Traducción de "la detrás de la portería" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Detrás - traducción : Detrás - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Voráček se hizo con el disco por detrás de la portería de los Hurricanes y lo movió entre los círculos hasta Maxim Talbot, que metió gol.
The trailing Hurricanes' Voráček won the puck and presented it to Maxim Talbot, who scored between the circles.
Damjanovic marcó en el minuto 40. de la vuelta del frontal, muy justo en la portería de Cech.
Damjanovic took a shot from the edge of the penalty area that just missed Cech's goal in the 40th minute.
Ocultémonos detrás de la cortina.
Let's hide behind the curtain.
Cierra la puerta detrás de ti.
Shut the door behind you.
Se paró detrás de la silla.
He stood behind the chair.
Estaba parado detrás de la puerta.
He was standing behind the door.
Se escondió detrás de la puerta.
He hid himself behind the door.
Se escondió detrás de la puerta.
He hid behind the door.
Cierra la puerta detrás de ti.
Close the door behind you.
Tom salió detrás de la cortina.
Tom came out from behind the curtain.
Encontré esto detrás de la despensa.
I found this in the back of the pantry.
Tras colaborar con Jágr metió el tercer gol, después de que su disparo se colase por el cuarto de la portería de Wayne Simmonds.
After assist with Jágr, he scored the third goal consequently, his shot was touched into a fourth goal by Wayne Simmonds.
Él salió de detrás de la cortina.
He came out from behind the curtain.
Abrirá una solapa nueva de una página detrás de la solapa actual, en lugar de detrás de la última solapa.
This will open a new tab opened from a page after the current tab, instead of after the last tab.
Esa era la idea detrás de esto.
So that was the idea behind this.
La luna está detrás de las nubes.
The moon is behind the clouds.
Hay alguien parado detrás de la pared.
Someone is standing behind the wall.
Él se escondió detrás de la puerta.
He hid himself behind the door.
Él cerró la puerta detrás de él.
He shut the door behind him.
Él cerró la puerta detrás de él.
He shut the door that was behind him.
El jardín está detrás de la casa.
The garden is behind the house.
Tom se ocultó detrás de la cortina.
Tom hid himself behind the curtain.
Tom se ocultó detrás de la puerta.
Tom hid behind the door.
Él está parado detrás de la muralla.
He's standing behind the wall.
También vive gente detrás de la montaña.
People also live behind the mountain.
El perro está detrás de la casa.
The dog is behind the house.
Tom ocultó la muñeca de Mary detrás de la puerta.
Tom hid Mary's doll behind the door.
Pasa la bola rápidamente a la persona detrás de ti.
Pass the ball quickly to a person behind you.
La luna es invisible detrás de las nubes.
The moon is invisible behind the clouds.
Tom se estaba escondiendo detrás de la puerta.
Tom was hiding behind the door.
Una gran araña vive detrás de la cómoda.
A big spider lives behind the chest of drawers.
Cuánto tiempo tienen escondidos detrás de la cortina?!
How long are you going to talk behind the curtain?!
Puedes explicar la idea detrás de este proyecto?
Can you explain the idea behind the project?
La policía anda detrás del asesino.
The police are after the murderer.
El antiguo jugador del equipo de Wolfsburg, líder del inglés Manchester City mandó un cabezazo al palo, pero el balón no atravesó la línea de portería (33.).
The former Wolfsburg player from the English championship leader Manchester City put a header onto the bottom edge of the crossbar in the 33rd minute, but the ball did not go over the goal line.
Y habla de la historia detrás de una camiseta.
And it talks about the back story of something like a t shirt.
Por su parte, lunarnomad habló de la intención detrás de la etiqueta
lunarnomad spoke about the intention behind the hashtag
Un sonido extraño se escuchó detrás de la puerta.
A strange sound was heard from behind the door.
Sé que te estás escondiendo detrás de la cortina.
I know you are hiding yourself behind the curtain.
El sol se está poniendo detrás de la colina.
The sun is going down behind the hill.
Hay líneas detrás de la línea a la derecha, y hay líneas detrás de la línea a la izquierda. Por lo tanto, lo pone en dos planos diferentes.
There are lines in front of the one on the right, and there are lines behind the one on the left, and so it takes it into different planes.
Ah Tin es responsable de la planificación detrás de escena.
Ah Tin is responsible for behind the scenes planning.
La liebre se escondió detrás del árbol.
The hare hid behind the tree.
Él era la mente detrás del complot.
He was the brains behind the plot.
La aorta pasa por detrás del corazón.
Your aorta comes up behind your heart.

 

Búsquedas relacionadas : Portería - Estructura De La Portería - Marco De La Portería - Red De La Portería - La Gente Detrás - La Persona Detrás - La Historia Detrás - La Mujer Detrás - Servicio De Portería - Portería De Fútbol - La Detrás De La Energía - Movido Los Postes De La Portería - Mover Los Postes De La Portería - Mover Los Postes De La Portería