Traducción de "la dosis de genes" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Dosis - traducción :
Palabras clave : Dose Doses Lethal Shot Genes Pool Human Same

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La dosis hace el veneno.
The dose makes the poison.
Quiere Alckmin repetir la dosis?
Alckmin wants to repeat the dose?
La Corte debe responder la siguiente pregunta Los genes humanos sus genes , pueden patentarse?
The Court must answer the following question Can human genes your genes be patented?
Recibió grandes dosis de radiación en la cabeza.
He received high dose radiation to the head.
E incluso la circulación de los genes.
And they even slow the flow of genes.
Tomamos dosis irregulares.
We took irregular dosage.
Modela genes .
He models genes.
Y con satisfacción les digo que ahora usamos una dosis de radiación equivalente a la dosis efectiva de una mamografía digital.
And I'm very happy to report that we're now using a dose of radiation that is equivalent to the effective dose from one digital mammogram.
Y encontramos que más de 500 genes fueron cambiados favorablemente encendiendo en efecto a los genes buenos, los que previenen la enfermedad y apagando a los genes que la favorecen.
And we found that over 500 genes were favorably changed in effect, turning on the good genes, the disease preventing genes, turning off the disease promoting genes.
Pequeñas dosis de filosofía nos conducen al ateísmo, pero dosis mayores nos traen de regreso a Dios.
Small amounts of philosophy lead to atheism, but larger amounts bring us back to God.
Me he interesado en la secuenciación de genes.
I got interested in gene sequencing.
No compramos dosis únicas de radiofármacos.
We do not buy unit doses of radiopharmaceuticals.
Aún recibimos una dosis de UVA.
We're still getting a dose of UVA.
En la leucemia MLL es el conjunto de genes del medio, y en leucemia AML, es el conjunto de genes de abajo.
In MLL, it's the middle set of genes, and in AML, it's the bottom set of genes.
Sin la mutación aleatoria de genes no habría evolución.
Without the random mutation of genes there would be no evolution.
El lenguaje realmente es la voz de nuestros genes.
Language really is the voice of our genes.
El entendimiento actual de los genes del genoma humano (2006) incluye la existencia de miles de genes basados solamente en evidencia de EST.
The current understanding of the human set of genes () includes the existence of thousands of genes based solely on EST evidence.
. Eso es como el mismo código genético por eso tienes 30.000 genes, los ratones tienen 30.000 genes, los maridos tienen 30.000 genes.
That's how the same gene code that's why you have 30,000 genes, mice have 30,000 genes, husbands have 30,000 genes.
Esto sugiere que en algún lugar de esos genes, en algún lugar del ADN, hay genes para el envejecimiento, genes que les permiten tener diferentes esperanzas de vida.
So that suggests that somewhere in these genes, somewhere in the DNA, are genes for aging, genes that allow them to have different lifespans.
Usted es dueño de sus genes.
You own your genes.
Comencemos con el secuenciamiento de genes.
Start with gene sequencing.
Pero incluso así, los niños necesitan varias dosis de la vacuna.
Even then, kids need many doses of the vaccine.
Billy Collins Estoy aquí para darles la dosis recomendada de poesía.
Billy Collins I'm here to give you your recommended dietary allowance of poetry.
La condición es no haber recibido ni una dosis de la vacuna antes.
The condition is that they have not received any prior vaccinations.
Perdonen, acaban de recibir una dosis de cortisol, la hormona de estrés agudo.
Sorry about that. I've just given you a shot of cortisol, your fight flight hormone.
También está buscando esos genes.
He's looking for those genes as well.
No puede activar los genes.
So it can't turn the genes on.
Usted tiene unos 30.000 genes.
You have about 30,000 genes.
La vida es principalmente la expresión de la información que contienen los genes.
Life is primarily the expression of the information contained in genes.
Así que hicimos un mapa de todos los genes que podían aceptar inserciones de transposones y los llamamos genes no esenciales .
So we made a map of all the genes that could take transposon insertions and we called those non essential genes.
Por ejemplo, los genes no se interesan de si estamos felices, les importa que nos reproduzcamos, que transmitamos los genes.
Because, for example, the genes don't care whether we're happy, they care that we replicate, that we pass our genes on.
Tras la primera dosis, se administra una segunda separada un mínimo de 4 semanas o un mes y una tercera dosis a los 6 meses de la primera (se suele expresar 0,1,6).
The first dose should be around two months of age, the second at four months age, the third at six months of age, and the fourth from fifteen months of age to eighteen months of age.
Los genes consisten de una secuencia específica de ADN.
Genes consist of a specific sequence of DNA.
Son Uds más que sus genes?
Are you more than your genes?
Y tengan cuidado. Sus genes peligran.
And be careful, your genes are in danger.
Así que FOXO enciende varios genes.
So FOXO turns on a lot of genes.
Podrías cambiar los genes en principio.
You could change the genes in principle.
Qué tan pocos genes puedo usar?
How few genes can I use?
Si el medicamento no surte efecto, quizá deberíamos aumentar la dosis.
If the medicine isn't working, maybe we should up the dosage.
Lo que también hace falta es una dosis de realismo.
Kita juga perlu menerima fakta dan kenyataan yang ada.
La decisión se basa en la información y en una buena dosis de sentido común.
The decision is informed by data and a good dose of common sense.
Y, de hacerlo, podríamos encontrar genes para el envejecimiento.
And if you could do that, then you could find the genes for aging.
Te gustaría poder elegir los genes de tu hijo?
If you could choose the genes for your children, would you?
Estas píldoras tienen bajas dosis del ingrediente activo.
And these pills contain only low doses of the active ingredient.
Y estamos usando un extracto natural con la misma dosis que la farmacológica.
And we're using a natural extract within the same dosage window as a pure pharmaceutical.

 

Búsquedas relacionadas : De La Dosis - La Entrega De Genes - La Secuenciación De Genes - La Transcripción De Genes - La Inserción De Genes - La Sustitución De Genes - La Síntesis De Genes - La Activación De Genes - La Transferencia De Genes - La Clonación De Genes - Genes Homeóticos - Genes Relacionados - Genes Deshonestos