Traducción de "la deforestación tropical" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Tropical - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Salvad la selva tropical! | Save the rainforest! |
| En Brasil, la mayor parte de la deforestación afecta a grandes áreas (ver el mapa de la deforestación, abajo). | In Brazil, most deforestation occurs in large areas (see the deforestation map below). |
| Enlaces externos InteliHealth Esprue tropical Health In Plain English Esprue tropical Merck Manual Malabsorption Syndromes Tropical Sprue | References External links InteliHealth Tropical Sprue Health In Plain English Tropical Sprue Malabsorption Syndromes Tropical Sprue at Merck Manual |
| Debemos proteger la selva tropical. | We must protect the rainforest. |
| Domo Tropical El Domo Tropical se abrió en Febrero de 1966. | Tropical Dome The Tropical Dome opened in February 1966. |
| Investigamos la selva tropical del Amazonas. | We researched the Amazon rainforest. |
| Vea el avance de la deforestación en la Amazonia | Take a look at the advance of deforestation in the Amazon in the map below |
| Parece francamente tropical allí. | It looks downright tropical there. |
| Es originario de África tropical. | The genus is native to tropical Africa. |
| Sus hábitats naturales son los bosques subtropical o tropical seco, y montes subtropical o tropical seco. | Its natural habitats are subtropical or tropical dry forests and subtropical or tropical dry shrubland. |
| La fisonomía del paisaje en la costa tropical es maravillosa. | The physiognomy of the landscape on the tropical coast is gorgeous. |
| COP20 Brasil ayudará a otros países a combatir la deforestación amazónica | Brazil Plans to Help Other Countries Fight Amazon Deforestation Global Voices |
| Esa isla tiene un clima tropical. | That island has a tropical climate. |
| Willie Smits restaura un bosque tropical | Willie Smits restores a rainforest |
| La Comisión debe, en primer lugar, hacer una propuesta para la regulación del comercio de madera tropical y de productos que contengan madera dura tropical. | Fourthly, it must make available sufficient funds and staff to be able to carry out within the Commission itself a really comprehensive policy for the protection of tropical forests. |
| Indonesia prohibió la deforestación en 2011, pero la norma está plagada de agujeros. | Indonesia has had a ban on deforestation since 2011, but it s riddled with loopholes. |
| La deforestación, el crecimiento de las poblaciones humanas que necesitan más tierra. | The deforestation, the growth of human populations, needing more land. |
| Esta es una tormenta tropical. Terminará pronto. | This is a tropical storm. It'll be over soon. |
| Es nativo del sur tropical de América. | It is endemic to tropical South America. |
| Distribuidos en Sudámerica tropical, principalmente en Argentina. | It is distributed throughout tropical South America, predominantly in Argentina. |
| Es originario del sur de América tropical. | The entire genus is endemic to South America. |
| Y no tenemos ninguna industria. Sólo por esta deforestación. | And we don't have any industry at all it's only because of this deforestation. |
| Esparcir la semilla de la permacultura desde Timor Oriental al mundo tropical | Spreading the Seed of Permaculture from Timor Leste to the Tropical World Global Voices |
| Hay indicaciones de que la deforestación y la fragmentación forestal aceleran esta desecación gradual. | There are indications that deforestation and forest fragmentation are accelerating this gradual desiccation. |
| Y me preguntó Qué puedo hacer para salvar la selva tropical? . | He said, What can I do to save the rainforests? |
| Reducir la deforestación es una manera de mitigar los impactos del calentamiento global. | Reducing deforestation is one way to mitigate the impacts of climate change. |
| Su hábitat natural son bosques subtropical o tropical. | Its natural habitat is subtropical or tropical dry forests. |
| Tormenta tropical Juliette La depresión tropical Catorce E se formó a raíz de una baja presión al Oeste suroeste del puerto de Manzanillo el 29 de septiembre. | Tropical Storm Juliette The formation of Tropical Storm Juliette can be traced back to a tropical wave that emerged off the western coast of Africa on September 12. |
| Me gusta ver los baños como un bosque tropical. | I like to think of bathrooms like a tropical rainforest. |
| Su hábitat natural son bosques subtropical o tropical seco. | Its natural habitat is subtropical or tropical dry forests. |
| Su hábitat natural son bosques subtropical o tropical húmedo. | Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forests. |
| Su hábitat natural es montes subtropical o tropical seco. | Its natural habitat is subtropical or tropical dry shrubland. |
| Su hábitat natural son bosques subtropical o tropical seco. | Its natural habitat is subtropical dry forests. |
| Un santuario de la biodiversidad en Brasil llamado El Pantanal, se encuentra amenazado por la deforestación. | A biodiversity sanctuary in Brazil called The Pantanal is threatened by deforestation. |
| El problema, según Márcio Astrini, es que el cultivo puede aumentar la presión por la deforestación . | For Marcio Astrini, the problem is that the cultivation could increase the pressure for deforestation . |
| Tienes que tener una moratoria sobre deforestación, dice Taylor, quien señala que los recientes compromisos de empresas como Wilmar y Golden Agri de acabar con la deforestación suponen un paso significativo en la dirección correcta. | You have to have a moratorium on deforestation, Taylor says, noting that the recent commitments by companies like Wilmar and Golden Agri to end deforestation is a significant step in the right direction. |
| Mapa interactivo de la deforestación en la Amazonía Datos de INPE (sistema Prodes) y sistema Terra i | Interactive map of deforestation in the Amazon data by INPE (Prodes system) and Terra i system |
| Es intolerante al frío, requiere clima cálido, subtropical o tropical. | It is cold intolerant and requires a warm, sub tropical or tropical climate. |
| A survey of the tropical genera Oplonia and Psilanthele (Acanthaceae). | A survey of the tropical genera Oplonia and Psilanthele (Acanthaceae). |
| Su hábitat natural es subtropical o tropical húmedo de montañas. | Its natural habitat is subtropical or tropical moist montane forests. |
| Muchos de estos países contienen grandes áreas de bosque tropical. | Many of these countries contain large areas of tropical rainforest. |
| Evidencia para Gran Variabilidad Decadal en el Presupuesto de la Energía Radiante Tropical Promedio. | Evidence for Large Decadal Variability in the Tropical Mean Radiative Energy Budget. |
| Además de las plantas, la bóveda tropical tiene también un número de coloridos pájaros. | In addition to the plants, the Tropical Dome is home to a number of colorful birds. |
| Canna speciosa es una especie perteneciente a la familia Cannaceae, nativa de América tropical. | is a species of the Canna genus, belonging to the family Cannaceae, a native of the tropical Americas. |
| Su hábitat natural son montes subtropical o tropical de alta altitud. | Its natural habitat is subtropical or tropical high altitude shrubland. |
Búsquedas relacionadas : Deforestación Del Bosque Tropical - Deforestación - Tropical - La Deforestación Cero - La Deforestación Ilegal - La Deforestación Reducida - Sin Deforestación - Deforestación Neta - Causas De La Deforestación - Causante De La Deforestación - Deforestación Y La Degradación - Bosque Tropical - Tormenta Tropical