Traducción de "la congestión reducida" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Congestión - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Veamos cómo podemos utilizar esta idea para combatir la congestión vial.
And let's now look at how we can use this insight to combat road congestion.
Forma reducida
Reduced Form
Forma reducida
Reduced form
La escuela quedó reducida a cenizas.
The schoolhouse was burnt to ashes.
Cargar versión reducida de la imagen
Load reduced version of image
Las llamadas a teléfonos fijos crea congestión, no es útil.
Calling landline is creating congestion, not helpful. Anup Kaphle ( AnupKaphle) April 25, 2015
Hasta que no se reparan los balances, esa congestión zombie frena la demanda agregada.
Until balance sheets are repaired, such zombie congestion restrains aggregate demand.
Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
When the earth is ground to powder,
Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
When the earth is levelled to a plain,
Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
But when the earth quakes and is pounded,
Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
When the earth has been leveled pounded and crushed
Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
When the earth is crushed and ground to dust,
Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
When the earth is pounded to powder,
No! Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
Surely when We pound the earth to powder grounded, pounded to dust,
No! Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
Most certainly when the earth is smashed and blown to bits.
No! Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
By no means! when the earth shall be ground with grinding, grinding,
No! Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
No when the earth is leveled, pounded, and crushed.
No! Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
But no when the earth is ground to powder,
No! Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
Nay, but when the earth is ground to atoms, grinding, grinding,
No! Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
When the earth is crushed into small pieces
No! Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
Nay! when the earth is made to crumble to pieces,
Marca esto para obligar a usar la forma reducida.
Check this to force the use of the reduced form.
De hecho, esán seguros de que siempre les ha gustado que se cobre por la congestión .
They're actually confident that they have liked congestion pricing all along.
Hola. Estoy aquí para hablar de congestión, es decir, de atasco de tráfico.
Hi. I'm here to talk about congestion, namely road congestion.
La prohibición fue luego reducida a dos juegos en la apelación.
The ban was later reduced to two games on appeal.
Dispersión de restos de la aeronave en una zona reducida
Dispersion of wreckage on a small area
la asistencia a personas con discapacidad o con movilidad reducida
assistance for disabled persons and persons with reduced mobility
Este es un diccionario de versión reducida.
This dictionary is an abridged edition.
Quieres una boda reducida o una grande?
Do you want a small wedding or a large one?
Esto mejora el drenaje de las venas pulmonares, y los signos y síntomas de la congestión pulmonar mejoran.
This improves the drainage from the pulmonary veins, and signs and symptoms of pulmonary congestion will decrease.
Este volumen adicional se traduce en mayores presiones de llenado del ventrículo y aumentará también la congestión pulmonar.
The increased end systolic volume translates to increased filling pressures of the left ventricle and increased pulmonary venous congestion.
La tasa de reincidencia es reducida en casi 20 por ciento.
The reoffending rate drops almost 20 percent.
Y el puerto de Hamburgo tiene un sistema digital que reduce la congestión del tráfico naval, ferroviario y terrestre.
And the Port of Hamburg has a digital system to reduce water, rail, and ground traffic congestion.
Una cifra tan reducida sorprendió a muchos observadores.
That low number surprised many observers.
2.2 μm), a causa de la extinción interestelar reducida en esta banda.
2.2 μm) because of reduced interstellar extinction in this band.
Active esta opción si desea que se use obligatoriamente la forma reducida.
Check this to force the use of the reduced form.
Este es el último día con los cargos por congestión, el 31 de julio, y ven la misma calle, pero ahora es verano, y el verano en Estocolmo es la estación más agradable y luminosa del año. El primer día sin los cargos por congestión apareció así.
This is the last day with the congestion charges, July 31, and you see the same street but now it's summer, and summer in Stockholm is a very nice and light time of the year, and the first day without the congestion charges looked like this.
asistencia a personas con discapacidad o con movilidad reducida
assistance for disabled persons and persons with reduced mobility
La vieja generación, cada vez más reducida, de los reyes Saudi en espera.
The ever shrinking old generation of Saudi kings in waiting.
La higiene es horrible y nuestra antigua vacuna tenía una eficacia reducida a la mitad.
Sanitation is terrible, and our old vaccine, you remember, worked half as well as it should have.
La foto ha sido reducida para esconder los nombres de usuarios y sus ubicaciones
The picture is shrunk in order to conceal usernames and locations
Instrumentos de renta fija con liquidez reducida y características especiales .
debt instruments with restricted liquidity and special features
Pero todo esto ha tenido sus costos accidentes, congestión, contaminación, y una incómoda dependencia del petróleo, entre otros.
But all of this has come at a price accidents, congestion, pollution, and an uneasy dependence on oil, among other costs.
No he visto ningún artículo sobre este hecho (sobre una gran congestión sí, pero no sobre un colapso).
I have seen no reports to that effect (congestion yes, collapse no).
De modo que dentro de una generación, veremos reducida nuestra diversidad cultural a la mitad.
So that in one generation, we're going to halve our cultural diversity.

 

Búsquedas relacionadas : Congestión - Congestión - Reducida - Reducida - La Congestión Urbana - La Congestión Crónica - Aliviar La Congestión - Reducir La Congestión - Aliviar La Congestión - Aliviar La Congestión - Reducir La Congestión - La Congestión Plazo - La Congestión Severa