Traducción de "la construcción y prueba" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Construcción - traducción : Construcción - traducción : Prueba - traducción : Prueba - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La clarificación de los costes de construcción y los precios de la construcción . | The clarification of construction costs and prices in construction . |
| La prueba de Malaria vuelve a dar positivo, y la prueba de Ébola, negativo. | Once again the Malaria test is positive, and the Ebola test negative. |
| Incluida la construcción y las obras públicas . | Including building construction and civil engineering for construction . |
| Interrumpiendo la construcción | Aborting build |
| La construcción usa | QTest verbose output |
| Iniciar la construcción | Start of the construction |
| Aunque ya terminaron la construcción del lugar de almacenamiento y llevaron a cabo una primera puesta a prueba, no pueden pasar a la segunda fase, la prueba térmica, porque el gobierno de la Nueva Ciudad de Taipei no les ha emitido el Certificado de Cumplimiento de Conservación del Agua. | Although they finished the construction of the storage space and conducted a first stage trial run, they cannot proceed the second stage thermal trial because the New Taipei City government hasn't yet issued them the Certificate of Completion for Water Conservation. |
| Servicios de construcción ( código 249 ) Comprende construcción en el extranjero ( código 250 ) y construcción en el país ( código 251 ) . | Construction services ( code 249 ) Comprises Construction Abroad ( code 250 ) and Construction in the Compiling Economy ( code 251 ) . |
| Impresión y prueba | Printing and Proofing |
| Inicio de la construcción | Start of construction |
| 1 ) Excluida la construcción . | 1 ) Excluding construction . |
| Salida de la construcción | Build Output |
| Construcción naval Construcción de barcos y estructuras flotantes Construcción de embarcaciones de recreo y deporte Fabricación de locomotoras y material ferroviario Fabricación de locomotoras y material ferroviario | Building of ships and boats Building of ships and floating structures Building of pleasure and sporting boats Manufacture of railway locomotives and rolling stock Manufacture of railway locomotives and rolling stock Manufacture of air and spacecraft and related machinery |
| Prueba la tarta. | Try the cake. |
| El crisol prueba la plata, y la hornaza el oro pero el que prueba los corazones es Jehovah | The refining pot is for silver, and the furnace for gold, but Yahweh tests the hearts. |
| El crisol prueba la plata, y la hornaza el oro pero el que prueba los corazones es Jehovah | The fining pot is for silver, and the furnace for gold but the LORD trieth the hearts. |
| De prueba porque se prueba que la masa está viva | Proofing means to prove that the dough is alive. |
| ... La herramienta de construcción rápida es ahora completamente configurable? Vaya a Preferencias Configurar Kile Compilar y seleccione la herramienta Construcción rápida. | ... that the Quick Build tool is now fully configurable? Go to Settings Configure Kile Build and select the QuickBuild tool. |
| Construcción . | construction . |
| Construcción de la nueva sede | Building of the new premises |
| La construcción tiene 20 pisos. | The building has 20 floors. |
| La carretera estaba en construcción. | The road was under construction. |
| Fecha de la prueba | Date of the test |
| Segundo mandato la prueba | Second mandate the evidence |
| Encontré difícil la prueba. | I found the test difficult. |
| La prueba es trivial. | The proof is trivial. |
| Tom pasó la prueba. | Tom passed the test. |
| No pasaste la prueba? | You didn't pass the test? |
| Cómo estuvo la prueba? | How was it, the test? |
| Preferencias de la prueba | Quiz Settings |
| Raíz de la prueba. | Test root. |
| Guarda la prueba actual. | Save the current test. |
| Resultados de la prueba | Test results |
| La prueba da positivo. | The test is positive. |
| Una opción sería exportar experiencia y trabajadores de la construcción. | One option would be to export construction expertise and workers. |
| Durante la construcción, Gaudí no respetó en absoluto las normas de construcción del momento y no se dejó influir por ellas. | When creating Gaudi totally disregarded building regulations of the time and did not let them tied him up. |
| Achim Bohnet Empaquetado y prueba | Achim Bohnet Packaging and Testing |
| Prueba intensiva, uso y retroalimentación | Intensive test, use and feedback |
| Prueba de pregunta y respuesta | Question and Answer Quiz |
| La defensa y el fiscal solicitaron una prueba psiquiátrica. | The defence and the public prosecutor asked for a psychiatric test. |
| Debes tranquilizarte y estudiar para la prueba de historia. | You have to settle down and study for the history test. |
| Y los resultados son mostrados cuando la prueba finaliza | And the results are displayed when the test is finished |
| Si pulsa el botón Detener la prueba se parará y se reiniciarán los valores para iniciar una prueba nueva. | If you click the Stop button then the test is stopped and everything is reset to begin a new test. |
| Y entre otros 2 años y medio 4 años para el permiso de construcción y luego de 4 a 9 años para la construcción en sí. | and another two and a half to four years for a construction permit and issue, and then four to nine years for actual construction. |
| Es la mayor construcción de la ciudad. | It's the biggest building in the city. |
Búsquedas relacionadas : Prueba Y Prueba - Construcción Y La Arquitectura - La Construcción Y La Planificación - La Construcción Y La Silvicultura - La Construcción Y La Ingeniería - La Minería Y La Construcción - La Construcción Y La Minería - La Construcción Y La Propiedad - La Luz Y La Construcción - La Construcción Y La Entrega - Prueba Y La Aflicción - Construcción Y Remodelación - Planificación Y Construcción - Construcción Y Mejoras
