Traducción de "durante la continuación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Continuación - traducción : Continuación - traducción : Continuación - traducción : Durante - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A continuación la correspondencia que intercambiaron Lova y Nwach durante dos semanas una vez terminada la Cumbre.
The following correspondence took place over two weeks between Lova and Nwach and started right after the Summit ended.
En cuanto al futuro , siguen dándose las condiciones para la continuación del crecimiento durante los próximos trimestres .
Looking further ahead , the conditions remain in place for continued growth over the coming quarters .
A continuación, Dylan volvió a salir de gira durante el otoño de 1980 antes de regresar a componer durante el invierno.
Dylan then embarked on another tour during the fall of 1980 before returning to his songwriting in the winter.
Asimismo , la información referida a la confianza empresarial sigue siendo compatible con la continuación del crecimiento económico durante los últimos meses del año .
Moreover , the information on business confidence broadly remains consistent with continued economic growth towards the end of the year .
A continuación pueden leer la entrevista.
Take a look at the interview below.
Esta valoración contempla efectos adversos retardados , como la continuación del deterioro de los mercados de trabajo , que posiblemente se materialicen durante los próximos meses .
This assessment incorporates adverse lagged effects , such as a further deterioration in labour markets , which are likely to materialise over the coming months .
Esta valoración contempla efectos retardados adversos , como la continuación del deterioro de los mercados de trabajo , que posiblemente se materialicen durante los próximos meses .
This assessment incorporates adverse lagged effects , such as a further deterioration in labour markets , which are likely to materialise over the coming months .
Esta valoración contempla una serie de elementos adversos , como la continuación del deterioro del mercado de trabajo , que probablemente se confirmen durante los próximos meses .
This assessment incorporates a number of adverse developments which are likely to materialise over the coming months , such as a further deterioration in labour markets .
Esta valoración contempla una serie de elementos adversos , como la continuación del deterioro del mercado de trabajo , que posiblemente se materialicen durante los próximos meses .
This assessment incorporates a number of adverse developments which are likely to materialise over the coming months , such as a further deterioration in labour markets .
A continuación, algunas imágenes de la manifestación
Here are a few pictures of the rally
A continuación, la política de medio ambiente.
Borders are obscure in the east, obscure in the south as people are talking of the accession of Turkey.
Recuadro 6 ( continuación )
Box 6 ( continued ) Δm 1
Recuadro 7 ( continuación )
Box 7 ( continued )
Ejemplo 5 ( continuación )
Example 5 ( continued )
Ejemplo 6 ( continuación )
Example 6 ( continued )
Encolar a continuación
Queue Next
Reproducir a continuación
Play Next
Acuerdo multifibras (continuación)
Multifibre arrangement (continuation)
Cualquier dígito a continuación seCualquier dígito a continuación se representa a él mismo.
For example
Los cibernautas de la región vinieron a continuación.
Netizens from across the region followed suit.
Continuación de sus deberes
Continuance of duties
Se analizan a continuación .
44 ECB Annual Report 2003
Qué jugaremos a continuación?
Which game shall we play next?
Qué pasa a continuación?
What happens next?
Qué pasó a continuación?
What happened next?
Qué sigue a continuación?
What comes next?
Limitaciones de velocidad (continuación)
(continuation)
Racismo y xenofobia (continuación)
Racism and xenophobia
1. Decide seguir considerando durante la continuación del quincuagésimo quinto período de sesiones otros asuntos que han de examinarse en el 61 período de sesiones de la Comisión de Cuotas
1. Decides to continue the review of other matters to be considered at the sixty first session of the Committee on Contributions during the resumed fifty fifth session
A continuación se presentan algunas fotos de la marcha.
Below are some photos from the parade.
Entonces, qué ocurrirá a continuación?
So what will happen next?
Entonces, qué viene a continuación?
त , आग क य ह ग ?
A continuación un ejemplo sencillo
If the majority of the lines in the file are all larger than 8KB, it is more resource efficient for your script to specify the maximum line length.
Qué debería hacer a continuación?
What should I do next?
Cada día tiene una continuación.
Every day has a continuation.
A continuación, lo deja allí.
The decisions are up to them.
A continuación un rápido repaso...
Here's a quick look back...
A continuación, el documento completo
Below is the complete document
A continuación , se examina la evolución de la ratio de déficit .
In a further step , the evolution of the deficit ratio is investigated .
A continuación , se examina la evolución de la ratio de déficit .
In a further step , the development of the deficit ratio is investigated .
A continuación , los valores desaparecen del balance de la IFM .
The securities then disappear from the MFI balance sheet .
A continuación, el crédito se agota y la economía colapsa.
Then credit dries up and the economy collapses.
La que este paso nos permite hacer viene a continuación.
The one that this step is enabling us to do is coming next.
A continuación, otras actualizaciones de la etiqueta QZ8501 en Twitter
Here are other updates from the Twitter hashtag QZ8501
Pulse sobre el lector en la lista para marcarlo y a continuación pulse sobre este botón para cambiar su configuración. Véa a continuación.
Click on a talker in the list to highlight it and click this button to change its configuration. See below.

 

Búsquedas relacionadas : Permitir La Continuación - Con La Continuación - La Continuación Adicional - Para La Continuación - Asegurar La Continuación - A Continuación - Buena Continuación - Continuación Natural - Patente Continuación - A Continuación,