Mary evita consumir alcohol.	Mary abstains from alcohol.
Él no tiene la edad mínima para votar.	He is not old enough to vote.
Los trinitenses encontrarán un modo de consumir alcohol incluso al comer.	Trinbagonians will find a way to consume alcohol even when eating.
Los otros no tienen mucha suerte y no pueden consumir tanto alcohol.	Others aren't quite fortunate enough to lose the alcohol in this fashion.
Número de participantes y límite de edad entre veinte y cincuenta personas , edad mínima dieciseis años .	Group size and age between 20 and 50 people , aged 16 or above .
d) El proyecto de ley en debate por el cual ha de aumentar la edad mínima para contraer matrimonio	(d) The bill currently under consideration that aims at raising the age of marriage
En este contexto, propondrá concretamente fijar la edad mínima de integración laboral en la Comunidad.	50), the Commission intends to submit a proposal for a Council directive on the approximation of the laws of the Member States on the protection of young people at work.
Necesito comprar alcohol para la fiesta.	I need to buy booze for the party.
El aumento reciente de la edad mínima para jubilarse en Corea del Sur no ha servido de mucho para mejorar las perspectivas del mercado laboral.	The recent increase in South Korea s minimum normal retirement age has done little to improve the labor market outlook.
El alcohol es perjudicial para la salud.	Alcohol is harmful to health.
La edad mínima de admisión al trabajo no podrá ser inferior a la edad en que concluye el período de escolaridad obligatoria, sin perjuicio de disposiciones más favorables para los jóvenes y salvo excepciones limitadas.	The minimum age of admission to employment may not be lower than the minimum school leaving age, without prejudice to such rules as may be more favourable to young people and except for limited derogations.
La edad mínima de admisión al trabajo no podrá ser inferior a la edad en que concluye el período de escolaridad obligatoria, sin perjuicio de disposiciones más favorables para los jóvenes y salvo excepciones limitadas.	The family shall enjoy legal, economic and social protection.
Sos demasiado joven para tomar alcohol.	You're too young to have alcohol.
Eres demasiado joven para beber alcohol.	You're too young to have alcohol.
8. Insta a los Estados a que promulguen y hagan cumplir estrictamente leyes que estipulen que sólo se podrá contraer matrimonio con el libre y pleno consentimiento de los futuros cónyuges, a que promulguen y hagan cumplir estrictamente leyes relativas a la edad mínima para expresar consentimiento y contraer matrimonio y a que eleven la edad mínima para contraer matrimonio, cuando sea necesario	8. Urges States to enact and enforce strictly laws to ensure that marriage is entered into only with the free and full consent of the intending spouses, to enact and enforce strictly laws concerning the minimum legal age of consent and the minimum age for marriage and to raise the minimum age for marriage where necessary
Eso no representa la más mínima preocupación para mí.	That doesn't worry me at all.
6. Insta a los Estados a que promulguen y hagan cumplir estrictamente leyes que estipulen que sólo se podrá contraer matrimonio con el libre y pleno consentimiento de los futuros cónyuges, y además, a que promulguen y hagan cumplir estrictamente leyes relativas a la edad mínima para expresar consentimiento y para contraer matrimonio, y a que, cuando sea necesario, eleven la edad mínima para contraer matrimonio	6. Urges States to enact and strictly enforce laws to ensure that marriage is entered into only with the free and full consent of the intending spouses and, in addition, to enact and strictly enforce laws concerning the minimum legal age of consent and the minimum age for marriage, and to raise the minimum age for marriage where necessary
El consumo excesivo de alcohol es perjudicial para la salud.	Binge drinking is harmful for your health.
La policía quiere prohibir el uso y la posesión de armas traumáticas en lugares públicos y elevar la edad mínima para la obtención de licencia para portar armas, de 18 años a 21 años.	Policemen want to prohibit the carrying of weapons in public places and raise the legal age of weapons licensing from 18 to 21.
podemos consumir alimento local,	Now we can eat local food.
No deberías consumir drogas.	You shouldn't do drugs.
Pero no eliminaré completamente a los tuyos que sirven en mi altar, para consumir tus ojos y llenar tu alma de dolor. Todos los descendientes de tu casa morirán en la edad viril	The man of yours, whom I shall not cut off from my altar, shall consume your eyes, and grieve your heart and all the increase of your house shall die in the flower of their age.
Pero no eliminaré completamente a los tuyos que sirven en mi altar, para consumir tus ojos y llenar tu alma de dolor. Todos los descendientes de tu casa morirán en la edad viril	And the man of thine, whom I shall not cut off from mine altar, shall be to consume thine eyes, and to grieve thine heart and all the increase of thine house shall die in the flower of their age.
Cuáles son aquellos alimentos que puedes consumir para bajar el colesterol?	What are some foods you can eat to lower your cholesterol?
Esto selecciona la tasa de bits mínima usada para la codificación.	This selects the minimal bitrate used for encoding.
8. Insta a los Estados a que promulguen y hagan cumplir estrictamente leyes que estipulen que sólo se podrá contraer matrimonio con el libre y pleno consentimiento de los futuros cónyuges, a que promulguen leyes relativas a la edad mínima para expresar consentimiento y contraer matrimonio y hagan cumplir estrictamente las existentes y a que eleven la edad mínima para contraer matrimonio, cuando sea necesario	8. Urges States to enact and enforce strictly laws to ensure that marriage is entered into only with the free and full consent of the intending spouses, to enact and enforce strictly laws concerning the minimum legal age of consent and the minimum age for marriage and to raise the minimum age for marriage where necessary
6. Insta a los Estados a que promulguen y hagan cumplir estrictamente leyes que estipulen que sólo se podrá contraer matrimonio con el libre y pleno consentimiento de los futuros cónyuges, a que promulguen leyes relativas a la edad mínima para expresar consentimiento y contraer matrimonio y hagan cumplir estrictamente las existentes y a que eleven la edad mínima para contraer matrimonio, cuando sea necesario	6. Urges States to enact and strictly enforce laws to ensure that marriage is entered into only with the free and full consent of the intending spouses, to enact and strictly enforce laws concerning the minimum legal age of consent and the minimum age for marriage and to raise the minimum age for marriage where necessary
6. Insta a los Estados a que promulguen y hagan cumplir estrictamente leyes que estipulen que sólo se podrá contraer matrimonio con el libre y pleno consentimiento de los futuros cónyuges, a que promulguen leyes relativas a la edad mínima para expresar consentimiento y contraer matrimonio y las hagan cumplir estrictamente y a que eleven la edad mínima para contraer matrimonio cuando sea necesario	6. Urges States to enact and strictly enforce laws to ensure that marriage is entered into only with the free and full consent of the intending spouses, to enact and strictly enforce laws concerning the minimum legal age of consent and the minimum age for marriage and to raise the minimum age for marriage where necessary
6. Insta a los Estados a que promulguen y hagan cumplir estrictamente leyes que estipulen que sólo se podrá contraer matrimonio con el libre y pleno consentimiento de los futuros cónyuges, a que promulguen leyes relativas a la edad mínima para expresar consentimiento y contraer matrimonio y las hagan cumplir estrictamente y a que, cuando sea necesario, eleven la edad mínima para contraer matrimonio	6. Urges States to enact and strictly enforce laws to ensure that marriage is entered into only with the free and full consent of the intending spouses, to enact and strictly enforce laws concerning the minimum legal age of consent and the minimum age for marriage and to raise the minimum age for marriage where necessary
No nos gusta solamente consumir.	We don't really like to only consume.
y también consumir mucho menos.	And then we need to consume less.
La línea Por el alcohol!	The line To alcohol!
Bebes alcohol?	Do you drink alcohol?
Y para peor, últimamente ha empezado a beber alcohol.	And, to make the matter worse, he has taken to drinking.
Escala temporal mínima para modo forzado de rotación	Minimum timescale for forced slewing mode
Longitud de palabra mínima para autocompletado de palabra	Minimum word length for word completion
La melancolía es para locos y tarados, para eso están el alcohol y las mujeres.	Melancholy is for crazies and morons, that's what alcohol and women are for.
Para un luchador de sumo consumir 20.000 calorías al día no es nada.	A sumo wrestler thinks nothing of consuming 20,000 calories a day.
Puedo beber alcohol?	Can I drink alcohol?
No bebo alcohol.	I don't drink alcohol.
Nunca bebe alcohol.	He never drinks alcohol.
Yo bebo alcohol.	I drink alcohol.
Apestas a alcohol.	You reek of alcohol.
La longitud mínima de la salida	The minimum length of the output
Reutilización mínima	Minimum reuse

Búsquedas relacionadas : Consumir Alcohol - Consumir De Alcohol - Edad Mínima Para Trabajar - La Edad Mínima Legal - Sobre La Edad Mínima - Edad Mínima Legal - Listos Para Consumir - La Edad Mínima De Contratación - Edad Mínima De Empleo - Edad Mínima De Escolarización - Para La Edad - Alcohol Para Arriba - La Edad Mínima De 18 Años

Display this page in English