Traducción de "la escena donde" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Dónde - traducción : Escena - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y aquí es donde la economía vuelve a salir a escena.
And here is where economics re enters the picture.
La escena donde Skinner persigue a Bart, está basada en la película Westworld.
The scene of Skinner chasing Bart borrows heavily from the film Westworld , especially the scene with Skinner walking across the river.
La primera escena fue en Washington DC destruida por la invasión de las tropas canadienses , donde encuentran a Bobo.
The first saw Washington D.C. destroyed by invading Canadian troops, who found Bobo.
Repeticiones blancas su Haga el Urkel baile en la escena donde el Al da a su novio su comeuppance.
White reprises his Do the Urkel dance in the scene where Al gives the boy that dumped her his comeuppance.
Aquí está la escena.
This is the scene here.
Me imagino la escena.
I'm imagining that scene.
Escena
Scene
escena
scene
Y aquí, la escena del crimen, es un lugar donde él jamás había estado, pero que cambió su vida para siempre.
And here, the scene of the crime, it's this place to which he's never been, but changed his life forever.
La escena cambia nuevamente a la playa donde la banda aparece jugando al frisbee y divirtiéndose mientras entierran a Adrian Young en la arena.
The scene then again shifts to the beach where the band members are shown playing frisbee and are shown having fun while burying drummist Adrian Young in the beach sand.
Describió la escena en detalles.
He described the scene in detail.
De nuevo, la escena final.
And then, again, the final shot.
Mostrar ejes en la escena
Show axes on the scene
Las campañas de medios sociales son inherentemente efímeras, más aun en Irán, donde la escena social fluctúa a un ritmo increíblemente rápido.
Social media campaigns are inherently ephemeral, let alone in Iran where the social scene fluctuates at an incredibly fast pace.
Escena nocturna
Night scene
Entonces, una noche la escena cambia.
Then, one night, the scene changes.
Luego la escena cambia de nuevo.
Then it changes again.
Fui a la escena del crimen.
I went to the scene of the crime.
Él vio la escena por accidente.
He saw the scene by accident.
Ella describió la escena en detalle.
She described the scene in detail.
Se estremeció ante la terrible escena.
He shuddered at the terrible scene.
Vamos a ensayar la cuarta escena.
Let's rehearse the fourth scene.
La primera escena tiene mucho movimiento.
The first scene has a lot of action.
Mostrar los ejes de la escena
Show scene axes
Posición del medidor en la escena
Meter position on the scene
Posición del controlador en la escena
Controller position on the scene
Tamaño del controlador en la escena
Controller size on the scene
Tipo de captura de la escena
Scene capture type
La policía acordonó la escena del crimen.
Police cordoned off the crime scene.
Posición de la nota en la escena
Note position on the scene
Posición de la gráfica en la escena
Graph position on the scene
Debido al cronograma no lineal de producción, esos puntos accidentalmente pueden ser vistos en la escena en donde McClane lleva a Farrell a Bowman.
Due to the film's non linear production schedule, these stitches can accidentally be seen in the scene where McClane first delivers Farrell to Bowman.
Escena en movimiento
Movie scene
Escena de Leviatán .
A scene from Leviathan.
Y la escena se repite a menudo.
And the scene repeats itself so often.
El piloto describió la escena en detalles.
The pilot described the scene in detail.
El piloto describió la escena en detalle.
The pilot described the scene in detail.
Quiero ver la escena a cámara lenta.
I want to see the scene in slow motion.
Él se quedó viendo la escena boquiabierto.
He stood gazing at the sight with his mouth open.
Se quedó parado viendo la escena boquiabierto.
He stood gazing at the sight with his mouth open.
Ella estaba en la escena del crimen.
She was on the scene of the crime.
Él observaba la escena sin mucho interés.
He looked upon the scene without much interest.
Medidor muestra cualquier propiedad en la escena
Meter displays any property on the scene
Larry Mays, lo fotografié en la escena de su arresto, donde se ocultó entre dos colchones en Gary, Indiana, en este mismo cuarto, para esconderse de la policía.
Larry Mayes, I photographed at the scene of arrest, where he hid between two mattresses in Gary, Indiana, in this very room to hide from the police.
Parece escena de película.
That's something like a movie scenario.

 

Búsquedas relacionadas : Donde - Donde - Capturar La Escena - Inspeccionar La Escena - Guardar La Escena - Dejando La Escena - Toda La Escena - La Escena Dada - En La Escena - Prepara La Escena - Imaginar La Escena - De La Escena - Dominar La Escena