Traducción de "la creación de una historia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esta es una historia de la creación, creo, igualmente maravillosa. | This is a creation story, I think, equally as wonderful. |
| Si comenzamos la historia con el fracaso del estado africano, y no con la creación colonial del estado africano, tendremos una historia completamente diferente. | Start the story with the failure of the African state, and not with the colonial creation of the African state, and you have an entirely different story. |
| Es la creación de una pareja intensamente anónima, ellos mismos amantes que se conocieron durante ese periodo. Esta es su historia. | The brainchild of a fiercely anonymous couple, who themselves are lovers who met during this period, this is their story. |
| Hacen de una sola historia la única historia. | They make one story become the only story. |
| El timeline de las fechas de creación para los grupos de cuentas bot de mi muestra, no obstante, cuenta una historia diferente. | The timeline of the creation dates for bot account groups from my sample, however, tells a different story. |
| Es la historia de un producto que cuenta una historia. | It's a story of a product that tells a story. |
| En esencia, la historia humana es una historia de ideas. | Human history is in essence a history of ideas. |
| La creación de una sociedad del aprendizaje | Creating a Learning Society |
| La última historia de la que les hablaré es toda una historia. | And the last story I'm going to talk about is quite a story. |
| Es que Nos cansó la primera creación? Pues ellos dudan de una nueva creación. | Were We then weary with the first Creation, that they should be in confused doubt about a new Creation? |
| Y es que creo que nos ha dado una maravillosa narrativa, casi una historia de la creación, si les gusta, sobre el universo, que proviene de la ciencia moderna de las últimas décadas. | And that's that I think it's given us a wonderful narrative almost a creation story, if you'd like about the universe, from modern science over the last few decades. |
| Una parte de la historia es cierta. | Part of the story is true. |
| En una palabra, la historia de la ecología. | The Council will be meeting in the next few days and it will certainly, let me repeat, be adopting guidelines between now and the next European Parliament partsession in December. |
| Mi compañera conocía una sola historia de África, una única historia de catástrofe | My roommate had a single story of Africa a single story of catastrophe. |
| En pantalla pueden ver la creación de una célula. | And you can see on the screen a cell being made. |
| Una historia de Tarso. | A history of Tarsus. |
| El eje vertical con la escala temporal cubre la historia completa de Twitter, desde su creación en julio de 2006 hasta el presente. | The vertical time scale axis covers the entire history of Twitter, from its inception in July 2006 to the present day. |
| Los expertos han señalado la manera en que se representa la creación de Adán y Eva, el pecado original y la historia de Noé. | The scholars have pointed out the splendid achievements in the creation of Adam and Eve, the original sin and the story of Noah. |
| La vieja canción de reescribir la historia es una herramienta favorita de los que violaron esta historia. | The old song about rewriting history is a favorite tool of those who raped this history. |
| Es una historia que me contó alguien que la había escuchado de alguien más.. posiblemente una historia verdadera. | It's a story that was told to me by somebody who had heard it just from one of the probably a true story. |
| Suprimir la creación de una nota nueva en una instancia no única. | Suppress creation of a new note on a non unique instance. |
| Rick Smolan cuenta la historia de una niña | Rick Smolan tells the story of a girl |
| Ciertamente la suya sería una historia de éxito. | Truly, you would be a great success story. |
| La historia es una rama de las humanidades. | History is a branch of the humanities. |
| La de ellas es una historia que inspira. | Theirs is a truly inspiring story. |
| Historia El estudio tiene una larga historia. | History The study has a long history. |
| En una ocasión, estaba escribiendo una historia que incluía algún tipo de detalle, un periodo de la historia, cierto lugar. | In this case, I was writing a story that included some kind of detail, period of history, a certain location. |
| Puede esperarse una incidencia positiva en la creación de empleo . | on employment Positive effects on job creation can be expected . |
| Y habla de la historia detrás de una camiseta. | And it talks about the back story of something like a t shirt. |
| La arquitectura está contando una historia. | The architecture is telling a story. |
| una historia. Estudié en la India. | A story I studied in India. |
| Elementos para la creación de una cultura mundial de seguridad cibernética | Elements for creating a global culture of cybersecurity |
| Una historia de dos países | A Tale of Two Countries |
| Una larga historia de represión | A Long History of Repression |
| Es una historia médica, pero sobre todo, es una historia social. | It's a medical story, but more than that, it's a social story. |
| Pues ellos dudan de una nueva creación. | And yet they are confused about a new creation. |
| Pues ellos dudan de una nueva creación. | Rather they doubt being created again. |
| Pues ellos dudan de una nueva creación. | No indeed but they are in uncertainty as to the new creation. |
| Pues ellos dudan de una nueva creación. | Aye! they are in dubiety regarding a new creation. |
| Pues ellos dudan de una nueva creación. | Nay, They are in confused doubt about a new creation (i.e. Resurrection)? |
| Pues ellos dudan de una nueva creación. | But they are in doubt of a new creation. |
| Pues ellos dudan de una nueva creación. | Not at all but they are in doubt about a fresh creation. |
| Pues ellos dudan de una nueva creación. | Yet they are in doubt about a new creation. |
| Pues ellos dudan de una nueva creación. | No, they are in doubt about a new creation. |
| Pues ellos dudan de una nueva creación. | No, indeed yet they are in doubt about a new creation. |
Búsquedas relacionadas : Historia De La Creación - La Historia De La Creación - Una Historia - Una Historia - Una Historia De - Una Historia De - Una Historia De - Una Historia De - Una Historia De - La Creación De Una Relación - La Creación De Una Lista - La Creación De Una Mentalidad - La Creación De Una Cultura - La Creación De Una Visión