Traducción de "la construcción de herramientas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las herramientas de construcción | The Build Tools |
| Herramientas de construcción de acordes con los dedos localizador de acordes y analizador de acordes. | Chord fingering construction tools chord finder chord analyzer |
| No puede adquirir la metodología de construcción de bases de datos. Sin embargo, puede subcontratar esta tarea o usar herramientas más sencillas. | You are unable to acquire the methodology of database construction. You may however consider either outsourcing this task to someone else or using simpler tools. |
| La barra de herramientas Herramientas | The Tools toolbar |
| Para utilizar el nuevo tipo de macro, haga clic en el botón correspondiente de la barra de herramientas o selecciónelo en el menú Objetos. La construcción de un objeto a partir de una macro es igual que la construcción de cualquier otro objeto. | To use the new macro type, click its button on the toolbar or use the Objects menu. Constructing a macro object is just like constructing any other object. |
| Muchas capacidades adicionales para facilitar el trabajo de creación de las partituras, incluyendo el ritmo y las herramientas de construcción para conseguirlo. | Many additional facilities to ease tabbing work, including rhythm and lead construction tools |
| La clarificación de los costes de construcción y los precios de la construcción . | The clarification of construction costs and prices in construction . |
| Ahora, para guardar la barra de herramientas, elegiremos Barras de herramientas Guardar barras de herramientas Guardar como barra de herramientas local. | Now to save the toolbar, we will select Toolbars Save Toolbars Save as Local Toolbar. |
| Inicio de la construcción | Start of construction |
| Salida de la construcción | Build Output |
| Barra de herramientas de herramientas | Tools Toolbar |
| Ventana Barras de herramientas Herramientas | Window Toolbars Tools |
| Construcción de la nueva sede | Building of the new premises |
| Barras de herramientas Cargar barras de herramientas Cargar barra de herramientas global... | Toolbars Load Toolbars Load Global Toolbar... |
| Barras de herramientas Cargar barras de herramientas Cargar barra de herramientas local... | Toolbars Load Toolbars Load Local Toolbar... |
| La barra de herramientas | The Toolbar |
| La barra de herramientas | The Tool Bar |
| Interrumpiendo la construcción | Aborting build |
| La construcción usa | QTest verbose output |
| Iniciar la construcción | Start of the construction |
| Barras de herramientas Cargar barras de herramientas Cargar barra de herramientas del proyecto | Toolbars Load Toolbars Load Project Toolbar |
| Barras de herramientas Guardar barras de herramientas Guardar como barra de herramientas local... | Toolbars Save Toolbars Save as Local Toolbar... |
| Comienzo de la fase de construcción | Launch of the construction phase |
| Barras de herramientas Cargar barras de herramientas | Toolbars Load Toolbars |
| Barras de herramientas Guardar barras de herramientas | Toolbars Save Toolbars |
| Barras de herramientas Actualizar barra de herramientas... | Toolbars Upload Toolbar... |
| Barras de herramientas Descargar barra de herramientas... | Toolbars Download Toolbar... |
| Barra de herramientas Guardar barras de herramientas Guardar como barra de herramientas del proyecto... | Toolbars Save Toolbars Save as Project Toolbar... |
| Es la mayor construcción de la ciudad. | It's the biggest building in the city. |
| Herramientas Herramientas externas | Tools External Tools |
| Preferencias Barras de herramientas Barra de herramientas principal | Settings Toolbars Main Toolbar |
| Preferencias Barra de herramientas Barra de herramientas principal | Settings Toolbars Main Toolbar |
| No se ha configurado una carpeta de construcción no se puede limpiar la carpeta de construcción | No Build Directory configured, cannot clear builddir |
| La barra de herramientas Principal | Main toolbar |
| Muestra la barra de herramientas. | Displays toolbar. |
| Retoca la barra de herramientas. | Customize the toolbar. |
| La pestaña Barra de herramientas | Workspace tab |
| La barra de herramientas principal | The Main Toolbar |
| Seleccionando la barra de herramientas | Choosing the toolbar |
| Mostrar la barra de herramientas | Show Toolbar |
| Mostrar la barra de herramientas | Show the toolbar |
| Ejecutar la secuencia de herramientas | Run Sequence of Tools |
| Mostrar la barra de herramientas | Show tool bar |
| Eliminar la barra de herramientas | Remove Toolbar |
| Renombrar la barra de herramientas | Rename Toolbar |
Búsquedas relacionadas : Construcción De Máquinas Herramientas - Construcción De Máquinas Herramientas - Herramientas De - Herramientas De - De Herramientas - La Construcción De - La Construcción De - De La Construcción - Herramientas De La Web - La Selección De Herramientas - Herramientas De La Chimenea - La Operación De Herramientas - Herramientas De La Guerra
