENTATION PER AXIS
Evaluación de la misión del CESE a Ucrania
Assessment of the EESC mission to Ukraine
Evaluación del impacto de la propuesta de Reglamento
Assessment of the impact of the proposed Regulation
Evaluación de la aplicación del Acuerdo de Cotonú
Assessment of the implementation of the Cotonou Agreement
Evaluación del anexo del Reglamento CPC
Assessment of the Annex of the CPC Regulation
Evaluación de impacto La Comisión realizó una evaluación del impacto , de acuerdo con lo señalado en el
Impact assessment The Commission carried out an impact assessment listed in the Work Programme .
Evaluación de una modificación sustancial de un aspecto cubierto por la parte I del informe de evaluación
Assessment of a substantial modification of an aspect covered by Part I of the assessment report
Error de evaluación del scriptComment
Script Evaluation Error
Evaluación del programa de actuación
Assessment of the policy agenda
Evaluación del Cuadro de indicadores
Assessment of the Scoreboard

 

Búsquedas relacionadas : Evaluación Del Estado - Evaluación Del Estado - Evaluación Del Estado - Evaluación Del Estado - Evaluación Del Estado Actual - Estado De Evaluación - El Estado De La Evaluación - Del Estado - La Evaluación Del Diseño - La Evaluación Del Riesgo - La Evaluación Del Profesor - La Evaluación Del Impacto - La Evaluación Del Tratamiento - La Evaluación Del Paisaje