Traducción de "la estimación del potencial" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estimación del ciclo | Rows |
| ( 1 ) No se precisan factores de elevación para los tipos de interés medios ponderados para los que se presume que la estimación de la muestra es la estimación de toda la población informadora potencial . | ( 1 ) No expansion factors are required for the weighted average interest rates where it shall be assumed that the estimate from the sample is the estimate for the entire potential reporting population . |
| La estimación de la tasa de crecimiento potencial para España cayó del 1,2 al 1,4 , pero la Comisión cambió luego su parecer y ahora dice que fue del 0,7 . | The estimate of Spain s potential growth rate fell from 1.2 to 1.4 , but the Commission later changed its mind and now says it was 0.7 . |
| Estimación del tiempo restante | Estimated time left |
| Estimación del esfuerzo restante | Estimate of the remaining effort |
| Detener la estimación del tamaño de la copia | Stop estimating backup size |
| Modificar la estimación | Modify estimate |
| Estimación | Estimate |
| Estimación | Estimate |
| Conversiones de la estimación | Estimate Conversions |
| La estimación más probable | The most likely estimate |
| Unidad temporal de la estimación | Estimate time unit |
| Estimación mensual | Monthly estimates |
| Estimación esperada | Expected estimate |
| Estimación optimista | Optimistic estimate |
| Estimación pesimista | Pessimistic estimate |
| Estimación esperada | Expected estimate |
| Estimación optimista | Optimistic estimate |
| Estimación pesimista | Pessimistic estimate |
| La estimación conservadora es 35 millones. | The low ball estimate is 35 million. |
| Modificar las conversiones de la estimación | Modify Estimate Conversions |
| Era la estimación de la nueva encuesta. | This was the estimate of the new survey. |
| Estimación de ciclo | Cycle Estimation |
| Tipo de estimación | Type of estimate |
| Tipo de estimación | Estimate type |
| Estimación esperada calculada | Calculated expected estimate |
| Tipo de estimación | Estimate Type |
| ( 1 ) No se precisan factores de elevación para los tipos de interés medios ponderados si la estimación de la muestra se considera igual a la estimación de toda la población informadora potencial ( por ejemplo , porque todas las operaciones en el instrumento de que se trate las efectúan las entidades de la muestra ) . | ( 1 ) No expansion factors are required for the weighted average interest rates if the estimate from the sample is considered to equal the estimate for the entire potential reporting population ( e.g. because all business in the instrument concerned is done by the sampled institutions ) . |
| Métodos de estimación 4 . | Methods of estimation 4 . |
| Para Francia, la estimación cayó del 1,2 al 0,9 y para Italia, del 0,1 al 0,4 . | For France, the estimate fell from 1.2 to 0.9 , and for Italy it went from 0.1 to 0.4 . |
| 3 ) Porcentaje del PIB potencial . | 3 ) Percentage of potential GDP . |
| La integración financiera incrementa el potencial del crecimiento económico . | Financial integration thus increases the potential for economic growth . |
| Pero la declaración del miércoles sugirió una potencial distensión. | But Wednesday's statement suggested a potential thawing. |
| procedimientos estadísticos de estimación adecuados . | appropriate statistical estimation procedures . |
| Estimación 2002 2003 se determinará | Estimate 2002 2003 to be determined |
| Algoritmo de estimación de tiempo | Time estimation algorithm |
| Según una estimación, la contaminación del aire mata a 1,6 millones de chinos al año. | According to one estimate, air pollution is killing 1.6 million Chinese per year. |
| El potencial transformador del comercio trasatlántico | Transatlantic Trade s Transformative Potential |
| Les mostraré una estimación de la velocidad con la que podríamos traducir la Wikipedia del inglés al español. | So let me show you, this is our estimates of how fast we could translate Wikipedia from English into Spanish. |
| Es una estimación por lo bajo. | Even this is a low estimate. |
| Estimación para 2002 2003 se determinará | Estimate 2002 2003 to be determined |
| Estimación para 2002 2003 por determinar | Estimate 2002 2003 to be determined |
| Primero el primer término es estimación. | So, first, the first term is estimation. |
| Estimación utilizando una plantilla de control | Assessment using a checking template |
| Todos perciben el enorme potencial del país. | Everybody sees the country s enormous potential. |
Búsquedas relacionadas : Estimación De Potencial - Del Potencial - La Estimación Del Riesgo - La Estimación Del Intervalo - La Estimación Del Valor - La Estimación Del Volumen - La Estimación Del Rendimiento - La Estimación Del Riesgo - La Estimación Del Tiempo - La Estimación Del Tamaño - La Estimación Del Consumo - Estimación Del Error - Estimación Del Rendimiento - Estimación Del Valor