Traducción de "la consolidación de pedidos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Consolidación - traducción :
Palabras clave : Requests Demands Orders Order Taking

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La información referente a nuevos pedidos o pedidos en cartera constituye un importante indicador de la producción futura .
Indicators of new orders or the stock of orders are important as indicators for future production .
La gente hace los pedidos.
People accept orders.
Aceptamos pedidos telefónicos.
We take telephone orders.
Tomamos pedidos ahora. Reservo para la primavera.
We take orders now. I'm booking for the spring.
Hemos recibido muchos pedidos de EE.UU.
We have received many orders from the U.S.
Actualmente hay siete pedidos de este avión.
There are currently seven orders for this aircraft.
Sus pedidos nunca me llegaron.
Her request never reached me.
Y tiene 2,2 millones de pedidos de reserva.
And he has 2.2 million requests for reservations.
NORMAS DE CONSOLIDACIÓN Artículo 23 Normas generales de consolidación 1 .
CONSOLIDATION RULES Article 23 General consolidation rules 1 .
Recibieron muchos pedidos para el libro.
Orders for the book poured in.
Existen ocho pedidos para este modelo.
There are eight orders for this aircraft.
Sus reclamos de democracia son simplemente pedidos de buena gobernancia.
Their demands for democracy are simply calls for good governance.
Esta es una caja de comentarios, llamada caja de pedidos.
This is a feedback box called a petition box.
Además, quisiera señalar la consolidación de la democracia.
PRICE (ED). Mr President, the Community is confronted with a series of major challenges.
Y tomamos pedidos de flores. Estoy avergonzando a los pasteleros.
And we take orders for flowers. I'm putting the bake sale to shame.
60 180. La Comisión de Consolidación de la Paz
60 180. The Peacebuilding Commission
Captura de pantalla del sitio web que acepta pedidos de armas
Screenshot of the site that accepts orders for weapons.
Consolidación fiscal.
Fiscal consolidation.
55 96. Promoción y consolidación de la democracia
55 96. Promoting and consolidating democracy
En la eurozona, sin embargo, la QE es una respuesta cuestionable a este tipo de pedidos.
In the eurozone, however, QE is a questionable response to such calls.
Una política creíble de consolidación fiscal, podrían decir, tendrá el mismo efecto estimulante en la confianza que la propia consolidación fiscal.
A credible policy of fiscal consolidation, they might say, will have the same exhilarating effect on confidence as fiscal consolidation itself.
Allí los usuarios hacen sus pedidos y ponen preguntas.
Users leave their requests and ask questions.
Este video del medio colectivo SupportYemen personifica el espíritu y pedidos de la revolución de Yemen
This video by a media collective SupportYemen , embodies the spirit and demands of Yemen's revolution
La proliferación de pedidos de devolución, secesión e independencia es sólo una manifestación de este cambio tectónico.
The proliferation of calls for devolution, secession, and independence is but one manifestation of this tectonic shift.
El negocio es dinámico ahora y estamos hasta los codos de pedidos.
Business is brisk now and we are up to the elbows in orders.
China continúa ignorando los pedidos internacionales por la liberación de las activistas detenidas hace un mes
One Month on, China Ignores International Calls for Release of Detained Feminist Activists Global Voices
Se la acusó de no hacer lo suficiente para tramitar pedidos de asilo y alojar a refugiados.
Greece has been accused of not doing enough to process and house refugees.
Consolidación de la paz mediante la adopción de medidas concretas de desarme
Consolidation of peace through practical disarmament measures
Acogiendo complacida el establecimiento de la Comisión de Consolidación de la Paz,
Welcoming the establishment of the Peacebuilding Commission,
Artículo 23 Normas generales de consolidación
Article 23 General consolidation rules
Artículo 22 Normas generales de consolidación
Article 22 General consolidation rules
Si sus pedidos son ignorados, votan en la reunión general anual o se van.
If their calls go unheeded, they vote at the annual general meeting or with their feet.
Diario Oficial de la Unión Europea CAPÍTULO VII NORMAS DE CONSOLIDACIÓN
Official Journal of the European Union CHAPTER VII CONSOLIDATION RULES
En la actualidad, los pedidos y el volumen de negocios registran una contracción del orden del 40 .
As things stand, orders, and sales revenue, have fallen by about 40 .
En la actualidad, los pedidos y el volumen de negocios registran una contracción del orden del 40 .
As things stand, orders, and sales revenue, have fallen by about 40 .
No se permite la consolidación transfronteriza a efectos de información estadística .
No consolidation for statistical purposes is permitted across national boundaries .
En el RU, todas las alteraciones financieras llevan a pedidos de modernización del sistema.
In the UK, every financial disturbance leads to calls to revamp the system.
57 81. Consolidación de la paz mediante la adopción de medidas concretas de desarme
57 81. Consolidation of peace through practical disarmament measures
59 82. Consolidación de la paz mediante la adopción de medidas concretas de desarme
59 82. Consolidation of peace through practical disarmament measures
61 76. Consolidación de la paz mediante la adopción de medidas prácticas de desarme
61 76. Consolidation of peace through practical disarmament measures
No se permite la consolidación transfronteriza a efectos estadísticos .
No consolidation for statistical purposes is permitted across national boundaries .
Oye, myntra ... deja ya el concurso y la venta absurda y céntrate en entregar los pedidos.
Yo myntra ...stop with the contest and sale nonsense and focus on delivering orders.
Por el lado de la consolidación fiscal, la cuestión inmediata es el método.
Beginning with fiscal consolidation, the issue at hand concerns the method.
Diario Oficial de la Unión Europea ANEXO II PRINCIPIOS Y DEFINICIONES DE LA CONSOLIDACIÓN
Official Journal of the European Union ANNEX II CONSOLIDATION PRINCIPLES AND DEFINITIONS
Lo mejor sería implementar gradualmente un programa creíble de consolidación pero sea como sea, la consolidación es necesaria principalmente a través del control del gasto.
It would be best if a credible consolidation program could be phased in gradually but consolidation needs to proceed nonetheless and primarily by controlling spending.

 

Búsquedas relacionadas : Consolidación De Pedidos - Pedidos - La Consolidación De La - Pedidos De - La Primera Consolidación - La Consolidación Presupuestaria - La Consolidación Inicial - Para La Consolidación - Mediante La Consolidación - La Consolidación ósea - Que La Consolidación - En La Consolidación