Traducción de "la discusión en el pleno" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Discusión - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Participamos en la discusión. | We took part in the discussion. |
| El problema estaba en discusión. | The problem was under discussion. |
| El asunto aún está en discusión. | The matter is still under discussion. |
| El pleno de ministros resolvió desestimar también la demanda interpuesta por la Cámara de Diputados, sin entrar a la discusión del proyecto, también a cargo de la ministra Sánchez Cordero. | At the ministers meeting there was also decided to reject the claim filed by the Chamber of Deputies, without entering into the discussion of the project, also in charge of the minister Sánchez Cordero. |
| Él no participó en la discusión. | He didn't participate in the discussion. |
| Tom no participó en la discusión. | Tom didn't participate in the discussion. |
| Yo no participé en la discusión. | I didn't participate in the discussion. |
| En su Pleno, celebrado el | At its ... plenary session, held on |
| Cerramos la discusión. | We closed the discussion. |
| Moderé la discusión. | I led the discussion. |
| En la medida en que usen la palabra consumidor en la discusión pública, estarán degradando la calidad de la discusión que estamos entablando. | And as long as you're using that word consumer in the public discussion, you will be degrading the quality of the discussion we're having. |
| Reconozco el punto, pero no la discusión. | I concede the point, but not the argument. |
| Marcar el hilo de discusión como leído cierra el hilo de discusión actual | Mark thread as read closes the current thread |
| Mover el hilo de discusión a la papelera | Move Thread to Trash |
| Mover el hilo de discusión a la papelera | Move thread to trashcan |
| Me puse de su lado en la discusión. | I took his part in the discussion. |
| Y la cantidad de muertos sigue en discusión. | And the number of deaths is still disputed. |
| Y la discusión está siendo debatida en familias | And the discussion is even being debated in families |
| Sigamos con la discusión. | Let's carry on the discussion. |
| Solucionad la discusión pronto. | Settle the argument soon. |
| Participé de la discusión. | I participated in the discussion. |
| Participé de la discusión. | I took part in the discussion. |
| La discusión se acaloró. | The argument became heated. |
| Tom ganó la discusión. | Tom won the argument. |
| La discusión sobre la Síntesis Anarquista aparece en el contexto de la discusión de la Plataforma Organizacional de los Comunistas Libertarios , escrita por el grupo Dielo Truda de exiliados Rusos en 1926. | The discussion about the Anarchist Synthesis arises in the context of the discussion on the Organisational Platform of the Libertarian Communists, written by the Dielo Truda group of Russian exiles in 1926. |
| La resolución despertó una acalorada discusión en la sociedad. | The resolution caused lively public debate. |
| La naturaleza de la realidad no estaba en discusión. | The actual nature of reality was not at issue. |
| Marcar el hilo de discusión | Mark Thread |
| Marcar el hilo de discusión | Edit group... |
| Esa pregunta está en discusión. | That question is under discussion. |
| Al Ignorar el hilo de discusión ir al siguiente hilo de discusión sin leer | Ignore thread goes to the next unread thread |
| En la discusión, identificamos contactos locales en Kemaman y Kuantan. | In the discussion, we identified local contacts in Kemaman and Kuantan. |
| El Tribunal de Justicia , reunido en Pleno , podrÆ levantar la inmunidad . | The Court , sitting as a full Court , may waive the immunity . |
| El Tribunal de Justicia, reunido en Pleno, podrá levantar la inmunidad. | The Court of Justice, sitting as a full Court, may waive the immunity. |
| La crisis energética estaba en pleno apogeo. | The energy crisis was in full bore. |
| Me puse del lado de ellos en la discusión. | I took sides with them in the argument. |
| Ellos decidieron terminar la discusión. | They decided to put an end to the discussion. |
| Cerrar el hilo de discusión actual | Close the current thread |
| En su pleno de | At its ... plenary session, held on |
| Discusión ibid. | Discussion ibid. |
| En medio de la discusión se levantó y se fue. | He got up and left in the middle of the discussion. |
| Expandir todos los hilos de discusión en la carpeta actualView | Expand all threads in the current folder |
| Contraer todos los hilos de discusión en la carpeta actual | Collapse all threads in the current folder |
| Expandir todos los hilos de discusión en la carpeta actualView | Settings |
| Contraer todos los hilos de discusión en la carpeta actual | Attach |
Búsquedas relacionadas : En El Pleno - En El Pleno - En El Pleno - En Pleno - En El Pleno Reconocimiento - Aprobado En El Pleno - Votación En El Pleno - En El Pleno Respeto - Debate En El Pleno - Votación En El Pleno - En El Pleno Espectáculo - Presentadas En El Pleno - Basado En El Pleno - En La Discusión
