Traducción de "la continuación del negocio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Continuación - traducción : Continuación - traducción : Continuación - traducción : Negocio - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Vengo del negocio de la publicidad y del diseño.
I come out of the advertising and design business.
No dilaten ustedes más la resolución del negocio.
Don't delay finishing the business.
Cuánto sacó usted del negocio?
How much did you get out of the deal?
Ella no compró nada del negocio.
She didn't buy anything from the store.
Dirección del Negocio Post Office Box
Business Address Post Office Box
La industria del cine se transformó en un gran negocio.
The movie industry became a big business.
Ella le enseñó los trucos del negocio.
She taught him the tricks of the trade.
Negocio
Business
El éxito de nuestro negocio depende del clima.
The success of our business depends on the weather.
El fracaso del negocio me dejó sin dinero.
The failure in business left me penniless.
Quedó a cargo del negocio de su padre.
He took over his father's business.
No sé quién está al frente del negocio.
I don't know who's in charge of the business.
Desde el punto de vista del negocio , la interoperabilidad requiere procedimientos comunes .
From a business perspective , interoperability requires common business procedures .
A continuación , los valores desaparecen del balance de la IFM .
The securities then disappear from the MFI balance sheet .
La migración a la SEPA requiere que las redes de tarjetas y las comunidades bancarias tomen una decisión sobre su posicionamiento estratégico en la SEPA y , a continuación , elaboren sus planes de negocio .
Migration to SEPA requires card schemes and banking communities to decide on their strategic positioning within SEPA and then elaborate their business plans .
Número dos Negocio de rosquillas en comisariado del ejército.
Number two Bagel Bakery, commissary department.
El pone todo su empeño al servicio del negocio.
He is putting all his effort into the service of the business.
Les fue muy bien con el negocio del ketchup.
They did all right in the ketchup business.
La esclavitud era un negocio lucrativo.
Slavery was a lucrative business.
La trayectoria de su negocio cambiaría.
Their business trajectory would change.
Aprobación del Acta (continuación), pág. 291 6.
247 Approval of the Minutes (continuation), p.
Ella se hizo cargo del negocio después de la muerte de su esposo.
She took over the business after her husband died.
El modelado de procesos va relacionado a la planificación del modelo de negocio.
A process model is roughly an anticipation of what the process will look like.
Su carrera empresarial comenzó en la década de 1960 dentro del negocio familiar.
His entrepreneurial career began in the 1960s in the family business.
Dicha organización tiene como objetivo evidente la destrucción del negocio internacional de pieles.
As with the trapping methods, the rights of the indigenous people are being trampled under foot.
A continuación , abordaré brevemente la cuestión del nivel deseable de integración .
Secondly , I will discuss briefly the desirable level of integration .
A continuación, la indecisión del Congreso fue superada por los acontecimientos.
Then Congress's indecision was overtaken by events.
Procedemos a continuación a la fijación del orden de los trabajos.
PRESIDENT. At the moment we have a backlog of 205 opinions which will grow month by month depending on the rhythm of work.
Muchos de los grandes bancos de Estados Unidos salieron del negocio del quot préstamo quot y se metieron en el quot negocio con movimiento quot .
Many of America s big banks moved out of the lending business and into the moving business.
Oportunidades de negocio.
Co branding opportunities.
Qué mal negocio...!
Vile is that wherewith they have bartered.
Qué mal negocio...!
And indeed worst is that which they bought.
Qué mal negocio...!
What a miserable exchange they made.
Qué mal negocio...!
Evil indeed is their bargain.
Qué mal negocio...!
Verily evil is that which they have gained thereby.
Qué mal negocio...!
How evil is what they buy!
Qué mal negocio...!
Evil was what they bought.
Qué mal negocio...!
And wretched is that which they purchased.
Qué mal negocio...!
What a miserable bargain!
Qué mal negocio...!
And vile was the bargain they made!
Qué buen negocio!
What a neat idea!
Un pésimo negocio!
A very bad bargain!
Él se hizo cargo del negocio después de su muerte.
He took over the business after her death.
Cuando él se retiró, su hijo se ocupó del negocio.
When he retired, his son took over the business.
Y después tendréis que darme una visión general del negocio.
And then you want to give me a quick business overview.

 

Búsquedas relacionadas : La Continuación Del Proyecto - La Continuación Del Tratamiento - Continuación Del Viaje - Continuación Del Contrato - Continuación Del Pago - Continuación Del Servicio - Continuación Del Pago - Continuación Del Uso - Continuación Del Tratamiento - Del Negocio - Durante La Continuación