Traducción de "la activación de genes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Activación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Requerir la palabra de activación | Require trigger word |
| Activación | Activation |
| Activación | Activation |
| Tiempo de activación | Activate time |
| Gestos de activación | Activation Gestures |
| Retardo de activación | Activation delay |
| Palabra de activación | Trigger word |
| Tiempo de activación | Activate time |
| Método de activación | Activation Method |
| Botón de activación de la navegación sincronizada | Toggle button for sync browsing |
| Usar palabra de activación | Use trigger word |
| Activación del guión | Script Activation |
| Activación sin pulsación | No click activation |
| Activación del menú | Menu Activation |
| Activación de acceso rápido globalComment | Global Shortcut Triggered |
| Establecer hora de activación del recordatorio | Set the reminder trigger time |
| Error durante la activación del menú contextual | Error activating context menu |
| Nivel de prevención de activación de ventanas | Focus stealing prevention level |
| Está lo que llamamos activación de atavismo. | There's what we call atavism activation. |
| La Corte debe responder la siguiente pregunta Los genes humanos sus genes , pueden patentarse? | The Court must answer the following question Can human genes your genes be patented? |
| Habilitar la activación de las teclas de acceso con la tecla Ctrl. | Enable Access Key activation with Ctrl key |
| Establecer unidad de tiempo de activación del recordatorio | Select the reminder trigger time unit |
| E incluso la circulación de los genes. | And they even slow the flow of genes. |
| Modela genes . | He models genes. |
| Lista de activación para los catálogos de objetos personalizados. | List of toggles for displaying custom object catalogs. |
| Y encontramos que más de 500 genes fueron cambiados favorablemente encendiendo en efecto a los genes buenos, los que previenen la enfermedad y apagando a los genes que la favorecen. | And we found that over 500 genes were favorably changed in effect, turning on the good genes, the disease preventing genes, turning off the disease promoting genes. |
| La activación de atavismo básicamente es... un atavismo es un rasgo ancestral. | And atavism activation is basically an atavism is an ancestral characteristic. |
| Establecer activación del recordatorio relativo a la hora de inicio o fin | Select the reminder trigger relative to the start or end time |
| Me he interesado en la secuenciación de genes. | I got interested in gene sequencing. |
| En la leucemia MLL es el conjunto de genes del medio, y en leucemia AML, es el conjunto de genes de abajo. | In MLL, it's the middle set of genes, and in AML, it's the bottom set of genes. |
| Sin la mutación aleatoria de genes no habría evolución. | Without the random mutation of genes there would be no evolution. |
| El lenguaje realmente es la voz de nuestros genes. | Language really is the voice of our genes. |
| Hora predefinida si no quiere indicar ninguna hora de activación. Las alarmas que se basan en esta plantilla usarán inicialmente la hora de activación normal predefinida para las alarmas nuevas. | Default time if you do not wish to specify any trigger time. Alarms based on this template will initially use the normal default trigger time for new alarms. |
| Este sistema debería incorporar mecanismos de activación transparentes y eficaces . | It should be determined by transparent and effective trigger mechanisms . |
| Te enviamos un correo electrónico con un enlace de activación. | We sent you an email with an activation link. |
| El entendimiento actual de los genes del genoma humano (2006) incluye la existencia de miles de genes basados solamente en evidencia de EST. | The current understanding of the human set of genes () includes the existence of thousands of genes based solely on EST evidence. |
| . Eso es como el mismo código genético por eso tienes 30.000 genes, los ratones tienen 30.000 genes, los maridos tienen 30.000 genes. | That's how the same gene code that's why you have 30,000 genes, mice have 30,000 genes, husbands have 30,000 genes. |
| Esto sugiere que en algún lugar de esos genes, en algún lugar del ADN, hay genes para el envejecimiento, genes que les permiten tener diferentes esperanzas de vida. | So that suggests that somewhere in these genes, somewhere in the DNA, are genes for aging, genes that allow them to have different lifespans. |
| Usted es dueño de sus genes. | You own your genes. |
| Comencemos con el secuenciamiento de genes. | Start with gene sequencing. |
| Y esta imagen muestra la activación media en un grupo de adultos humanos típicos | And this picture shows the average activation in a group of what we call typical human adults. |
| Una vez que haya determinado la política del foco, encontrará las opciones de activación. | Once you have determined the focus policy, there are the window raising options. |
| Le hemos enviado un correo electrónico con un enlace de activación. | We sent you an email with an activation link. |
| También está buscando esos genes. | He's looking for those genes as well. |
| No puede activar los genes. | So it can't turn the genes on. |
Búsquedas relacionadas : La Entrega De Genes - La Secuenciación De Genes - La Transcripción De Genes - La Inserción De Genes - La Sustitución De Genes - La Síntesis De Genes - La Transferencia De Genes - La Dosis De Genes - La Clonación De Genes - Genes Homeóticos - Genes Relacionados - Genes Deshonestos - Genes Reguladores
