Traducción de "la concentración de azúcar en la sangre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Azúcar - traducción : Concentración - traducción : Sangre - traducción : Sangre - traducción : Sangre - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La concentración media de bromuros en la sangre humana 5.3 1.4 mg L y varía con la edad y el género. | The average concentration of bromide in human blood in Queensland, Australia is 5.3 1.4 mg L and varies with age and gender. |
| Ese flujo sanguíneo causa un aumento de sangre local en esa zona con un cambio en la concentración de desoxihemoglobina. | That blood flow causes an increase in local blood to that area with a deoxyhemoglobin change in concentration. |
| Mientras tanto, al hacer aumentar el azúcar en la sangre en sus etapas iniciales, la tuberculosis puede agravar o desatar la enfermedad. | Meanwhile, by driving up blood sugar in its initial stages, TB can aggravate or lead to diabetes. |
| Y la fibra produce saciedad sin aportarnos demasiadas calorías, y enlentece la absorción, lo que evita el aumento de azúcar en sangre. | And the fiber fills you up before you get too many calories, and it slows the absorption so you don t get that rapid rise in blood sugar. |
| La Caña de azúcar en la Amazonia | Sugar cane in the Amazon |
| Concentración en la Universidad de Lieja. | Rally at the University of Liège. |
| Hay algo de azúcar en la bolsa. | There is some sugar in the bag. |
| Lo tienes o bien en forma de pastilla o como una inyección. Lo tienes que tomar cada día para mantener los niveles de azúcar en la sangre. | You get it, either in pill form or you get it as an injection you have to take it every day to maintain your blood sugar levels. |
| Se vende azúcar en la tienda. | They sell sugar at the store. |
| Quiero tres terrones de azúcar en la leche. | I'd like three sugar cubes in the milk. |
| Se pronunciaron oraciones en la concentración. | Prayers were said at the gathering. |
| No había mucho azúcar en la olla. | There wasn't much sugar in the pot. |
| En la tienda venden azúcar y sal. | They sell sugar and salt at that store. |
| Tomás perdió la concentración. | Tom has lost his focus. |
| La concentración más alta está en nuestro cerebro. | The highest concentration is in our brains. |
| EG Estoy perdiendo la concentración. | EG Losing concentration. |
| La miel es un gran sustituto nutricional del azúcar tradicional porque contiene diferentes tipos de azúcar. | Honey is a great nutritional substitute for regular sugar because there are different types of sugars in there. |
| La Concentración mínima inhibitoria (MIC), en microbiología, es la concentración más baja de un antimicrobiano que inhibe el crecimiento de un microorganismo después de su incubación. | In microbiology, minimum inhibitory concentration (MIC) is the lowest concentration of an antimicrobial that will inhibit the visible growth of a microorganism after overnight incubation. |
| En búsqueda de sustitutos de la sangre | Blood Quest |
| Los volcanologistas que medían la concentración del gas radón en el suelo en la isla midieron un aumento anómalo de la concentración de radón por un factor de seis en octubre de 1994. | Other possible precursors Volcanologists measuring the concentration of radon gas in the soil on Volcano island measured an anomalous increase of the radon concentration by a factor of six in October 1994. |
| Había sangre en la camisa de Tom. | There was blood on Tom's shirt. |
| La concentración de ácido ascórbico de la tableta está muy baja. | The concentration of ascorbic acid in the tablet is very low. |
| en un campo de concentración alemán | A German prison camp. |
| Moisés tomó la mitad de la sangre y la puso en tazones, y esparció la otra mitad de la sangre sobre el altar | And Moses took half of the blood, and put it in basons and half of the blood he sprinkled on the altar. |
| Tom esparció un poco de azúcar sobre la tostada. | Tom sprinkled some sugar on the toast. |
| Una cucharada de azúcar ayuda a bajar la medicina. | A spoonful of sugar helps the medicine go down. |
| Una cucharada de azúcar ayuda a tragar la medicina. | A spoonful of sugar helps the medicine go down. |
| refleja la concentración en términos de volumen y cambios de composición de la cartera de valores | it captures concentration in terms of magnitude and changes of composition of the portfolio |
| No confunda el azúcar con la sal. | Don't confuse sugar with salt. |
| Ella confundió el azúcar con la sal. | She mistook the sugar for salt. |
| No mezcles el azúcar con la sal. | Don't mix sugar with salt. |
| La competencia y la concentración en la actividad de negociación tienen sus ventajas y sus inconvenientes . | There is always a trade off between competition and concentration in trading activity . |
| la evaluación de la concentración desde el punto de vista de la competencia. | assessment of the merger in competition terms. |
| Cuando Grace pensó que el polvo era azúcar, porque tenía la etiqueta azúcar y estaba al lado de la máquina de café, pero en realidad el polvo era veneno. | Where Grace thought the powder was sugar, because it was labeled sugar and by the coffee machine, but actually the powder was poison. |
| El crecimiento urbano afectado a la industria de la caña de azúcar. | The urban growth affected the sugar cane industry. |
| En esa época, el azúcar tenía menos valor que la sal. | In those days, sugar was less valuable than salt. |
| Así pues, la concentración de automóviles en la Comunidad Europea va a aumentar extraordinaria mente. | I do not, therefore, think that amendment is necessary and I hope the Commissioner will agree. |
| La curiosidad está en mi sangre. | Curiosity runs in my blood. |
| La sangre manaba de la herida. | Blood ran from the wound. |
| La sangre fluía de la herida. | Blood flowed from the wound. |
| La elaboración de helados es un problema de artimética Se emplea el puré de melocotón con mucho azúcar, hay que rebajar la proporción de azúcar de la receta básica. | Making ice cream is a matter of arithmetic. If sugary peach purée is used, the proportion of sugar in the basic recipe has to be reduced. |
| Él usa miel en vez de azúcar. | He uses honey instead of sugar. |
| Él toma miel en lugar de azúcar. | He uses honey instead of sugar. |
| Calculadora de concentración | Concentration Calculator |
| Disuelva azúcar en agua caliente. | Dissolve sugar in hot water. |
Búsquedas relacionadas : Azúcar En La Sangre - Concentración En Sangre - Baja Azúcar En La Sangre - Azúcar En La Sangre Baja - Pico De Azúcar En La Sangre - Lecturas De Azúcar En La Sangre - Control De Azúcar En La Sangre - Pico De Azúcar En La Sangre - Gestión De Azúcar En La Sangre - Nivel De Azúcar En Sangre - Concentración De Glucosa En Sangre - Concentración De Alcohol En Sangre - Azúcar En La Orina - Cambio En La Concentración
