Traducción de "la celebración de un activo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Activo - traducción : Activo - traducción : Activo - traducción : Celebracion - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| RECOMENDACIÓN DE LA COMISIÓN RELATIVA A LA CELEBRACIÓN DE UN ACUERDO MONETARIO CON ANDORRA | THE COMMISSION R ECOMMENDATION FOR A MONETARY AGREEMENT WITH ANDORRA |
| Se trata de un activo inestimable. | This is an invaluable asset. |
| Necesitamos un sistema activo. | We need active system. |
| Él jugó un papel activo en la revolución. | He played an active part in the revolution. |
| Un sirio de Guta envía mensaje en contra de la celebración de TEDx en Damasco. | A Syrian from Ghouta sends a message against the celebration of TEDx in Damascus. |
| La Comisión presentará un proyecto de los protocolos para su celebración por el Consejo . | It shall submit a draft of the protocols for conclusion to the Council . |
| La Comisión presentará un proyecto de los protocolos para su celebración por el Consejo. | It shall submit a draft of the protocols for conclusion to the Council. |
| La celebración de TEDx es para muchos activistas un paso hacia la normalización del régimen gobernante. | The celebration of TEDx is, for many activists, a step towards normalization of the ruling regime. |
| Esto tendría la ventaja de desarrollar un mercado de eurobonos activo. 160 | This would have the advantage of developing an active Eurobond market. |
| Activo A Activo B Activo C | Asset A Asset B Asset C |
| e ) celebración por la entidad de un acuerdo o convenio general voluntario con sus acreedores | ( e ) the entry of the entity into a voluntary general agreement or an arrangement with its creditors |
| Andorra solicitó formalmente , el 15 de julio de 2003 , la celebración de un acuerdo monetario con la Comunidad . | Andorra formally requested on 15 July 2003 the conclusion of a monetary agreement with the Community . |
| Muestra la alarma como un evento en el calendario activo de korganizer . | Show the alarm as an event in korganizer 's active calendar. |
| Sin embargo, la celebración sería corta. | However, the celebration was short lived. |
| es un cuerpo geológicamente muy activo. | It is a very geologically active body. |
| Añadir un recordatorio al calendario activo | Add a reminder to the active calendar |
| Imposible encontrar un servidor CUPS activo | Unable to find a running CUPS server |
| Elemento activo de la lista | Playlist active item |
| Pero, en Túnez, es también un ritual y una celebración. | But in Tunisia, it s also a ritual and a celebration. |
| e) Promueva la democracia y la celebración de elecciones libres, | (e) Should promote democracy and the holding of free elections, |
| Además, les remitirá un balance financiero del activo y pasivo de la Unión. | The Commission shall also forward to them a financial statement of the Union's assets and liabilities. |
| Más del 60 de la gente en Inglaterra mantiene un perfil de Facebook activo. | More than 60 of people in Britain maintain an active Facebook profile. |
| A primera vista, la celebración parece garantizada. | At first blush, the celebration seems warranted. |
| El monte Aso es un volcán activo. | Mt. Aso is an active volcano. |
| Cuando un documento se convierte en activo | When a document becomes active |
| La Decisión hace referencia a la celebración de un acuerdo entre las Partes respecto del acceso de Europol al SCF . | that Decision refers to entering into an agreement between the Parties in connection with the access of Europol to the CMS . |
| Devuelve un objeto KileTextDocument que refleja el documento de texto activo actual. Devuelve null si no hay documento de texto activo. | Returns a KileTextDocument object which reflects the currently active text document. Returns null if no text document is active. |
| Guarda el documento de vocabulario activo con un nombre nuevo. | Save the active vocabulary document with a new name. |
| Guarda el documento de vocabulario activo con un nombre distinto | Saves the active vocabulary document with a different name |
| Un disparo directo al corazón, hecho por un francotirador, terminó con la vida de Monseñor Óscar Arnulfo Romero, en plena celebración de la homilía. | The prayer's officiate, Monsignor Óscar Arnulfo Romero, was shot and killed during the service. The bullet went straight through his heart. |
| Era un miembro activo en Nitten, la organización de arte más importante en Japón. | He was an active member of the Nitten, the most important art organization in Japan. |
| La cuenta del activo representará una pérdida , y la del pasivo un beneficio . | At the settlement date the off balance sheet accounts shall be reversed . Article 17 6 . |
| Pero parece que la celebración había sido prematura. | But the celebration appears to have been premature. |
| Decide si soportar o no la opción de conexión de mantener activo. El valor predeterminado es activo. | Whether or not to support the Keep Alive connection option. The default is on. |
| No se puede salir. Hay un guardado activo. | Unable to exit. Saving still in progress. |
| Ingresó en la Facultad de Derecho de Universidad de Lisboa ya siendo un activo militante comunista. | He entered University of Lisbon's Faculty of Law where he remained as an active militant. |
| La celebración de la Navidad no será igual este año sin Tom. | The Christmas party won't be the same this year without Tom. |
| Tipo de activo | Type of asset |
| Cuentas de Activo | Asset Accounts |
| Diario Oficial de la Unión Europea ACTIVO | Official Journal of the European Union |
| Varios matones atacaron una celebración de la comunidad LGBT en Macedonia | Hooligans Crash LGBT Community Celebration in Macedonia Global Voices |
| Esto supone que el valor del activo de garantía se calcula como el valor de mercado de dicho activo menos un cierto porcentaje ( recorte ) . | This implies that the value of the underlying asset is calculated as the market value of the asset less a certain percentage ( haircut ) . |
| 61 19. Celebración del bicentenario de la abolición de la trata transatlántica de esclavos | 61 19. Commemoration of the two hundredth anniversary of the abolition of the transatlantic slave trade |
| La IFM recibe un nuevo activo ( efectivo o valores ) por la venta del préstamo . | The MFI receives a new asset ( cash or securities ) for the sale of the loan . |
| Bueno, la interaccion multi táctil es un campo muy activo ahora en la IPC | So, multi touch interaction research is a very active field right now in HCI. |
Búsquedas relacionadas : Un Activo - De Un Activo - La Celebración De Un Doctorado - La Celebración De Un Taller - La Celebración De Un Evento - La Celebración De Un Seminario - La Celebración De Un MBA - La Celebración De Un Grado - La Celebración De Un Discurso - La Celebración De Un Asiento - La Celebración De Un Referéndum - La Celebración De Un Valor - Celebración De Un Contrato - Celebración De Un Acuerdo
