Traducción de "la detección de mentiras" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hablando de confianza, desde que escribí este libro, Detección de mentiras , nadie quiere verme en persona, no, no, no, no. | Now speaking of trust, ever since I wrote this book, Liespotting, no one wants to meet me in person anymore, no, no, no, no, no. |
| Lo que haré hoy es mostrarles lo investigado acerca de por qué mentimos, cómo pueden convertirse en detectores de mentiras, y por qué deberían ir más allá e ir de la detección de mentiras a la búsqueda de la verdad, y finalmente al desarrollo de confianza. | What I'm going to do today is I'm going to show you what the research says about why we're all liars, how you can become a liespotter and why you might want to go the extra mile and go from liespotting to truth seeking, and ultimately to trust building. |
| Hay tres tipos de mentiras las mentiras, las malditas mentiras y las estadísticas. | There are three kinds of lies lies, damned lies, and statistics. |
| Las mentiras engendran más mentiras. | Lies beget lies. |
| Mentiras, sucias mentiras y estadísticas | Lies, damned lies and statistics |
| Eso seguro, muchas de esas mentiras son mentiras piadosas. | Now granted, many of those are white lies. |
| Reiniciar la detección | Restart Detection |
| Comenzando la detección... | Starting detection... |
| Detección automática de la codificación | Encoding autodetection |
| Mentiras leves, mentiras podridas y las elecciones británicas | Lies, Damn Lies, and the British Election |
| Solución Active la detección de inactividad. | Solution Turn on idle detection. |
| Activar la detección de adjuntos perdidos | Enable detection of missing attachments |
| Habilitar la detección de nodos muertos | Enable Dead Peer Detection |
| Falló la detección automática | Automatic Detection Failed |
| Detección de portadora | Carrier detect |
| Detección de inactividad | Idle Detection |
| Detección de ciclo | Cycle Detection |
| Detección de bordes | Edge Detection |
| Detección de columnas | Column Detection |
| Detección de la cámara, por favor espere... | Device detection under progress, please wait... |
| Detección automática de Unicode | Auto Detect Unicode |
| Saltar detección de ciclo | Cost 2 |
| Sin detección de disposición | No Layout Detection |
| Detección de disposición completa | Full Layout Detection |
| Detección automática | Auto Detect |
| Auto detección | Auto Detection |
| Detección automática | Automatic Detection |
| Detección automática | Automatic detection |
| Nunca digas mentiras. | Never tell a lie! |
| Nunca digas mentiras. | Never tell lies. |
| No digas mentiras. | Don't tell lies. |
| Detección de inactividad de ktimetracker | ktimetracker Idle Detection |
| Detección de rotura de memória | Memory leakage detection |
| 2.2 DETECCIÓN DE BILLETES FALSOS | 2.2 DETECTION OF COUNTERFEITS |
| Ahora, los algoritmos de detección. | Now on to the detection algorithms. |
| Reglas de detección del resaltado | Highlight Detection Rules |
| Detección de variable proxy automática | Automatic Proxy Variable Detection |
| Detectar mentiras, o la localización de mentiras , es una habilidad esencial que debemos adquirir todos, por razones tanto personales como profesionales. | Detecting lies, or lie spotting, is an essential skill for everyone to acquire, for both personal and professional reasons. |
| Ella debe de haber dicho mentiras. | She must have told a lie. |
| Estoy harto de todas sus mentiras. | I'm fed up with all their lies. |
| Ese libro está lleno de mentiras. | That book is full of lies. |
| Me estoy cansando de tus mentiras. | I'm getting tired of your lies. |
| 20 años de mentiras son suficientes. | 20 yrs of lying is enough. RealLetterFromObama Jammeh Foday Justice Darboe ( fodaydod) March 6, 2015 |
| Incluso si las mentiras y las mentiras blancas son una reacción espontanea de nuestro cerebro, jamás serán la verdad, la realidad de las cosas, la vida. | Even if lies and white lies are a spontaneous reaction of our brain, they will never be the truth, the reality of things, the life. |
| Detección automática de fin de línea | Automatic end of line detection |
Búsquedas relacionadas : Mentiras - Mentiras De La Novedad - Mentiras Por - Mentiras Sobre - Mentiras Futuras - Difunde Mentiras - Mentiras Ocultas - Mentiras Justificación - Mentiras Contra - Mentiras Piadosas - Mentiras Pasión - Mentiras Cerca - Que Mentiras
