Traducción de "que mentiras" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mentiras - traducción :
Palabras clave : Lies Lies Bullshit Lying

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las mentiras engendran más mentiras.
Lies beget lies.
Mentiras, sucias mentiras y estadísticas
Lies, damned lies and statistics
Hay tres tipos de mentiras las mentiras, las malditas mentiras y las estadísticas.
There are three kinds of lies lies, damned lies, and statistics.
Mentiras leves, mentiras podridas y las elecciones británicas
Lies, Damn Lies, and the British Election
Eso seguro, muchas de esas mentiras son mentiras piadosas.
Now granted, many of those are white lies.
Es probable que además encuentren mentiras.
It probably has lies in it as well.
Me dijo que no contara mentiras.
He told me not to tell lies.
Nunca digas mentiras.
Never tell a lie!
Nunca digas mentiras.
Never tell lies.
No digas mentiras.
Don't tell lies.
Ella me dijo que no dijera mentiras.
She told me not to tell lies.
Dile que estoy harta de sus mentiras.
Tell her that I am fed up of her lies.
Dile que estoy harto de sus mentiras.
Tell her that I am fed up of her lies.
Pienso que decir mentiras no es correcto.
I think telling lies is wrong.
No decís sino mentiras .
You are speaking only lies.
No decís sino mentiras .
You are speaking only lies.'
No decís sino mentiras .
You are simply lying.
No decís sino mentiras .
Ye do but lie!
No decís sino mentiras .
You are only telling lies.
No decís sino mentiras .
You are only liars.
No decís sino mentiras .
You are surely lying.
Está mal decir mentiras.
It is wrong to tell lies.
No digas nunca mentiras!
Never tell a lie!
Fred siempre dice mentiras.
Fred is always telling lies.
Me duelen tus mentiras.
Your lies pain me.
Él no dice mentiras.
He doesn't tell lies.
Él sabe decir mentiras.
He knows how to tell lies.
Tom desprecia las mentiras.
Tom despises lies.
Y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
And lo, it forthwith swallowed up their lying invention.
Y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
And lo! it Was swallowing up that which they had feigned.
Y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
It swallowed up straight away all the falsehoods which they showed.
Y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
And at once, it swallowed what they were faking.
Y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
And lo! it swallowed up all their false devices.
Y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
And lo! it swallowed up their lying show.
Y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
And behold, it was swallowing what they had faked.
Y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
And it immediately swallowed up their false devices.
Detectar mentiras, o la localización de mentiras , es una habilidad esencial que debemos adquirir todos, por razones tanto personales como profesionales.
Detecting lies, or lie spotting, is an essential skill for everyone to acquire, for both personal and professional reasons.
Él seguía repitiéndose que no debía decir tantas mentiras.
He kept saying to himself that he must not tell so many lies.
Fue tan variado que no faltaron ni las mentiras.
This year's Oscars also served to expose a few lies.
Es un error decir mentiras.
It is wrong to tell a lie.
No digas mentiras. Sé honesto.
Don't tell a lie. Be honest.
El hombre puede decir mentiras.
The man is quite capable of telling lies.
Tus mentiras no me engañan.
I can see through your lies.
No digas mentiras. Sé honesto.
Don't lie. Be honest.
Otra vez estás diciendo mentiras.
You're telling lies again.

 

Búsquedas relacionadas : Mentiras - Nada Más Que Mentiras - Mentiras En El Que - Mentiras Por - Mentiras Sobre - Mentiras Futuras - Difunde Mentiras - Mentiras Ocultas - Mentiras Justificación - Mentiras Contra - Mentiras Piadosas - Mentiras Pasión - Mentiras Cerca