Traducción de "la estructura tridimensional" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Estructura - traducción :

Tridimensional - traducción :

Palabras clave : Structure Molecular Fabric Bone Power Dimensional Two-dimensional Dimension Surface Universe

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se colapsa en una estructura tridimensional que los convierte en una nanomáquina que realmente corta el ADN.	It collapses into a three dimensional shape that turns it into a nanomachine that actually cuts DNA.
El pasado septiembre, unos jugadores de Foldit descubrieron la estructura tridimensional de la proteasa retroviral que contribuye al sida en monos rhesus.	Last September, the gamers of Foldit solved the three dimensional structure of the retroviral protease that contributes to AIDS in rhesus monkeys.
Este mapa tridimensional de la estructura de la corona de la secuoya llamada Iluvatar, hecha por Steve Sillet, Marie Antoine y sus colegas, nos da una idea.	This three dimensional map of the crown structure of a Redwood named Iluvatar, made by Steve Sillett, Marie Antoine and their colleagues, gives you an idea.
Es verdaderamente un espacio tridimensional	It s truly a three dimensional space.
ésta es una máquina tridimensional.	This is a three dimensional machine.
Una flor amaryllis en una vista tridimensional.	An amaryllis flower looking really three dimensional.
O puedes empezar a ver el arte tridimensional.	Or you could go into three dimensional art.
Y lo interesante es que si cambias la secuencia, cambias la forma tridimensional.	And the interesting thing is that if you change the sequence, you change the three dimensional folding.
La dimensión extraña se ve así que vivimos en un mundo tridimensional.	The strange one looks likes this that we live in a three dimensional world.
Los metalocarboranos tienen una única estructura tridimensional dos jaulas poliedros compuestas por los átomos de boro, hidrógeno y carbono están unidas por el átomo de metal, en este caso por cobalto.	Metallacarboranes have a unique three dimensional structure two multi walled cages consisting of boron, hydrogen and carbon atoms are connected to a metal atom, in this case cobalt.
Hace que una imagen bidimensional se vea más tridimensional.	It makes a two dimensional image look more three dimensional.
La estructura de directorios representa la estructura de menús.	Directory structure represents menu structure
El vuelo libre es un tipo de paracaidismo más tridimensional.	Freeflying is more the three dimensional skydiving.
Sólo la estructura	Structure only
La estructura polipeptídica de CXC3L1 difiere de la estructura típica de otras quimioquinas.	The polypeptide structure of CXC3L1 differs from the typical structure of other chemokines.
La estructura en árbol es una vista de la estructura del documento. Name	The Structure Tree is a view on the structure of the document.
La estructura en árbol es una vista de la estructura del documento. Name	TagDialogs Description
Comienzo de la estructura	Structure beginning
Fin de la estructura	Structure end
La estructura de la operación .	The structure of the transaction .
Y cubriendo esto hay una capa de piel que es una estructura tridimensional muy compleja con curvas en ángulo recto aquí y allá con zonas delgadas como los párpados, zonas gruesas como las mejillas, de diferentes colores.	And overlying this is the skin drape, which is a hugely complex three dimensional structure taking right angled bends here and there, having thin areas like the eyelids, thick areas like the cheek, different colors.
El tablero medio de este ajedrez tridimensional el poder económico entre los estados.	Middle board of this three dimensional chess game economic power among states.
También estoy buscando llevar mi trabajo de lo bidimensional a algo más tridimensional.	I'm also looking to take my work from the two dimensional form to a more three dimensional form.
ESTRUCTURA	C O R N E R S TO N E STRUCTURE
ESTRUCTURA	STRUCTURE
Estructura	Content structure
Estructura	Structural framework
Estructura	Structure
Estructura	StructureTree
Estructura	Struct
ESTRUCTURA DE LA EVALUACIÓN LEGAL	STRUCTURE OF THE LEGAL ASSESSMENT
La estructura no es segura.	The structure isn't safe.
Por ejemplo, la estructura molecular.	For example, molecular structure.
Utilizando la vista de estructura	Using the Structure View
Utilizando la vista de Estructura	Using the Structure View
Actualizando la vista de estructura	Updating the Structure View
Nombre de la estructura privada	Private structure name
Palabras clave de la estructura	Structure keywords
Analizando la estructura de carpetas...	Parsing the folder structure...
Importar la estructura de carpetas...	Import folder structure...
Y una cosa que es muy importante es combinar datos tabulados tradicionales con la información tridimensional y geoespacial.	And one thing that's very important is to combine traditional tabular data with three dimensional and geospatial information.
La estructura de desglose de trabajo introduce la numeración para todas las tareas del proyecto, según la estructura de la tarea. Las tareas se numeran de forma que reflejan la estructura del proyecto. La WBS se define como una estructura de árbol.	The Work Breakdown Structure introduces numbering for all tasks in the project, according to the task structure. The tasks are numbered in a fashion that reflects the structure of the project. The WBS is defined as a tree structure.
Si continuamos con toda la pila podemos reconstruir la figura tridimensional de un pequeño fragmento de la rama de una neurona.	If we continue through the entire stack, we can reconstruct the three dimensional shape of a small fragment of a branch of a neuron.
La estructura de la casa quedó mal.	The structure of the house turned out to be faulty.
7 1.4 La estructura del documento .....	6 1.3 The changeover process .....

Búsquedas relacionadas : Radar Tridimensional - Diseño Tridimensional - Diseño Tridimensional - Impresión Tridimensional - Espacio Tridimensional - Registro Tridimensional - Boceto Tridimensional - Modelo Tridimensional - Diseño Tridimensional - Figura Tridimensional - Cuerpo Tridimensional - Forma Tridimensional - Vista Tridimensional

Display this page in English