Traducción de "la corrosión del acero" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Al hierro estima como paja, y a la madera como a la corrosión del cobre | He counts iron as straw and brass as rotten wood. |
| Al hierro estima como paja, y a la madera como a la corrosión del cobre | He esteemeth iron as straw, and brass as rotten wood. |
| Tienen hasta 50 años, la mayoría presentan una corrosión total. | These structures can be up to 50 years old and most of them are seriously corroded. |
| PROTOCOLO SOBRE LAS CONSECUENCIAS FINANCIERAS DE LA EXPIRACIÓN DEL TRATADO CONSTITUTIVO DE LA COMUNIDAD EUROPEA DEL CARBÓN Y DEL ACERO Y EL FONDO DE INVESTIGACIÓN DEL CARBÓN Y DEL ACERO | PROTOCOL ON THE FINANCIAL CONSEQUENCES OF THE EXPIRY OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY AND ON THE RESEARCH FUND FOR COAL AND STEEL |
| Protocolo sobre las consecuencias financieras de la expiración del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y el Fondo de Investigación del Carbón y del Acero | Protocol on the financial consequences of the expiry of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community and on the Research Fund for Coal and Steel |
| Hay tulipanes alrededor del edificio de acero. | There are tulips around the steel building. |
| Decidimos usar materiales reciclados del cemento y de la manufactura del acero. | Decided to use recycled content from cement and steel manufacturing. |
| Empecemos con el acero cómo se hace el acero? | So, starting with steel how do you make steel? |
| Acero frío | Cold Steel |
| Desafortunadamente, en 2006 dos de los puentes ya presentaban claros signos de corrosión. | Unfortunately, in 2006 two of those bridges' structures already displayed clear signs of corrosion. |
| Azul acero clarocolor | LightSteelBlue |
| Azul acero 1color | SteelBlue1 |
| Azul acero 2color | SteelBlue2 |
| Azul acero 3color | SteelBlue3 |
| Azul acero 4color | SteelBlue4 |
| Acero frío 2 | Cold Steel 2 |
| Me gustaría preguntarle cuál es la doctrina de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero. | After all, I am here to reply on behalf of the Presidency in Office. |
| Se convierten en acero para la construcción. | They become building steel. |
| Este acero es inoxidable. | This steel is stainless. |
| Gracias fábrica de acero. | Thank you steel mill. |
| Azul acero claro 1color | LightSteelBlue1 |
| Azul acero claro 2color | LightSteelBlue2 |
| Azul acero claro 3color | LightSteelBlue3 |
| Azul acero claro 4color | LightSteelBlue4 |
| Líder del Gimnasio de Ciudad Olivine y experta en Pokémon del tipo Acero. | Jasmine () Olivine City Gym Leader and an expert on Steel type Pokémon. |
| Líder del Gimnasio de Ciudad Canalave y experto en Pokémon del tipo Acero. | Byron () Canalave City Gym Leader and an expert on Steel type Pokémon. |
| Bueno, aquí, de nuevo, Este es solo un anillo de acero, con tuercas de acero. | Well, this is, again, it's just a ring, a steel ring with steel nuts. |
| Lo hemos practicado ya en la polítca del acero, en la que fijamos cotas de producción. | We did this in the steel sector, where we had laid down production quotas. |
| Composición acero recubierto de cobre | Composition Copper covered steel |
| Composición Acero recubierto de cobre | Composition Copper covered steel |
| Tenía un trozo de acero. | And he had a lump of iron. |
| La vieja tubería de acero estaba llena de óxido. | The old iron pipe was full of rust. |
| Bélgica , Alemania , Francia , Italia , Luxemburgo y los Países Bajos fundan la Comunidad Europea del Carbón y del Acero ( CECA ) . | European Coal and Steel Community ( ECSC ) is established by Belgium , Germany , France , Italy , Luxembourg and the Netherlands . |
| No es que normalmente van a juicio. No es que vayan a ganar, pero es una indicación de la corrosión de autoridad. | It's not that they usually sue, it's not that they would win, but it's an indication of the corrosion of authority. |
| Las trampas de acero son ilegales. | Steel traps are illegal. |
| Yo tengo una vejiga de acero. | I have a steel bladder. |
| Los soldados llevaban cascos de acero. | The soldiers were wearing steel helmets. |
| Protocolo sobre las consecuencias financieras de la expiración del Tratado CECA y el fondo de investigación del carbón y del acero | Protocol on the financial consequences of the expiry of the ECSC Treaty and on the research fund for coal and steel |
| Esta mañana examinamos detenidamente el informe Pasty, que se ocupa del presupuesto de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero. | MUSCARDINI (NI). (IT) Mr President, may I make a formal protest. |
| Bueno, ya no producimos mas acero y la gente que solía producir el acero está pasando por un momento muy duro por esto. | Well, we don't make any steel anymore, and the people who used to make the steel are having a very tough time of it. |
| La página de aficionados del Zamalek calificó el suceso de masacre planificada , señalando que la jaula de acero en referencia a un estrecho corredor de acero que la muchedumbre tenía que atravesar para entrar al estadio se instaló un día antes del partido. | The Zamalek fan page labeled the event as a planned massacre , pointing out that the steel cage in a reference to a narrow steel corridor that the crowds of people had to pass through to enter the stadium was set up one day before the match. |
| metalurgia, acero, aleaciones de circonio y hormigón | metallurgy, steel, zirconium alloys and concrete |
| Sus músculos estaban duros como el acero. | His muscles were rock hard. |
| Sus músculos eran duros como el acero. | His muscles were rock hard. |
| Está hecha de acero inoxidable, bastante gruesa. | It's made of stainless steel, quite thick. |
Búsquedas relacionadas : Acero Corrosión - Acero Resistente A La Corrosión - Corrosión Marco De Acero - La Corrosión Del Cristal - La Corrosión Del Cobre - La Limpieza Del Acero - La Calidad Del Acero - La Corrosión Cutánea - La Corrosión Interna - La Corrosión Acuosa - La Corrosión Bimetálica - La Corrosión Metálica
