Traducción de "la estructura del grupo legal" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| ESTRUCTURA DE LA EVALUACIÓN LEGAL | STRUCTURE OF THE LEGAL ASSESSMENT |
| El nombre del grupo del usuario visible. Se mostrará en el árbol de la estructura como un nodo superior cuando haya en el documento elementos que pertenezcan a este grupo. | The user visible name of the group. It will be shown in the structure tree as a top node when there are elements belonging to this group in the document. |
| La estructura en árbol es una vista de la estructura del documento. Name | The Structure Tree is a view on the structure of the document. |
| La estructura en árbol es una vista de la estructura del documento. Name | TagDialogs Description |
| El grupo del nombre del usuario visible. Se mostrará en el árbol de estructura como un nodo superior en el que no hay elementos pertenecientes a este grupo del documento. | The user visible name of the group. It will be shown in the structure tree as a top node when there are no elements belonging to this group in the document. |
| 7 1.4 La estructura del documento ..... | 6 1.3 The changeover process ..... |
| La estructura narrativa del debilitamiento global | The Narrative Structure of Global Weakening |
| Muestra la Estructura del Elemento XML | Show XML Element Structure |
| La estructura del cerebro es compleja. | The structure of the brain is complicated. |
| Mantener la estructura del directorio virtual | Keep virtual directory structure |
| Visor de la estructura del mensaje | Message Structure Viewer |
| Estructura del directorio | Directory Structure |
| Estructura del cristal El óxido de cobre (II) pertenece al sistema monoclínico, con un grupo cristalográfico de 2m o C2h . | Crystal structure Copper(II) oxide belongs to the monoclinic crystal system, with a crystallographic point group of 2 m or C2h . |
| Por un lado, para el Grupo del Partido Popular Europeo se trata presuntamente de construir una agricultura de estructura familiar. | GRAEFE ZU BARINGDORF distributing milk quotas of up to 50 000 kg to family farms. |
| Los cimientos mantienen la estructura del edificio. | Foundations maintain the structure of the building. |
| Puede dibujar la estructura química del fenol? | Can you draw the chemical structure of phenol? |
| No entiendo la estructura gramatical del japonés. | I don't get Japanese grammatical structure. |
| Esta es la estructura completa del avión. | This is the complete structure of the airplane. |
| Editar la estructura de desglose del trabajo | Edit work breakdown structure |
| No existe una interpretación legal evidente del papel de la azafata ninguna disposición legal aclara esta función. | There is no straightforward legal interpretation of the steward no legal enactments deal with this role. |
| Estructura organizativa del BCE | Organisational structure of the ECB |
| Mostrar estructura del mensaje | Show Message Structure |
| La estructura de desglose de trabajo introduce la numeración para todas las tareas del proyecto, según la estructura de la tarea. Las tareas se numeran de forma que reflejan la estructura del proyecto. La WBS se define como una estructura de árbol. | The Work Breakdown Structure introduces numbering for all tasks in the project, according to the task structure. The tasks are numbered in a fashion that reflects the structure of the project. The WBS is defined as a tree structure. |
| La evaluación legal sigue , en términos generales , la estructura de los informes anteriores del BCE y del IME sobre convergencia legal en particular , los Informes de Convergencia del BCE del 2004 ( sobre la República Checa , Estonia , Chipre , Letonia , Lituania , Hungría , Malta , Polonia , Eslovenia , Eslovaquia y Suecia ) , del 2002 ( sobre Suecia ) y del 2000 ( sobre Grecia y Suecia ) y el Informe de Convergencia del IME de 1998 . | The legal assessment broadly follows the framework of the ECB 's and the EMI 's previous reports on legal convergence , in particular the ECB 's Convergence Reports of 2004 ( on the Czech Republic , Estonia , Cyprus , Latvia , Lithuania , Hungary , Malta , Poland , Slovenia , Slovakia and Sweden ) , of 2002 ( on Sweden ) and of 2000 ( on Greece and Sweden ) and the EMI 's Convergence Report of 1998 . |
| Cuál es la estructura del capital hasta ahora? | What's the capital structure up until this point? |
| Ubicación del visor de la estructura de mensajes | Message Structure Viewer Placement |
| Código de la estructura de desglose del trabajo | Work Breakdown Structure Code |
| La estructura de directorios representa la estructura de menús. | Directory structure represents menu structure |
| La cuestión legal | The legal question |
| Copia del proyecto de disposición legal . | Copy of draft legislative provisions . |
| Árbol de estructura del documento | Document Structure Tree |
| Estructura del paquete de cómicsComment | Comic Package Structure |
| Estructura de desglose del trabajo | Work Breakdown Structure |
| Sobre el encuadre legal del derribo del MH17 | The Framing of MH 17 |
| Régimen legal Se aportará una información completa acerca del régimen legal nacional de las instituciones . | Legal framework Comprehensive information about the national legal framework of the institutions should be provided . |
| Ajustar la estructura de árbol a la posición del cursor | Adjust the Structure Tree to the cursor position |
| Estructura económica y financiera de la zona del euro | The economic and financial structure of the euro area |
| La cooperación preverá , como mínimo , la recopilación y el intercambio de información sobre los siguientes aspectos a ) identificación de la estructura del grupo , de todas las principales entidades que pertenezcan al conglomerado financiero , así como de las autoridades competentes de las entidades reguladas del grupo | This co operation shall at least provide for the gathering and the exchange of information with regard to the following items ( a ) identification of the group structure , of all major entities belonging to the financial conglomerate , as well as of the competent authorities of the regulated entities in the group |
| Utilizar la definición de la estructura de la materia del tema | Use structured definition of the subject matter |
| Grupo Propiedades del grupo | Group Group Properties |
| Por consiguiente , la creacion legal del BCE y del SEBC Ilevara algun tiempo . | The legal establishment of the ECB and the ESCB will consequently take some time . |
| La historia del grupo | The group's history |
| Sólo la estructura | Structure only |
| ANEXO I ESTADOS FINANCIEROS DEL EUROSISTEMA Fuente de la obligación legal | ANNEX I FINANCIAL STATEMENTS FOR THE EUROSYSTEM Source of legal requirement |
| 23 denominados en la moneda de curso legal del Estado miembro . | 23 denominated in the legal tender of the Member State . |
Búsquedas relacionadas : Estructura Legal - Asesor Legal Del Grupo - Departamento Legal Del Grupo - Estructura De Grupo - Estructura Jurídica Grupo - Estructura De La Entidad Legal - La Estructura Legal De La Empresa - Estructura De Propiedad Legal - Del Grupo - La Estructura Del Suelo - La Estructura Del Lenguaje - La Estructura Del Documento - La Estructura Del Modelo - La Estructura Del Cerebro