Traducción de "herramientas de la web" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La barra de herramientas Herramientas | The Tools toolbar |
| AOLserver es una de las piezas claves de OpenACS (Open Architecture Community System) que es un avanzado conjunto de herramientas web de código abierto para desarrollar aplicaciones web. | AOLserver is a key component in the Open Architecture Community System (OpenACS) which is an advanced open source toolkit for developing web applications. |
| Se inicia con Herramientas Validar página Web Validar HTML. Utiliza el validador HTML del W3C para validar la página actual. Muy útil cuando se crean páginas web. | This is started with Tools Validate Web Page Validate HTML. It uses the W3C HTML validator to validate the current page, very useful when creating web pages. |
| Utilice el botón de la lente de aumento en la barra de herramientas para aumentar el tamaño del tipo de letra en su página web. | Use the magnifier button in the toolbar to increase the font size on your web page. |
| Nueva publicación de blog Herramientas y software gratuitos que te ayudarán a eludir los actuales bloqueos de sitios web de Yemen. | New blog post Free tools and softwares that will help you circumvent the current website block in Yemen. http t.co uGkQ6bIj2G Yemen |
| Ahora, para guardar la barra de herramientas, elegiremos Barras de herramientas Guardar barras de herramientas Guardar como barra de herramientas local. | Now to save the toolbar, we will select Toolbars Save Toolbars Save as Local Toolbar. |
| Mezclar y compartir definen la web como la conocemos todos podemos ser parte de esa historia con herramientas simples que nos permiten operar en línea. | And while remixing and sharing have come to define the web as we know it, all of us can now be part of that story through simple tools that allow us to make things online. |
| Barra de herramientas de herramientas | Tools Toolbar |
| Ventana Barras de herramientas Herramientas | Window Toolbars Tools |
| Barras de herramientas Cargar barras de herramientas Cargar barra de herramientas global... | Toolbars Load Toolbars Load Global Toolbar... |
| Barras de herramientas Cargar barras de herramientas Cargar barra de herramientas local... | Toolbars Load Toolbars Load Local Toolbar... |
| Si es una web, mostrad una captura de la web. | If it's a website, show me a screenshot of your website. |
| Se inicia con Herramientas Validar página Web Validar CSS. Utiliza el validador CSS del W3C para validar las hojas de estilo en cascada de la página actual. | Started with Tools Validate Web Page Validate CSS, it uses the W3C CSS validator to validate the current page's Cascading Style Sheets. |
| La barra de herramientas | The Toolbar |
| La barra de herramientas | The Tool Bar |
| El interprete y creador de juguetes para la web, Ze Frank presenta una hilarante rutina de stand up nerdcore , y nos cuenta qué es lo que lo apasiona seriamente ayudar a la gente a crear e interactuar usando herramientas web simples y adictivas. | Performer and web toymaker Ze Frank delivers a hilarious nerdcore standup routine, then tells us what he's seriously passionate about helping people create and interact using simple, addictive web tools. |
| Barras de herramientas Cargar barras de herramientas Cargar barra de herramientas del proyecto | Toolbars Load Toolbars Load Project Toolbar |
| Barras de herramientas Guardar barras de herramientas Guardar como barra de herramientas local... | Toolbars Save Toolbars Save as Local Toolbar... |
| Barras de herramientas Cargar barras de herramientas | Toolbars Load Toolbars |
| Barras de herramientas Guardar barras de herramientas | Toolbars Save Toolbars |
| Barras de herramientas Actualizar barra de herramientas... | Toolbars Upload Toolbar... |
| Barras de herramientas Descargar barra de herramientas... | Toolbars Download Toolbar... |
| Barra de herramientas Guardar barras de herramientas Guardar como barra de herramientas del proyecto... | Toolbars Save Toolbars Save as Project Toolbar... |
| Herramientas Herramientas externas | Tools External Tools |
| Preferencias Barras de herramientas Barra de herramientas principal | Settings Toolbars Main Toolbar |
| Preferencias Barra de herramientas Barra de herramientas principal | Settings Toolbars Main Toolbar |
| La barra de herramientas Principal | Main toolbar |
| Muestra la barra de herramientas. | Displays toolbar. |
| Retoca la barra de herramientas. | Customize the toolbar. |
| La pestaña Barra de herramientas | Workspace tab |
| La barra de herramientas principal | The Main Toolbar |
| Seleccionando la barra de herramientas | Choosing the toolbar |
| Mostrar la barra de herramientas | Show Toolbar |
| Mostrar la barra de herramientas | Show the toolbar |
| Ejecutar la secuencia de herramientas | Run Sequence of Tools |
| Mostrar la barra de herramientas | Show tool bar |
| Eliminar la barra de herramientas | Remove Toolbar |
| Renombrar la barra de herramientas | Rename Toolbar |
| Conmutando la barra de herramientas... | Toggling toolbar... |
| Mostrar la barra de herramientas | Show Toolbar |
| La barra de herramientas Editar | The Edit toolbar |
| La barra de herramientas Disposición | The Layout toolbar |
| MEG Pasé la mayor parte del año 2008 blogueando acerca de la web 2.0 en árabe, escribiendo tutoriales sobre cómo usar las herramientas de Internet destinados a activistas egipcios y árabes. | MEG I spent most of the year 2008 blogging about web 2.0 in Arabic, writing tutorials on how to use Internet tools targeting Egyptian and Arab activists. |
| Barras de herramientas Añadir barra de herramientas de usuario... | Toolbars Add User Toolbar... |
| Barras de herramientas Eliminar barra de herramientas de usuario... | Toolbars Remove User Toolbar... |
