Traducción de "la diversidad del ecosistema" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Diversidad - traducción : Ecosistema - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Reconociendo que el Mar Caribe se caracteriza por una diversidad biológica singular y un ecosistema sumamente frágil,
Recognizing that the Caribbean Sea has a unique biodiversity and highly fragile ecosystem,
Reconociendo que el mar Caribe se caracteriza por una diversidad biológica singular y un ecosistema sumamente frágil,
Recognizing that the Caribbean Sea has a unique biodiversity and highly fragile ecosystem,
Están creando el ecosistema del cual emerge la innovación.
They're creating the ecosystem from which innovation emerges.
Y empujan al ecosistema al borde del colapso.
And it's pushing the ecosystem close to collapse.
Por eso es un indicador del estado de un ecosistema.
In this way, it indexes the state of an ecosystem.
Hoy, estamos desarrollando lo que llamamos el Gran Ecosistema del Gombre.
Today, we are developing what we call the Greater Gombe Ecosystem.
Número ocho. El ecosistema colapsa.
Number eight the ecosystem collapses.
Pero aquí hay un ecosistema.
But there's an ecosystem here.
Visualizar el ecosistema de KDEName
Visualize the KDE ecosystem
Pesca responsable en el ecosistema marino
Responsible fisheries in the marine ecosystem
Muy útil. Segundo servicio al ecosistema.
Very useful second ecosystem service.
Celebremos la diversidad.
Let us celebrate diversity.
Así que transforman toda la isla en un ecosistema independiente.
So they actually transform the entire island into a single ecosystem.
Cortas ese árbol, y la selva se colapsa como ecosistema.
You cut down that tree, the rain forest collapses as an ecosystem.
La política local en Taiwán es como un pequeño ecosistema.
Local politics in Taiwan is like a small ecosystem.
Recordando también las disposiciones del Convenio sobre la Diversidad Biológica,
Recalling also the provisions of the Convention on Biological Diversity,
En este ecosistema todo el mundo gana.
In this ecosystem, everyone wins.
Unidad en la diversidad.
Unity in diversity.
Universales del lenguaje y linguo diversidad (2001).
Universales del lenguaje y linguo diversidad (2001).
Y por fin, a escala de un ecosistema.
Finally, on an ecosystem scale.
La razón es porque el secreto más importante del diseño del cerebro es la diversidad.
The reason is because the most important design secret of the brain is diversity.
Craig Packer, ecologista en la Universidad de Minnesota, ha estudiado a los leones del ecosistema del Serengueti de Tanzanía desde 1978.
Craig Packer, an ecologist at the University of Minnesota, has studied lions in neighboring Tanzania s Serengeti ecosystem since 1978.
Europa, unidad en la diversidad?
E Pluribus Europe?
El aumento del respeto a la diversidad cultural y al patrimonio cultural.
Enhancement of respect for cultural diversity and cultural heritage.
El ecosistema costero de Columbia Británica está decayendo rápidamente.
The coastal ecosystem of British Columbia is rapidly declining.
La construcción de la presa creó un lago artificial que destruyó todo un ecosistema.
The construction of the dam created an artificial lake that destroyed a whole ecosystem.
Y cuando ese ecosistema colapse, puede arrastrar un ecosistema mayor con él, como nuestra atmósfera. Así qué hacemos al respecto? Dónde están las soluciones?
And when that ecosystem collapses, it could take a major ecosystem with it, like our atmosphere. So, what do we do about this? What are the solutions?
Algunos son bastante beneficiosos. Algunos son importantes para su ecosistema.
Some are quite beneficial. Some are important to your ecosystem.
y conforman el lecho rocoso de cualquier ecosistema de bahía.
And they become the bedrock of any harbor ecosystem.
El retroceso de la ribera del Urmía ha dado lugar a una importante reducción en la superficie del lago, poniendo en peligro a todo el ecosistema.
Urmia's receding shoreline has led to significant shrinkage in the lake's surface area, endangering an entire ecosystem.
Diversidad de modelos
In view of the multiplicity of existing models the ECB has chosen to organise its analysis under two pillars .
Bonificación de diversidad
Diversity bonus
Tema 2 Diversidad
Issue 2 Diversity
Diversidad y discriminación
Diversity and discrimination
Uno quisiera que la presión climática encontrara un planeta fuerte, un planeta resistente, pero desafortunadamente la tercera presión es el deterioro del ecosistema.
Now, you would have wished the climate pressure to hit a strong planet, a resilient planet, but unfortunately, the third pressure is the ecosystem decline.
El poder centralizado ha suprimido la diversidad del país y condujo a abusos apabullantes.
Centralized power has suppressed the country s diversity and led to appalling abuses.
Se esfuerzan por la inclusión y la diversidad.
They strive for inclusiveness and diversity.
56 197. Convenio sobre la Diversidad Biológica
56 197. Convention on Biological Diversity
57 260. Convenio sobre la Diversidad Biológica
57 260. Convention on Biological Diversity
55 201. Convenio sobre la Diversidad Biológica
55 201. Convention on Biological Diversity
58 212. Convenio sobre la Diversidad Biológica
58 212. Convention on Biological Diversity
59 236. Convenio sobre la Diversidad Biológica
59 236. Convention on Biological Diversity
60 202. Convenio sobre la Diversidad Biológica
60 202. Convention on Biological Diversity
61 204. Convenio sobre la Diversidad Biológica
61 204. Convention on Biological Diversity
62 194. Convenio sobre la Diversidad Biológica
62 194. Convention on Biological Diversity

 

Búsquedas relacionadas : La Función Del Ecosistema - La Salud Del Ecosistema - La Respuesta Del Ecosistema - Socios Del Ecosistema - Ecosistema Del Suelo - Escala Del Ecosistema - Ecosistema Del Conocimiento - Conservación Del Ecosistema - La Diversidad Del Paisaje - La Diversidad Del Grupo - La Diversidad Del Personal - La Diversidad Del Personal - La Diversidad Del Mercado