Traducción de "la computación contextual" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Contextual - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Soy un científico de la computación. | I'm a computer scientist. |
| Diré que la vida implica computación. | I will say that life involves computation. |
| Menú contextual | Popup menu |
| Menú contextual | Context Menu |
| Ayuda contextual | Context Sensitive Help |
| Información contextual | Context info |
| Ayuda contextual | Contextual Help |
| Ayuda contextual | Context Help |
| Por último, tenemos la comunicación contextual. | Finally, we have contextual communication. |
| Menú contextual de la unión automática | Auto join context menu |
| Menú contextual general | General popup menu |
| Menú contextual biblioteca | Library popup menu |
| El menú contextual | The Context Menu |
| Hablando de estímulos para la industria de la computación. | Talk about a shot in the arm for the computer industry. |
| Menú contextual de la lista de reproducción | Playlist popup menu |
| Menú contextual de la Barra de herramientas | Toolbar popup menu |
| Menú contextual de la barra de título | Title bar popup menu |
| Menú contextual de la barra de herramientas | Toolbar Context Menu |
| Error durante la activación del menú contextual | Error activating context menu |
| Menú contextual de contacto | Contact Context Menu |
| Y algunas personas podrían necesitar ayuda en la computación. | And many people might need help in computation. |
| percepción, computación e interfaces no visuales | We have perception, computation and non visual interfaces. |
| Por qué solduras y no computación? | Why welding and why not computers? |
| Jeff Hawkins en Cómo la ciencia del cerebro cambiará la computación. | Jeff Hawkins on how brain science will change computing |
| Ahora, éstas son grandes preguntas en la ciencia de la computación. | Now, these are big questions in computer science. |
| Ctrl H Ayuda Ayuda contextual | Ctrl H Help Context Help |
| Telecomunicaciones, entretenimiento, computación y todo lo demás. | Telecommunications, entertainment, computing and everything else. |
| Tenemos cerámica y fotografía y computación gráfica | We have ceramics and photography and computer imaging. |
| En el menú contextual seleccione la orden Asignar acción.... | From the context menu select Assign action... command. |
| Los científicos de la computación no son pacientes. No archivan papeles. | Computer scientists aren't patient. They don't file paperwork. |
| Así, este es el paso siguiente la computación como materia prima. | So, that's the step after this of computing as a raw material. |
| Menú contextual del registro de mensajes | Message log popup menu |
| Inhabilitar Propiedades en el menú contextual | Disable Properties in context menu |
| Configurar el complemento de menú contextual | Configure Contextual Menu Plugin |
| Hola mundo es el programa de computación universal. | Hello world is the universal computer program. |
| Motor para el Proyecto R para computación estadísticaName | Backend for The R Project for Statistical Computing |
| Para cada objeto seleccionado en la lista hay disponible un menú contextual usando el RMB . Por ejemplo, este es el menú contextual para la tabla personas. | For each object on the list a context menu is available using the RMB . For example, this is context menu for the persons table. |
| Un científico de la computación no puede acceder sin hacer el papeleo. | A computer scientist can't get access to it without filing paperwork. |
| Menú contextual del botón derecho del ratón. | Right mouse button context menu. |
| Click derecho muestra el menpu contextual inmediatamente | Right clicking pops context menu immediately |
| Era un club para aprender inglés, computación e internet. | It was a club to learn English and to learn computers and the internet. |
| Doy clases de computación física y de indumentaria electrónica. | I teach courses in physical computing and wearable electronics. |
| También, un hecho que tal vez no conozcan es que la capacidad de computación de este dispositivo no es tan diferente de la capacidad de computación de su computadora de escritorio. | Also, a fact which you may not know is that the compute capability of this thing is not so different from the compute capability of your desktop computer. |
| Y he hecho ésto porque realmente creo que la computación móvil es el futuro de la computación personal, y estoy intentando hacer un mundo un poco mejor, trabajando sobre estas cosas. | And I've done this because I really believe that mobile computing is the future of personal computing, and I'm trying to make the world a little bit better by working on these things. |
| La orden Mantener aspecto del menú contextual general de kplayer completo | Maintain Aspect command from the general popup menu of the full kplayer |
Búsquedas relacionadas : La Memoria Contextual - La Orientación Contextual - La Investigación Contextual - La Coherencia Contextual - Investigación Contextual - Definición Contextual - Conocimiento Contextual - Naturaleza Contextual - Interpretación Contextual - Ayuda Contextual - Visión Contextual - Ayuda Contextual - Situación Contextual
