Traducción de "la construcción de relaciones a largo plazo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Construcción - traducción : Construcción - traducción : Largo - traducción : Largo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sabían que su objetivo a largo plazo era la construcción de dominio del mercado.
They knew that there was a long term objective down the line of building market dominance.
El éxito sólido y persistente a largo plazo requiere medidas innovadoras centradas en la construcción de fundamentos sólidos.
Consistent, reliable, long term success requires forward thinking measures that focus on building strong fundamentals.
Véase también la recomendación a largo plazo sobre la cobertura de las relaciones indirectas de inversión extranjera directa en la práctica .
See also the long term action related to the coverage of indirect FDI relationships in practice .
Para los países desarrollados, aumentar la capacidad de recuperación y flexibilidad a lo largo del tiempo mediante la construcción de activos públicos debiera ser una prioridad de largo plazo.
For developed countries, increasing resilience and flexibility over time by building public assets should be a long term priority.
Sabemos esto por la ciencia a largo plazo, porque hemos hecho estudios a largo plazo allí.
We know this because of long term science, because we have long term studies there.
El imperativo de la inversión a largo plazo
The Long Term Investment Challenge
Homex a largo plazo
Homex long term
El endeudamiento a largo plazo ( con un plazo a la emisión superior a un año ) incluye los préstamos a largo plazo , los valores distintos de acciones a largo plazo y las reservas de fondos de pensiones de las sociedades no financieras .
Long term debt financing ( with an original maturity of over one year ) includes long term loans , long term debt securities issued and pension fund reserves of non financial corporations .
TIPOS DE INTERÉS A LARGO PLAZO
LONG TERM INTEREST RATES S TAT I S T I C A L METHODOLOGY OF CONVERGENCE I N D I C ATO R S
Valores ( distintos de acciones ) a largo plazo ( 31 ) La categoría de valores distintos de acciones a largo plazo está formada por todas las emisiones de valores distintos de acciones con un vencimiento inicial a largo plazo
Long term securities ( other than shares ) ( 31 ) The sub position long term securities other than shares consists of all issues of securities other than shares with a long term original maturity
Deuda a largo plazo 3A .
Long term debt 3A .
4 EVOLUCIÓN DE LOS TIPOS DE INTERÉS A LARGO PLAZO Cuadro 12 Tipos de interés a largo plazo ( en porcentaje
4 LONG TERM INTEREST RATE DEVELOPMENTS Table 12 Long term interest rates ( percentages
Operaciones de financiación a plazo más largo
Longer term refinancing operations 66
Operaciones de financiación a más largo plazo
Longer term refinancing operations
Pero debe hacerse a largo plazo.
But it needs to be done long term.
Y son interdependientes a largo plazo.
And they are interdependent over a long term.
OFPML Operación de Financiación a Plazo más Largo .
Tue MRO allot .
OFPML Operación de Financiación a Plazo más Largo .
MRO allot .
Operaciones de financiación a plazo más largo complementarias
Supplementary longer term refinancing operation
Operaciones de financiación a más largo plazo 5.3 .
Claims on non euro area residents denominated in euro 4.1 .
Operaciones de finan ciación a más largo plazo
Regular liquidity providing reverse transactions with a monthly frequency and normally a maturity of three months
Operaciones de financiación a más largo plazo 5.3 .
Longer term refinancing operations 5.3 .
Operaciones de financiación a más largo plazo 5.4 .
Fine tuning reverse operations 5.4 .
Operación de financiación a plazo más largo complementaria
Supplementary longer term refinancing operation
Operaciones de fi nanciación a más largo plazo
Longer term refi nancing operations
Operaciones de financia ción a más largo plazo
Longer term refinancing operations
Operaciones de financiación a plazo más largo 3.1.4 .
Longer term refinancing operations 3.1.4 .
Sabíamos que todo intento prematuro de alcanzar el equilibrio fiscal a largo plazo agravaría la crisis en el corto plazo (con efectos contraproducentes en el largo plazo).
We knew that premature attempts to achieve long term fiscal balance would worsen the short term crisis and thus be counterproductive in the long run.
Media Largo plazo
Medium Long term
20 , es igual a la parte de deuda a largo plazo 3A .
20 is equal to that part of long term debt 3A .
18 , es igual a la parte de deuda a largo plazo 3A .
18 is equal to that part of long term debt 3A .
Eso a corto plazo, pero también necesitas una solución a largo plazo.
That is the short term solution but you also need a long term solution.
Evolución de los tipos de interés a largo plazo
Long term interest rate developments
Él dijo que no a las relaciones de pareja a corto plazo.
He said no to many short term marital relationships.
Deuda a largo plazo , de la cual a tipo de interés variable 3A .
Long term debt of which variable interest rate 3A .
Operaciones consolidantes valores a largo plazo 2B .
Consolidating transactions long term securities 2B .
Deuda valores a largo plazo ( pasivos ) 3A .
Debt long term securities ( liabilities ) 3A .
Elementos consolidantes valores a largo plazo 3B .
Consolidating elements long term securities 3B .
Operaciones consolidantes valores a largo plazo 2B .
Consolidating transactions long term securities 2B .
Deuda valores a largo plazo ( pasivos ) 3A .
Debt long term securities ( liabilities ) 3A .
Elementos consolidantes valores a largo plazo 3B .
Consolidating elements long term securities 3B .
A largo plazo, tendrás que practicar más.
In the long run, you will have to practise more.
Esto nos lleva a la necesidad de equilibrar los imperativos a corto plazo con una visión a largo plazo.
This brings us to the need to balance short term imperatives with long term vision.
Operaciones de financiación a plazo más largo complementarias a seis meses y continuación de las operaciones de financiación a plazo más largo complementarias a tres meses
Supplementary six month longer term refinancing operations and continuation of the supplementary three month longer term refinancing operations
la serie comienza en marzo de 1994 . La mayoría de los depósitos a plazo de 1 año son a largo plazo
series starts in April 1995 Deposits of non MFIs not significant

 

Búsquedas relacionadas : Las Relaciones A Largo Plazo - A Largo Plazo - A Largo Plazo - A Largo Plazo - A Largo Plazo - Relaciones Con Los Clientes A Largo Plazo - Relaciones Con Los Clientes A Largo Plazo - Largo Plazo - Largo Plazo - Largo Plazo - Largo Plazo - La Construcción De Relaciones - La Construcción De Relaciones - La Equidad A Largo Plazo