Traducción de "la creación de un activo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Activo - traducción : Activo - traducción : Activo - traducción : Creación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Este editor VisDic no está más en desarrollo activo, pero todavía es usado para la creación de varios WordNets. | This editor VisDic is not in active development anymore, but is still used for the creation of various WordNets. |
| Se trata de un activo inestimable. | This is an invaluable asset. |
| Necesitamos un sistema activo. | We need active system. |
| Creación de un mapa MIDI | Creating a MIDI Map |
| Él jugó un papel activo en la revolución. | He played an active part in the revolution. |
| b ) la creación de un nuevo esquema europeo de tarjetas | b ) the emergence of an additional European card scheme |
| asistencia en la creación de un sistema de seguridad social | assistance in the setting up of a system of social security, and |
| La creación de ETSI IENT (Instituto Europeo de Normas de Telecomunicaciones) con objeto de favorecer la creación de un mercado europeo homogéneo. | the establishment of ETSI (European Telecommunications Standards Institute) in order to promote the creation of a homogenous European market. |
| Siguiente Creación de un proyecto sencillo | Next Create a simple project |
| Esto tendría la ventaja de desarrollar un mercado de eurobonos activo. 160 | This would have the advantage of developing an active Eurobond market. |
| Activo A Activo B Activo C | Asset A Asset B Asset C |
| En ella se establecía un calendario para la creación del mercado único y se reafirmaba la necesidad de la creación de la UEM . | This Act set a timeframe for launching the Single Market and reaffirmed the need for achieving EMU . |
| ) resulta necesaria para la creación de un mercado europeo de capitales | European Union and such coordination is necessary to bring about a European capital market |
| Muestra la alarma como un evento en el calendario activo de korganizer . | Show the alarm as an event in korganizer 's active calendar. |
| es un cuerpo geológicamente muy activo. | It is a very geologically active body. |
| Añadir un recordatorio al calendario activo | Add a reminder to the active calendar |
| Imposible encontrar un servidor CUPS activo | Unable to find a running CUPS server |
| Abre un diálogo para facilitarle la creación de un nuevo repositorio local. Vea. | Opens a dialog which allows you to create a new local repository. See. |
| Elemento activo de la lista | Playlist active item |
| i) La creación de un documento de viaje o de identidad falso | (i) Producing a fraudulent travel or identity document |
| Creación de un Comité de Auditoría del BCE | Creation of an ECB Audit Committee |
| a) Conducen a la creación de un mayor número de registros apropiados, | (a) Lead to increased establishment of appropriate registries, |
| La creación de un mercado financiero único potenciará la competitividad de la economía europea . | A single financial market will promote the competitiveness of the European economy . |
| Además, les remitirá un balance financiero del activo y pasivo de la Unión. | The Commission shall also forward to them a financial statement of the Union's assets and liabilities. |
| El resultado de sus esfuerzos combinados era la creación de un Williamsburg colonial, que incluyó la restauración del área céntrica de Williamsburg con la creación de un área histórica de 121 hectáreas. | Their combined efforts created Colonial Williamsburg, involving restoration of much of the downtown Williamsburg area and the creation of a Historic Area, celebrating the patriots and the early history of America. |
| Creación de la Unión | Establishment of the Union |
| Más del 60 de la gente en Inglaterra mantiene un perfil de Facebook activo. | More than 60 of people in Britain maintain an active Facebook profile. |
| El monte Aso es un volcán activo. | Mt. Aso is an active volcano. |
| Cuando un documento se convierte en activo | When a document becomes active |
| La Internet de Todo también será un motor clave de creación de empleo. | On the jobs front, the Internet of Everything will be a key driver of employment. |
| respaldar la creación de un sistema de certificación para los talleres de mantenimiento | assisting with the establishment of a certification system for maintenance workshops |
| La mayoría de los judíos estadounidenses incluso apoyan la creación de un Estado Palestino. | The majority of American Jews even support the creation of a Palestinian state. |
| La UTB también está trabajando hacia la creación de un plan de estudios internacional. | The UTB also is working towards the creation of an international curriculum. |
| El autor revela un gran talento en la creación de los personajes. | The author shows a great talent in the creation of his characters. |
| Un gran obstáculo para la creación de la identidad 2.0 es la infraestructura existente. | A major road block to creating Identity 2.0 is the strength of the existing infrastructure. |
| Devuelve un objeto KileTextDocument que refleja el documento de texto activo actual. Devuelve null si no hay documento de texto activo. | Returns a KileTextDocument object which reflects the currently active text document. Returns null if no text document is active. |
| Las rebeliones llevaron a la creación de David de Sassounl, un personaje legendario. | The rebellions led to the creation of the legendary character, David of Sassoun. |
| La fecha de creación de cada cuenta es representada con un punto azul. | The creation date of each account is signified by a blue dot. |
| Guarda el documento de vocabulario activo con un nombre nuevo. | Save the active vocabulary document with a new name. |
| Guarda el documento de vocabulario activo con un nombre distinto | Saves the active vocabulary document with a different name |
| Era un miembro activo en Nitten, la organización de arte más importante en Japón. | He was an active member of the Nitten, the most important art organization in Japan. |
| La creación de un mercado de pequeños pagos único en la zona del euro es un proceso continuo . | Creating a single retail payment market in the euro area is an ongoing process . |
| La cuenta del activo representará una pérdida , y la del pasivo un beneficio . | At the settlement date the off balance sheet accounts shall be reversed . Article 17 6 . |
| Configuración de la creación rápida | QuickBuild configuration |
| Activar la creación de scripts | Enable scripting |
Búsquedas relacionadas : Un Activo - De Un Activo - La Celebración De Un Activo - Un Verdadero Activo - Un Compromiso Activo - Un Activo Nuevo - Un Activo Adicional - Valorar Un Activo - Un Activo Clave - Un Papel Activo - Un Activo Importante - Un Gran Activo - Como Un Activo - Son Un Activo
