Traducción de "la disponibilidad de tierras" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Disponibilidad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Disponibilidad La disponibilidad de TARGET siguió mejorando en el 2001 .
volume ECB Annual Report 2001
Se ha alegado que los inversionistas extranjeros están comprando tierras ociosas por lo que al ponerlas a producir, las compras aumentan la disponibilidad de alimentos en general.
It has been claimed that foreign investors are purchasing land that has been left idle thus, by bringing it into production, the purchases are increasing the availability of food overall.
Indicador de la recogida Disponibilidad
Collection indicator Availability Domestic series ids Breaks
Evaluación de la disponibilidad de los datos
Assessment of data availability
( vi ) la disponibilidad de los fondos adecuados
( vi ) the availability of appropriate funds
Contáctenos para confirmar la disponibilidad.
Contact us to check availability.
Indicador de recogida Disponibilidad
Collection indicator
Visor de disponibilidad sombreado
Shaded availability display
Establecer disponibilidad
Set Availability
Permitir disponibilidad
Make Available
Y luego he mencionado la disponibilidad.
And then I've mentioned the availability.
La disponibilidad se define mediante calendarios.
The availability is defined by calendars.
Disponibilidad de las condiciones contractuales
Availability of contract terms
No permitir disponibilidad
Do Not Make Available
La gente quiere poseer tierras.
People want to own land.
Necesarias mejoras en la calidad y disponibilidad de la información
10 Need to enhance availability and quality of information
Demarcación de tierras indígenas
1. Demarcation of indigenous lands
Tierras raras
Rare earth
Tierras raras
Rare Earth
Calidad y disponibilidad de las estadísticas
Quality and availability of statistics
Dibuja una barra de visualización de la disponibilidad sombreada, más bonita.
Draw a fancier looking shaded availability display bar.
tierras que Jehovah conquistó delante de la congregación de Israel, son tierras apropiadas para el ganado y tus siervos tienen ganado
the land which Yahweh struck before the congregation of Israel, is a land for livestock and your servants have livestock.
tierras que Jehovah conquistó delante de la congregación de Israel, son tierras apropiadas para el ganado y tus siervos tienen ganado
Even the country which the LORD smote before the congregation of Israel, is a land for cattle, and thy servants have cattle
Se disputaron la propiedad de las tierras durante años.
They disputed the ownership of the land for years.
SECCIÓN 3 DISPONIBILIDAD DE FONDOS Y RESPONSABILIDAD
SECTION 3 AVAILABILITY OF FUNDS AND LIABILITY
Esto es inaceptable, especialmente dada la disponibilidad de tratamientos para ellas.
This is unacceptable, especially given the availability of treatments for these diseases.
Evaluación de la disponibilidad de los datos se sustituirá por el siguiente
Assessment of data availability is replaced by the following
Él quiere deshacerse de sus tierras.
He wants to dispose of his land.
Ponchos de las Tierras del Plata .
Ponchos de las Tierras del Plata .
Esa es la concesión de tierras de la mitad inferior de la diapositiva.
That's the land grant on the bottom half of the slide.
La profundidad de la sombra de la barra de disponibilidad cuanto mayor sea, más oscura.
The depth of the availability bar shading more is darker.
la parte de tierras de labor en relación con la superficie global
the portion of agricultural land in the overall surface area
62 36. Reducción de la disponibilidad operacional de los sistemas de armas nucleares
62 36. Decreasing the operational readiness of nuclear weapons systems
Él posee muchas tierras.
He owns a lot of land.
Ellos poseen muchas tierras.
They own a lot of land.
Estas tierras producen poco.
These lands yield little.
Dictamen del BCE sobre gestión de la cuenta de disponibilidad del Tesoro italiano
ECB Opinion on management of the Italian Treasury availability account
( d ) disponibilidad de estadísticas fiables sobre la emisión o el programa de emisión .
( d ) availability of reliable statistics on the issue or issuance programmes .
( cd ) disponibilidad de estadísticas fiables sobre la emisión o el programa de emisión .
( cd ) availability of reliable statistics on the issue or issuance programmes .
Estudio sobre la disponibilidad de personal competente en los mercados de trabajo locales
Study of availability of skills in local labour markets
No sabéis lo que yo y mis padres hemos hecho a todos los pueblos de aquellas tierras? Pudieron los dioses de las naciones de aquellas tierras librar sus tierras de mi mano
Don't you know what I and my fathers have done to all the peoples of the lands? Were the gods of the nations of the lands in any way able to deliver their land out of my hand?
No sabéis lo que yo y mis padres hemos hecho a todos los pueblos de aquellas tierras? Pudieron los dioses de las naciones de aquellas tierras librar sus tierras de mi mano
Know ye not what I and my fathers have done unto all the people of other lands? were the gods of the nations of those lands any ways able to deliver their lands out of mine hand?
Esta son tierras del Servicio Forestal. Si suben a la cima del precipicio hay algo de tierras del Long Now en esos árboles.
This is all Forest Service land. If you go up on top of those cliffs, that's some of the Long Now land in those trees.
52 contribuya a la comprensión de la economía de la disponibilidad como respecto a la puntualidad .
Fourth , long runs of backdata are essential for econometric analysis which contributes to the understanding of the euro area economy .
que son las especies de tierras áridas.
And those are the dry land species.

 

Búsquedas relacionadas : De La Disponibilidad - La Disponibilidad De - De La Disponibilidad - De Tierras - Disponibilidad - La Administración De Tierras - La Asignación De Tierras - La Titulación De Tierras - La Ocupación De Tierras - La Venta De Tierras - La Demanda De Tierras - La Especulación De Tierras - La Provisión De Tierras