Traducción de "conmutación LAN" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| lan | This plugin is currently mainly used by KMail, but you can also use it in any other KDE application that uses kioslave plugins. |
| lan | lan |
| LAN | LAN |
| Cisco Procesador de conmutación de rutasStencils | Cisco Route Switch Processor |
| Configuración de la conmutación de paneles | Toggle Panel Configuration |
| Navegación LAN | LAN Browsing |
| Cisco LAN a LANStencils | Cisco LAN to LAN |
| La conmutación está hecha, no estoy tomando algún riesgo. | I've switched, I'm not taking any risks. |
| Yang Lan la generación que está rehaciendo China | Yang Lan The generation that's remaking China |
| La búsqueda de impresoras disponibles en la LAN. | Querying the LAN for available printers, |
| El módulo lan puede utilizar FTP, HTTP, SMB, NFS, y FISH | It must first be configured in KControl, Network, LAN Browsing |
| Pero el 29 de octubre se envió el primer mensaje de conmutación en paquetes desde UCLA a SRI. | And then on October 29th, the first packet switched message was sent from UCLA to SRI. |
| El navegador LAN le permite navegar por otras máquinas conectadas a su red de área local. | The LAN Browser allows you to browse other machines connected to your Local Area Network. |
| Jackelyn Seitcher quien en la lengua Nuu chah nulth lan compartió algunas palabras después de aceptar el reto. | Jackelyn Seitcher speaking in the Nuu chah nulth language shares words after accepting the challenge. |
| A veces vienen los jóvenes y me dicen Lan, tú cambiaste mi vida , y me siento orgullosa de eso. | And sometimes I have young people approaching me say, Lan, you changed my life, and I feel proud of that. |
| Esto hace posible usar protocolos LAN que se basan en difusiones IP para servicios de descubrimiento y anuncio sobre redes Hamachi. | This makes it possible to use LAN protocols that rely on IP broadcasts for discovery and announcement services over Hamachi networks. |
| El objeto del juego es arrancar la LAN, conectando todos los terminales al servidor, en el menor número de turnos posible. | The object of the game is to start the LAN, connecting all the terminals to the server, in as few turns as possible. |
| Introduzca aquí una lista de servidores MAL que no necesitan el uso de un proxy, separándolos con comas. Por ejemplo localhost,127.0.0.1,. lan | Enter a list of MAL servers that do not need the use of a proxy here, separated with commas, e. g localhost,127.0.0.1,. lan |
| Funciona con leafnode, que mucha gente utiliza para mantener un caché de árticulos de noticias en su propio disco o dentro de su LAN. | It will open KNode, and if the group referred to in the news link is available from your server, it will subscribe you to the group, in the first available account you have configured in KNode |
| Funciona con leafnode, que mucha gente utiliza para mantener un caché de árticulos de noticias en su propio disco o dentro de su LAN. | It does work with leafnode, which many people use to keep an offline cache of news articles on their own hard drive or within their LAN. |
| Firmamos un Acuerdo de Entendimiento aquí está la Señora Deng Lan, hija de Deng Xiaoping para que China adoptara el de cuna a cuna . | We signed a Memorandum of Understanding here's Madam Deng Nan, Deng Xiaoping's daughter for China to adopt cradle to cradle. |
| Las clases de impresoras se pueden especificar explícitamente, en el archivo classes. conf, basado implícitamente en las impresoras disponibles en la LAN, o en ambas. | Printer classes can be specified explicitly, in the classes. conf file, implicitly based upon the printers available on the LAN, or both. |
| De acuerdo con Karma phrin las, Dri lan yid , 91 92, su maestro Chödrak Gyatso, el Séptimo Karmapa, interpretó la naturaleza del Zhentong ( gzhan stong ) aceptado por Rangjung Dorje. | According to Karma phrin las, Dri lan yid , 91 92, his teacher, Chödrak Gyatso, the Seventh Karmapa, interpreted the nature of Zhentong ( gzhan stong ) accepted by Rangjung Dorje. |
| Yang Lan, una periodista y empresaria que ha sido denominada la Oprah de China , brinda información sobre la próxima generación de jóvenes ciudadanos chinos urbana, conectada y en alerta ante la injusticia. | Yang Lan, a journalist and entrepreneur who's been called the Oprah of China, offers insight into the next generation of young Chinese citizens urban, connected and alert to injustice. |
| Tian Zhuangzhuang es hijo de Tian Fang, un actor famoso en China durante los años 1930, más tarde convertido en director del Estudio Cinematográfico de Pekín y de Yu Lan, actriz que más tarde dirigiría el Estudio Cinematográfico Infantil. | He was the son of Tian Fang, a famous actor in the 1930s who became head of the Beijing Film Studio after 1949, and Yu Lan, an actress who later ran the Beijing Children's Film Studio. |
| A uno de los detenidos, Lihua Lan, una ciudadana finlandesa, se le permitió la entrada a Serbia, pero luego fue detenida en su hotel el 15 de diciembre y llevada al Centro de Detención y Deportación en Padinska skela. | One of those detained, Lihua Lan, a Finnish citizen, was allowed to enter Serbia, but was subsequently arrested at her hotel on 15 December, and taken to the Detention Removal Centre at Padinska skela. |
| He de aclarar que soy un modesto profesor de universidad y que mi primer apellido real mente es Landa, por lo que rogaría que en el Acta de la sesión de ayer y también en las dos anteriores se rectificara ese error y, a partir de ahora, se escribiera Lan da con n . | PRESIDENT. Mr Coates, I can give you the assurance that there will be an opportunity to consider the matter further within the framework of our normal work. |
| Este kioslave no se puede utilizar con servidores que no implementen la orden GROUP, incluyendo algunas versiones del popular servicio de noticias INN que es utilizado frecuentemente por ISP s. Funciona con leafnode, que mucha gente utiliza para mantener una copia de artículos de noticias en su propio disco o dentro de su LAN. | This kioslave can not be used with servers that do not implement the GROUP command, including some versions of the popular INN news server which is often used by ISP s. It does work with leafnode, which many people use to keep an offline cache of news articles on their own hard drive or within their LAN. |
