Traducción de "la entrada del programa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Programa - traducción : Programa - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Añadir todos los contactos de un archivo vCard a la entrada estándar del programa | Add all contacts from a vCard file streamed into the program's standard input |
| Este archivo contiene la solución. Lo usa el programa para evaluar la entrada del usuario. | This file contains the solution. It is used by the program to evaluate the user input. |
| La misma petición de nuevo, esta vez leyendo la línea de búsqueda de la entrada estándar del programa | Same query again, this time reading the search string from the program's standard input |
| El texto del botón cambiará a Entrada... y podrá presionar la combinación de teclado que desee asignar al programa. | The button text will change to Input... and you can press the key combination on your keyboard that you want to be assigned to your program. |
| Ves la entrada del parque? | Do you see the entrance of the park? |
| kbruch es un pequeño programa para practicar el cálculo con fracciones. Se proporcionan diferentes ejercicios para este propósito. El programa comprueba la entrada del usuario y le proporciona el resultado. | kbruch is a small program to practice calculating with fractions. Different exercises are provided for this purpose. The program checks user's input and gives feedback. |
| Dónde está la entrada del museo? | Where is the entrance to the museum? |
| Dónde está la entrada del museo? | Where's the entrance to the museum? |
| Adición a la entrada del diario | Addition to the journal |
| Opciones de la entrada del blog | Blog Entry Options |
| Encontrará knode en el menú K bajo la entrada Internet la opción de menú Knode iniciará el programa. | You can find knode in the K Menu under the Internet entry the menu entry KNode launches the program. |
| La multitud celebró la entrada del cantante. | The crowd cheered the singer's entrance. |
| Con objeto de permitir la evaluación del efecto del programa , en especial sobre la convergencia de la formación de alto nivel para formadores , el evaluador recomienda la elaboración de un documento estratégico que deberá finalizarse antes de la entrada en vigor del nuevo programa Pericles . | With a view to enabling the assessment of the effect of the programme , among others on the convergence of high level training for trainers , the evaluator recommends the preparation of a strategy document , to be finalised before the new Pericles enters into effect . |
| Con objeto de permitir la evaluación del efecto del programa , en especial sobre la convergencia de la formación de alto nivel para formadores , el evaluador recomienda la elaboración de un documento estratégico que deberá finalizarse antes de la entrada en vigor del nuevo programa Pericles . | With a view to enabling the assessment of the effect of the programme , among others on the convergence of high level training for trainers , the evaluator recommends the preparation of a strategy document , to be finalised before the new Pericles enters into effect . |
| Entrada del banco | Bank entry |
| No debe olvidar la línea de entrada bajo el elemento de la pestaña. Aquí puede introducir una parte de una palabra y el programa buscará infinitivos que coincidan con la entrada. | We must n't forget the input line below the tab widget. Here you can enter a word or a part of word and the programs looks for infinitives that match your input. |
| Cuándo te dieron la entrada del concierto? | When did you get the concert ticket? |
| Elimina la entrada del menú de arranque. | Remove entry from boot menu. |
| El Consejo del Programa T2S establecerá un calendario detallado del programa sobre la base del Plan del Programa T2S , determinando los logros de referencia del Programa T2S . | The T2S Programme Board shall establish a detailed programme schedule on the basis of the T2S Programme Plan identifying the milestones of the T2S Programme . |
| Nueva entrada del diario... | New Journal... |
| La mecánica del programa. | as to the mechanics of the programme operation and |
| Dónde queda la entrada a la cueva del dragón? | Where is the entrance to the dragon's cave? |
| Puso, asimismo, la cortina a la entrada del tabernáculo | He put up the screen of the door to the tabernacle. |
| Puso, asimismo, la cortina a la entrada del tabernáculo | And he set up the hanging at the door of the tabernacle. |
| A la entrada del invierno saldré de viaje. | I'm leaving on a trip at the beginning of winter. |
| Algunos acontecimientos marcaron la entrada del siglo XXI. | A few events marked the transition into the 21st century. |
| Nivel de grabación de la entrada del micrófono. | Recording level of the microphone input. |
| Manifestantes armenio libaneses en la entrada del cine. | Lebanese Armenian Protesters outside the movie theater. |
| Cuando pulsa sobre el enlace añadir entrada del diario, se crea una entrada nueva en el diario. Si quiere editar una entrada del diario, simplemente pulse en la casilla de texto y edítelo. Para eliminar una entrada del diario, presione el botón de eliminar que hay junto al Título de la entrada del diario. | When you click the add journal entry link, a new journal entry will be created. If you want to edit an journal entry, just click the text box and edit it! To remove a journal entry, press the delete button next to the Title of the journal entry. |
| Como se pueden seleccionar varios archivos de entrada, el programa tiene un diálogo de apertura especial | Since many input files must be selectable, the program has a special open dialog |
| Especificación de entrada cuando la utilidad subyacente lee datos de entrada desde la entrada estándar. | Input specification when the underlying utility reads input data from its standard input. |
| Instantánea del diálogo de entrada | Here you enter a new expression into a table cell or modify existing entries and their properties. This dialog is accessed when a cell is chosen and you select Edit Edit Selected Area... from the menu or the Edit Expression... button in the Random Query. |
| Máscara del evento de entrada | Current Input Event Mask |
| Leer del archivo de entrada | Read from input file |
| Borrar entrada seleccionada del servidor | Remove selected entry from server |
| Editar esta entrada del diario | Edit this journal entry |
| Eliminar esta entrada del diario | Delete this journal entry |
| Imprimir esta entrada del diario | Print this journal entry |
| El propósito de la caja de texto es permitir al usuario la entrada de información textual para ser usada por el programa. | A text box, text field or text entry box is a graphical control element intended to enable the user to input text information to be used by the program. |
| Muestra la versión del programa. | Display the program version. |
| Detiene la ejecución del programa | Stop executing program |
| La evaluación del programa marco | Assessment of the Framework Programme |
| Usar entrada normal para la entrada de direcciones | Use normal inputline for address input |
| Los soldados hicieron alto en la entrada del pueblo. | The soldiers halted at the entrance to the town. |
| Había mogollón de gente a la entrada del teatro. | There was a crowd of people at the entrance of the theater. |
Búsquedas relacionadas : Programa De Entrada - Programa De Entrada - Del Programa - Del Programa - Entrada Del - La Lógica Del Programa - La Operación Del Programa - La Coordinación Del Programa - La Calidad Del Programa - La Administración Del Programa - La Salida Del Programa - La Exposición Del Programa - La Expansión Del Programa - La Dirección Del Programa