Traducción de "la contaminación por humedad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Contaminación - traducción : Contaminación - traducción : Humedad - traducción : Humedad - traducción : Humedad - traducción :
Palabras clave : Moisture Humidity Damp Humid Dampness

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Me refiero, por ejemplo, a la contaminación atmosférica, la contaminación acústica.
Moreover it is a real shame not to have regarded Swiss experience with sufficient attention.
HUMEDAD
HUMIDITY
La humedad de la cueva es del 95 por ciento.
The cave's humidity is above 95 percent.
Humedad relativa
Rel. Humidity
La humedad del aire subió 10 .
Air humidity is up 10 percent.
No guardar la humedad del medio.
Do not keep the medium damp.
Además de tratar la contaminación accidental se abordó también el problema de la contaminación causada por la explotación normal.
As well as addressing accidental pollution, the important issue of operational pollution was also covered.
Áreas afectadas por la contaminación del suministro de agua.
Areas affected by the contaminated water supply.
La baja humedad ambiental, la baja humedad del combustible, y grandes vientos aparecen como los factores primarios en determinar cuando arderá el chaparral.
Low humidity, low fuel moisture, and high winds appear to be the primary factors in determining when, where, and how large a chaparral fire burns.
Abrí las ventanas para eliminar la humedad de la pieza.
I opened the windows to remove the damp from the room.
La humedad del tiempo me hace daño a la salud.
The dampness of the weather is bad for my health.
La contaminación no tiene fronteras por lo visto tampoco la demagogia.
Pollution knows no frontiers obviously neither does hypocrisy.
Que con el calor y la humedad, no dormí bien.
What with the heat and the humidity, I didn't sleep well.
Suele formarse niebla cuando hay humedad y baja la temperatura.
Fog is usually formed when there is humidity and low temperature.
La mayoría de las criaturas del mar son afectadas por la contaminación.
Most living creatures in the sea are affected by pollution.
Sí. Hay mucha humedad en el aire.
Yes, it is. There's a lot of moisture in the air.
Es difícil respirar cuando hay mucha humedad.
It's difficult to breathe when humidity is high.
La mayoría de las criaturas en el mar son afectadas por la contaminación.
Most creatures in the sea are affected by pollution.
Recoge humedad a medida que atraviesa el océano.
Picks up moisture as it crosses the ocean.
Él señaló que en comparación con la contaminación del aire, la contaminación política es aun peor.
He stated that compared with air pollution, politic pollution is more severe.
C. Contaminación
C. pollution
Contaminación de muestras Se ha detectado alguna contaminación del hielo.
Core contamination Some contamination has been detected in ice cores.
Por supuesto, los chinos podrían hacer más para reducir la contaminación del aire.
Of course, the Chinese could do more to cut air pollution.
La contaminación está dañando nuestra tierra.
Pollution is damaging our earth.
La contaminación es un problema creciente.
Pollution is a growing problem.
Él también recarga las nubes de humedad, y la nube dispersa sus relámpagos
Yes, he loads the thick cloud with moisture. He spreads abroad the cloud of his lightning.
Él también recarga las nubes de humedad, y la nube dispersa sus relámpagos
Also by watering he wearieth the thick cloud he scattereth his bright cloud
Y este es uno de los problemas de los pingüinos, la contaminación por petróleo.
This is one of the plights of penguins oil pollution.
Teniendo en cuenta el aumento de la contribución regional y mundial a la contaminación atmosférica europea, la Comunidad debe esforzarse por conseguir un consenso internacional sobre la importancia de la contaminación hemisférica.
As the regional and global background contribution to European air pollution is growing, the Community must work on building an international consensus around the importance of hemispheric pollution.
La contaminación del agua es otro problema.
Water pollution is another problem.
Así que se dispersa por la tierra de los alrededores. Eso junto a la elevada humedad produjo un efecto rotundo a nivel local.
So they just started spreading this on the land around, and the combination of that and the elevated humidity had quite a dramatic effect on the local area.
Contaminación atmosférica provocada por los vehículos de motor, pág. 87 9.
76 Air pollution from motor vehicles, p.
No obstante, la contaminación procedente de ambientes cerrados, que desaparecería con la electrificación, representa el 16 de la contaminación del aire libre.
But pollution from indoor air pollution, which would disappear with electrification, accounts for 16 of outdoor air pollution.
sin polución ni contaminación.
There's no poison. There's no pollution.
A la derecha está una cochinilla de humedad Extrae el agua del aire. No la bebe.
The one on the right is a pill bug pulls water out of air, does not drink fresh water.
Si tus ventanas no son herméticas, se va a filtrar humedad.
If your windows are not airtight, moisture will seep in.
Muchas veces la industrialización viene acompañada de la contaminación.
Industrialization often goes hand in hand with pollution.
Basura cero Una alternativa justa a la contaminación
Zero Waste A Just Alternative to Pollution
Esto significa que la contaminación no es inevitable.
Which means pollution is not inevitable.
Evaluar el uso del agua y la contaminación
Assessing water use and pollution
Crece en Dolphin Head en Spencer Bay donde obtiene la humedad de las nieblas salinas.
It grows at Dolphin Head in Spencer Bay where it obtains moisture from the saline mists.
Otra parte cayó sobre la roca, y cuando creció, se secó, porque no tenía humedad
Other seed fell on the rock, and as soon as it grew, it withered away, because it had no moisture.
Otra parte cayó sobre la roca, y cuando creció, se secó, porque no tenía humedad
And some fell upon a rock and as soon as it was sprung up, it withered away, because it lacked moisture.
Además de alterar las aguas aumentando el nivel de nutrientes, la contaminación procedente de la agricultura puede provocar una contaminación microbiológica por el escape o el vertido de estiércol de origen animal.
As well as impacting water by increasing levels of nutrients, pollution from agriculture can also cause microbiological pollution through leakage or run off of animal manure.
De la mano de tales accidentes se producirán riesgos de contaminación por petróleo y sustancias químicas.
Associated with these accidents are the attendant risks of pollution by oil and chemicals.

 

Búsquedas relacionadas : La Contaminación Por Plástico - La Contaminación Por Nutrientes - La Contaminación Por Polvo - La Contaminación Por Partículas - La Contaminación Por Virus - La Contaminación Por Hongos - La Contaminación Por Mercurio - La Contaminación Por Metales - La Contaminación Por Plomo - La Contaminación Por Residuos - La Contaminación Por Mercurio - La Contaminación Por Ozono - La Contaminación Por Arrastre - La Contaminación Por Polvo