Traducción de "la escuela los niños" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Escuela - traducción : Niños - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los niños están en la escuela.
The kids are at school.
Llevé a los niños a la escuela.
I took the children to school.
Los niños ya se fueron a la escuela.
The children already went to school.
María acompaña a los niños a la escuela.
Maria accompanies the children to school.
María acompaña a los niños a la escuela.
Maria takes the children to school.
Los niños comienzan a ir a la escuela.
Children started to go to school.
Los niños van a la escuela por la mañana.
The children go to school in the morning.
En Japón, todos los niños van a la escuela.
In Japan, all children go to school.
Tom recogerá a los niños después de la escuela.
Tom will pick the kids up after school.
Los niños ya se han ido a la escuela.
The children have gone to school already.
Educación. Los niños nunca habían ido a la escuela.
Education. The kids never went to school.
Y los niños lo hacen en la escuela también.
And the kids were doing it in school too.
Niños trabajadores vuelven a la escuela.
Child workers return to school.
Tom lleva a los niños a la escuela todos los días.
Tom takes the kids to the school every day.
Los niños empiezan a ir a la escuela a los seis años.
Children begin school at the age of six.
Ésto niños en Pakistán no van a la escuela.
These kids in Pakistan don't go to school.
Estos son los niños de la escuela que fue atacada en Peshawar hoy.
These are the school children who were attacked in PeshawarAttack today.
Tenemos que cambiar la mentalidad y aceptar a los niños en la escuela primaria.
We need to change the mindset of acceptance in boys in elementary schools.
Y tenemos una escuela. Esta es nuestra brillante... en los últimos dos años abrimos una escuela primaria en la que tenemos 850 niños y la mayoría son mujeres y niños.
And we have a school. This is our bright we opened in the last two years an elementary school where we have 850 children, and the majority are women and girls.
Muchos niños en esta escuela están malnutridos.
Many children at this school are malnourished.
Esa fue nuestra primera escuela. 165 niños.
That was our first school. One hundred sixty five children.
Los demás niños en la escuela se burlaron de él por su acento extraño.
The other kids at school made fun of him because of his strange accent.
Uno de sus programas es Balik Eskuwela (Vuelta a la escuela) que intenta llevar a los niños trabajadores de nuevo a la escuela.
One of their programs is Balik Eskuwela (Return to School) which seeks to bring child workers back to school.
Cuando estaba en la escuela, los niños zurdos eran obligados a escribir con la mano derecha.
When I was in school, left handed kids were forced to write with their right hands.
Muchos de los niños no van a la escuela diciendo, Guau, dos horas de matemáticas!
Most of the kids don't go to school saying, Great, two hours of math!
Está al lado de la biblioteca. Y atendemos a los 529 niños de esa escuela.
It's right off the library. And there we serve all 529 kids in this middle school.
Treinta niños vietnamitas nadan todos los días para poder ir a su escuela.
Thirty Vietnamese kids swim every day in order to go to their school.
Innovadora escuela en Haití enseña a los niños en creole, no en francés
This Trailblazing School in Haiti Teaches Younger Kids in Creole, Not French Global Voices
Y vendía gafas de sol, cuando estaba en la escuela, a todos los niños de la secundaria.
I sold sunglasses, when I was in school, to all the kids in high school.
Centrarse en los niños de la escuela primaria es, también, parte de la estrategia educativa, dijo Burns
Focusing on primary school aged children is also part of the educational strategy, Burns said
Para los niños mayores, quienes se encontraban en la escuela, ropa y calzado sería lo ideal.
For the elder children that were at school clothes and shoes would be perfect.
Algunas personas dicen que es porque en 9º grado los niños empiezan a abandonar la escuela.
And some people say it's because, in 9th grade, boys start dropping out of school.
Por eso pensamos abrir una escuela nocturna para niños.
So we thought of starting a school at night for the children.
No quiero que otros niños se burlen de ellos en la escuela.
I don't want them to be teased at school by the other students.
Cuando era pequeño, Glover asistió a la Escuela Mirman para niños superdotados.
As a child, Glover attended The Mirman School from grade one through nine.
La inestable situación relativa a la seguridad ha mantenido a los niños alejados de la escuela desde octubre.
The volatile security situation there has kept kids out of school since October.
Qué pasa con los trabajadores? No irán a trabajar si sus niños no están en la escuela.
Well then what about all the workers? They won't go to work if their kids aren't in school.
Cada vez que voy a una escuela, veo el brillo en los ojos de los niños.
And every time I go to a school, I see a gleam in the eyes of the children.
Y eso es lo que tienen que hacer para preparar a los niños para la educación y la escuela.
And that's what you have to do to prepare children for education and for school.
Y descubrimos que hablan de los niños de la escuela a los que les gusta jugar de manera bastante denigrante.
And we discovered that they talk about the kids in their school, who talk about gaming, in pretty demeaning ways.
Por cada 100 niñas expulsadas de la escuela, hay 335 niños en la misma situación.
For every 100 girls who are expelled from school, there are 335 boys who are expelled from school.
Un médico de Gaza intenta reconstruir la única escuela para niños discapacitados de la Franja
Gazan Doctor Aims to Rebuild Strip's Only School for Disabled Children Global Voices
En el caso de los niños menores, la crisis y el conflicto impiden que lleguen a ir a la escuela.
For the youngest children, crisis and conflict mean that schooling never starts.
Entonces, La escuela de Matenwa es un modelo porque enseñan en creole o por la atención a los derechos de los niños?
So is Matenwa a model because of Creole, or because of that attention to the rights of children?
Por qué mandar a los niños a la escuela si ya no es necesario que vayan a buscar información?
Why do you have kids come to school if they no longer have to come there to get the information?

 

Búsquedas relacionadas : Niños De La Escuela - Los Niños La Artesanía - Los Niños Que - Los Niños Desfavorecidos - Los Niños Roma - Concebir Los Niños - Los Niños Que - Los Niños Juegan - Los Niños Alemanes - Los Niños Refugiados - Los Niños Maduran - Los Niños Juegan - Tenían Los Niños - Los Niños Refugiados