Traducción de "la edad de iniciación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Edad - traducción : Iniciación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sólo la iniciación.
That's the warm up.
Iniciación
Initiation
Guía de iniciación a kalzium
kalzium quick start guide
También está el rito de iniciación.
There's also the initiation ritual.
También está el ritual de iniciación.
There's also the initiation ritual.
Artículo 2 Iniciación del procedimiento de infracción 1 .
Article 2 Initiation of an infringement procedure 1 .
Ella lleva un anillo como signo de su iniciación.
She leaves wearing a ring as a sign of her initiation.
Tras su iniciación, portará un fez rojo.
After his initiation, he wears a red fez.
Muchas sectas tienen rituales de iniciación para los nuevos miembros.
Many sects have initiation rituals for new members.
La iniciación en la ideología islámica debe ser contrarrestada por una iniciación mucho más fuerte en la cultura de la democracia y sus valores fundamentales, y por una afirmación mucho más fuerte de esos valores en nuestro discurso político.
Initiation into Islamist ideology needs to be countered by a much stronger initiation into the culture of democracy and its fundamental values and by a much stronger affirmation of these values within our political discourse.
La Montaña de Tidbinbilla también se cree que pudo haber sido usada para ceremonias aborígenes de iniciación.
Tidbinbilla Mountain is believed to have long been used for Aboriginal initiation ceremonies.
La edad de la vulnerabilidad
The Age of Vulnerability
Que edad tienes? 16 años de edad .
How old are you? Sixteen years old .
La edad de Bobby Fischer
The Age of Bobby Fischer
Son de la misma edad.
They are the same age.
Y mi iniciación a los negocios fue con estas pequeñas infusiones de capital de 100 dólares.
And my introduction to business was in these 100 little infuses of capital.
Así que empecé a pensar, bueno, vivimos todas esas edades del hombre la edad de piedra, la edad del hierro y la edad del cobre.
So I started thinking, well, we live in all these ages of man the Stone Age, and the Iron Age, and the Copper Age.
La edad promedio de los jugadores?
The average age of gamers?
Seleccione la casilla de verificación Edad
Select the Age check box
Considerando que en lo relativo a la iniciación del procedimiento de infracción ha de seguirse el principio de ne bis in idem
the principle of ne bis in idem must be respected as regards the initiation of infringement procedures
El proceso a través del cual un individuo es hecho brujo es llamado iniciación .
The process through which an individual is made a witch is called initiation .
Tenemos la misma edad.
We're the same age.
Reconociendo que el número de mujeres de edad supera al de hombres de edad, cada vez más a medida que la edad aumenta, y que la formulación de normas sobre la situación de las mujeres de edad debería ser una prioridad en todas partes,
Recognizing that older women outnumber older men, increasingly so with increasing age, and that the situation of older women everywhere must be a priority for policy action,
Gershwin murió a la edad de 38.
Gershwin died at the age of 38.
Independientemente de la edad, cualquiera puede solicitarlo.
Regardless of age, everybody can apply for it.
Murió a la edad de 54 años.
He died when he was 54 years old.
Murió a la edad de 54 años.
She died when she was 54 years old.
Murió a la edad de 54 años.
She died at the age of 54.
Murió a la edad de 54 años.
He died at the age of 54.
Tom no considela edad de Mary.
Tom didn't take Mary's age into consideration.
Cuál es la edad de tu hija?
How old is your daughter?
Cuál es la edad de tu hermana?
How old is your sister?
No se puede huir de la edad.
You can't run away from age.
No se puede huir de la edad.
No one can escape growing old.
La edad media era de 27 años.
The median age was 27 years.
La media de edad es 28 años.
The median age was 28.5 years.
Otra ventaja de notificar un sistema se produce cuando la autoridad judicial o administrativa competente ( incluidas las autoridades extranjeras ) comunica su decisión sobre la iniciación de procedimientos de insolvencia contra un participante , el sistema recibirá de forma inmediata información sobre la iniciación del procedimiento de insolvencia y puede adoptar las medidas oportunas de inmediato .
Another advantage of giving notification of a system is that , where a judicial or administrative authority ( including a foreign authority ) hands down a decision to open insolvency proceedings in respect of a particular participant , the system will be informed immediately of the opening of insolvency proceedings and can take immediate and appropriate action .
Se ha comenzado a trabajar en los servicios que permitirán a los clientes iniciar operaciones de pago SEPA a comerciantes en línea , mediante los servicios de banca electrónica ( iniciación de pagos en línea ) o utilizando el teléfono móvil ( iniciación con teléfono móvil ) .
Work has started on ser vices which allow customers to initiate SEPA payments at online merchants via their internet banking applications ( i.e. online payment initiation ) or by using their mobile telephones ( i .
Para nosotros eran de la edad de piedra,
We felt they were from the age of yesteryear.
La iniciación que él ofreció era otro dispositivo Si tu ser puede comunicarse conmigo, se convierte en una comunión.
The initiation he offered was another such device ... if your being can communicate with me, it becomes a communion ...
Yo tengo la misma edad.
I am the same age.
Tienen aproximadamente la misma edad.
They are about the same age.
Qué edad tiene la mayor?
What is the age of the oldest?
La música no tiene edad.
Music has no age.
Él me dobla la edad.
He is twice as old as I am.

 

Búsquedas relacionadas : Para La Iniciación - Convertir La Iniciación - Iniciación De La Terapia - La Iniciación De Tareas - Iniciación De La Prueba - Antes De La Iniciación - Iniciación De La Traducción - La Iniciación De Contactos - La Iniciación De Drogas - Historia De La Iniciación - La Iniciación De Grietas - La Iniciación De Producción - Momento De La Iniciación