Traducción de "la conmutación entre" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Configuración de la conmutación de paneles
Toggle Panel Configuration
Cisco Procesador de conmutación de rutasStencils
Cisco Route Switch Processor
La conmutación está hecha, no estoy tomando algún riesgo.
I've switched, I'm not taking any risks.
Pero el 29 de octubre se envió el primer mensaje de conmutación en paquetes desde UCLA a SRI.
And then on October 29th, the first packet switched message was sent from UCLA to SRI.
Y los científicos, entre la complejidad, entre la fluctuación y la singularidad piensan
And scientists, amidst complexity, amidst fluctuation and uniqueness.
La opción Entre paréntesis muestra el valor numérico entre paréntesis.
The Parentheses around option displays the numeric value within a pair of parentheses.
Entre la espada y la pared.
Between a rock and a hard place.
Una red nueva podría aumentar la competencia entre redes de tarjetas , entre procesadores y entre entidades de crédito .
A new scheme could enhance competition between card schemes , between processors and between banks .
Según Ali A. Mazrui aparecen siete conflictos como temas el choque entre el pasado y el presente de África, entre tradición y modernidad, entre lo indigena y lo extranjero, entre individualismo y comunidad, entre socialismo y capitalismo, entre desarrollo e independencia y entre la africanidad y la humanidad.
Ali A. Mazrui and others mention seven conflicts as themes the clash between Africa's past and present, between tradition and modernity, between indigenous and foreign, between individualism and community, between socialism and capitalism, between development and self reliance and between Africanity and humanity.
Entre por la puerta estrecha.
Enter by the narrow gate.
Estaba perdido entre la multitud.
I was lost in the crowd.
Lo perdí entre la multitud.
I lost him among the crowd.
Él desapareció entre la multitud.
He disappeared into the crowd.
Él desapareció entre la multitud.
He disappeared in the crowd.
Lo perdí entre la multitud.
I lost him in the crowd.
Animar la circulación entre ventanas
Animate walk through windows
Hagamos la tele entre todos!
We create TV together!
La diferencia entre la palabra correcta y la casi correcta, es la misma que entre el rayo y la luciérnaga.
The difference between the right word and almost the right word is the difference between lightning and the lightning bug.
Hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche.
He makes the night to enter into the day and makes the day to enter into the night.
Hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche.
He maketh the night to pass into the day and He maketh the day to pass into the night.
Hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche.
He causes the night to enter into the day and the day into the night.
Hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche.
He causes the night to enter into the day and the day to enter into the night.
Hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche.
He causes night to enter into day and day into night.
Hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche.
He makes the night pass into the day and He makes the day pass into the night.
Hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche.
He causes the night to pass into the day and the day to pass into the night.
La liquidación es la transferencia de fondos entre el pagador y el beneficiario ( entre la entidad pagadora y la beneficiaria ) .
Settlement is the transfer of funds between the payer and the payee ( and between the payer 's bank and the payee 's bank ) .
Tú haces que la noche entre en el día y que el día entre en la noche.
You cause the night to pass into the day and the day to pass into the night.
Tú haces que la noche entre en el día y que el día entre en la noche.
Thou causest the night to pass into the day, and Thou causest the day to pass into the night.
Tú haces que la noche entre en el día y que el día entre en la noche.
You make the night pass into the day and You make the day pass into the night.
Tú haces que la noche entre en el día y que el día entre en la noche.
You cause the night to enter into the day, and the day to enter into the night.
Tú haces que la noche entre en el día y que el día entre en la noche.
You cause the day to enter into the night and the night to enter into the day.
Además, debemos absolutamente superar la tradicional oposición entre lo económico y lo social, entre la búsqueda entre lo económico y lo social, entre la búsqueda a cualquier precio del benefico y la búsqueda únicamente de las ventajas sociales a corto plazo.
I. the proposal for a Council Directive on interim measures applicable after the unification of Germany, in anticipation of the adoption of transitional measures by the Council in cooper ation with the European Parliament (COM(90) 400 Volume II Doc. C3 253 90 SYN 297)
la separación entre esquema e infraestructura .
the separation of schemes and infrastructures .
Compartimos la ganancia entre todos nosotros.
We shared the profit among us all.
Perdimos al hombre entre la muchedumbre.
We lost sight of the man in the crowd.
Encontraron a Tom entre la multitud.
They found Tom in the crowd.
Se abrieron camino entre la multitud.
They made their way through the crowd.
Cuál es la diferencia entre ambos?
What's the difference between these two?
Se abría paso entre la multitud.
He was making his way through the crowd.
Entre los cuatro levantaron la carga.
Between the four of them, they picked up the load.
Cuál es la diferencia entre ambos?
What's the difference between those?
Intervalo entre repeticiones de la alarma
Interval between alarm repetitions
Medir la distancia entre dos puntos
Measure the distance between two points
La gente se odia entre si.
People hate each other.
La actriz es popular entre la gente joven.
The actress is popular with young people.

 

Búsquedas relacionadas : Para La Conmutación Entre - La Conmutación Entre Modos - La Conmutación - Conmutación - Para La Conmutación - La Conmutación Sinusoidal - En La Conmutación - La Conmutación Automática - La Conmutación Sinusoidal - Entre La - Conmutación Digital - Conmutación Estilo - Conmutación LAN - Conmutación Automática