Traducción de "la doble nacionalidad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Doble - traducción : Doble - traducción : Doble - traducción : La doble nacionalidad - traducción : Nacionalidad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom tiene la doble nacionalidad. | Tom has dual citizenship. |
| En Europa tenemos una doble nacionalidad. | We in Europe have a dual nationality. |
| La mayoría de esas 42 personas tenían doble nacionalidad. | Most of the 42 held dual nationality. |
| Ni Tom ni Mary tienen doble nacionalidad. | Neither Tom nor Mary has dual citizenship. |
| Quiero referirme a la recomendación 62, que prevé la doble nacionalidad, que concede la doble nacionalidad, y 64, que prevé al derecho de voto para todos los emigrantes que disfrutan del derecho de residencia. | They must accept some responsibility for their own security. I hope the Council will agree with me and not with Mr Bonetti. |
| 2. Dos o más Estados de la nacionalidad podrán ejercer conjuntamente la protección diplomática con respecto a una persona que tenga doble o múltiple nacionalidad. | 2. Two or more States of nationality may jointly exercise diplomatic protection in respect of a dual or multiple national. |
| Otro participante, Fazl Azizi, destacó la doble nacionalidad del nuevo Ministro de Asuntos Exteriores, un factor que retrasó su nombramiento | Another discussant, Fazl Azizi, pointed out the dual nationality of the new minister of foreign affairs, a factor that held up his appointment |
| Nacionalidad múltiple y reclamación frente a un Estado de la nacionalidad | Multiple nationality and claim against a State of nationality |
| Renuncia a la nacionalidad de otro Estado como condición para atribuir la nacionalidad | Renunciation of the nationality of another State as a condition for attribution of nationality |
| Pérdida de la nacionalidad por adquisición voluntaria de la nacionalidad de otro Estado | Loss of nationality upon the voluntary acquisition of the nationality of another State |
| Nombre de la nacionalidad | Nationality name |
| Nacionalidad | Nationality |
| Nacionalidad | Nationality |
| Atribución de la nacionalidad del Estado sucesor y retiro de la nacionalidad del Estado predecesor | Attribution of the nationality of the successor State and withdrawal of the nationality of the predecessor State |
| Tom consiguió la nacionalidad estadounidense. | Tom gained American citizenship. |
| Elimina la nacionalidad actualmente seleccionada | Removes the currently selected nationality |
| Borrar nacionalidad? | Really delete nationality? |
| Nueva nacionalidad | New Nationality |
| Nuestra verdadera nacionalidad es la humanidad. | Our true nationality is mankind. |
| La legislación egipcia sobre nacionalidad es sexista solo los hombres transmiten su nacionalidad a sus cónyuges | Egypt's Nationality Laws Are Sexist Men Can Pass on Nationality to Their Wives, While Women Can't Global Voices |
| Presunción de nacionalidad | Presumption of nationality |
| Entradas de nacionalidad | Nationality entries |
| Protección por el Estado de la nacionalidad | Protection by the State of nationality |
| Estado de la nacionalidad de una sociedad | State of nationality of a corporation |
| Continuidad de la nacionalidad de una sociedad | Continuous nationality of a corporation |
| Atribución de la nacionalidad del Estado sucesor | Attribution of the nationality of the successor State |
| Retiro de la nacionalidad del Estado predecesor | Withdrawal of the nationality of the predecessor State |
| Aceptamos a cualquiera, sin importar la nacionalidad. | We accept anybody, irrespective of nationality. |
| Introduzca el nombre de la nueva nacionalidad | Enter the name of the new nationality |
| La respuesta depende en parte de la nacionalidad. | The answer depends partly on nationality. |
| Derecho a una nacionalidad | Right to a nationality |
| Cuál es su nacionalidad? | What is his nationality? |
| Cuál es su nacionalidad? | What's your nationality? |
| Cuál es tu nacionalidad? | What's your nationality? |
| Nuevo nombre de nacionalidad | New nationality name |
| Crea una nueva nacionalidad | Creates a new Nationality |
| Estado de la nacionalidad de una persona natural | State of nationality of a natural person |
| Continuidad de la nacionalidad de una persona natural | Continuous nationality of a natural person |
| Legislación sobre la nacionalidad y otras cuestiones conexas | Legislation on nationality and other connected issues |
| Atribución de la nacionalidad de los Estados sucesores | Attribution of the nationality of the successor States |
| Cuál es la nacionalidad del cámara de allí? | What's the nationality of that cameraman over there? |
| La nacionalidad es una constatación, no se decreta. | It may be the translation service. |
| A nadie se privará arbitrariamente de su nacionalidad ni del derecho a cambiar de nacionalidad. | No one shall be arbitrarily deprived of his nationality nor denied the right to change his nationality. |
| Doble a la izquierda. | Turn left. |
| Doble a la derecha. | Turn right. |
Búsquedas relacionadas : Doble Nacionalidad - Doble Nacionalidad - Doble Nacionalidad - Doble Nacionalidad - Tener Doble Nacionalidad - Tener La Doble Nacionalidad - La Nacionalidad Alemana - La Nacionalidad Alemana - Nacionalidad Alemana - Nacionalidad Holandesa - Nacionalidad Múltiple - Nacionalidad Austriaca - Nacionalidad Británica
